¦L¶¶ªk®v¦ò¾ÇµÛ§@¶°

§®¶³¶°¤¤½s¤§¤G¡y¤¤Æ[¤µ½×¡z
[¦^Á`¥Ø¦¸][Ū¨ú¤U­¶] [Ū¨ú«e­¶]


²Ä¤­³¹ ¤¤Æ[¤§®Ú¥»½×ÃD

²Ä¤@¸` ½t°_

¡@¡@¡y¤¤½×¡z»¡¡G¡u¦]½t¡]§Y½t°_¡^©Ò¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OªÅ¡v¡C¡u¦]½t©Ò¥Íªk¡A§Y ¬O±I·À©Ê¡v¡C¡y¤Q¤Gªù½×¡z»¡¡G¡u¦]½t©Ò¥Íªk¡A¬O§YµL¦Û©Ê¡v¡C½t°_¡A©Ò¥H¬OµL ¦Û©Êªº¡FµL¦Û©Ê¡A©Ò¥H¬OªÅªº¡FªÅ¡A©Ò¥H¬O±I·Àªº¡C¡u½t°_¦Û©ÊªÅ¡v¡A¹ê¬°¤¤Æ[ ªº®Ú¥»½×ÃD¡A®Ú¥»Æ[ªk¡A®Ú¥»ªºªk«h¡C½t°_¡B¦Û©Ê¡BªÅ¡A¨ì©³¬O¤°»ò·N¸q©O¡H

¡@¡@¦òªk¥H¦³±¡ªº¥Í¦º¬ÛÄò¤ÎÁÙ·À¬°¤¤¤ß¡A©Ò¥H¸g¤¤»¡¨ì½t°_¡AÁ`¬O³o¼Ë»¡¡G¡u ¦¹¦³¬G©¼¦³¡A¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡A¿×µL©ú½t¦æ¡A¡K¡K¤D¦Ü¯Â¤j­W»E¶°¡v¡C¡u¦¹µL¬G©¼µL ¡A¦¹·À¬G©¼·À¡A¿×µL©ú·À«h¦æ·À¡A¡K¡K¤D¦Ü¯Â¤j­W»E·À¡v¡C¡yªü§t¸g¡z»¡½t°_¡A Áö¦h±q¦³±¡ªº¬yÂàÁÙ·À»¡¡A¹ê«h¾¹¥@¶¡¤]ÁÙ¬O½t°_ªº¡CªüÏi¹F¿i½×¤¤»¡¥|ºØ½t°_ [P60] ¡A§Y³q©ó¦³±¡¤Î¾¹¥@¶¡¡C¡y¤Q¤Gªù½×¡z¤]»¡¤º½t°_»P¥~½t°_¡G¤º½t°_¡A§YµL©ú½t ¦æµ¥¤Q¤G¤ä¡F¥~½t°_¡A§Y¦p¥Hªd¤g¡B½ü÷¡B³³¤uµ¥¦Ó¦¨²~¡C¥iª¾½t°_ªk¡A¬O³q©ó ¦³±¡µL±¡ªº¡C¨Ì¡y´¼½×¡z»¡¡G¤£¦ý¤º¥~ªº¦³¬°ªk¬O½t°_ªº¡A¦]«Ý¦³¬°¦Ó¬I³]µL¬° ¡AµL¬°¤]¬O½t°_ªº¡C³o¼Ë¡A¤Z¬O¦s¦bªº¦]ªG¡B¨Æ²z¡A¤@¤Á¬O½t°_ªº¦s¦b¡FÂ÷«o½t °_¡A¤@¤ÁµL±q¦w¥ß¡C

¡@¡@½t°_¬°¦òªk³Ì¥D­nªº³N»y¡C±q¸g¸qªº³q³e¥Í·À¤Î¤£¥Í·À¡A¨Ì¾Ç¬£¶¡ªººØºØ²§ »¡¡A¤µÁ`¬A¬°¤TÂI¨Ó»¡©ú¡G

¡@¡@¤@¡B¬ÛÃöªº¦]«Ý©Ê¡G°_¬O¥Í°_¡A½t¬OªGªk¥Í°_©Ò¦]«Ýapeks!yaªº¡C¬ù±q ½t©Ò¥Í°_ªºªGªk»¡¡A§Y½t¥Í¡F¬ù±qªG°_©Ò¦]«Ýªº¦]½t»¡¡A§Y½t°_¡CÂıC¦h³¡µ¥¥H ½t°_¬°¦]¡A¤]¦³¥Lªº¨£¦a¡C¦ý¥L­ÌÃö©ó½t°_ªº¸Ñ»¡¡A±M§@¨Æ¬Ûªº¿ëªR¡A¦Ò¹îµL©ú µ¥ªº¦Û¬Û¡B¦@¬Û¡B¦]¬Û¡BªG¬Ûµ¥¡A©¿²¤¤F¡u¦¹¦³¬G©¼¦³¡A¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡vªº¦]«Ý©Ê ¡A¤£§K¦³©Ò°¾¥¢¡I«g¹êªº»¡¡G¦¹¦³¬G©¼¦³¤G¥y¡A¬O½t°_ªº¥D­n©w¸q¡FµL©ú½t¦æµ¥ ¡A¬O½t°_ªº¥²µM§Ç¦C¡A¤]¬OÁ|¨Ò¥H»¡©ú¨ä¤º®e¡C±©¦³¦b½t¯à°_ªG¤¤¡A§â´¤½t°_¬Û [P61] Ãöªº¦]«Ý©Ê¡A¤~¯à²`¤J½t°_¡A¥H¤Î®©¤J½t°_ªk©ÊªºªÅ±I¡C©Ò¥H¡A½t°_¬ù¦]½tªº¥Í ªG§@¥Î»¡¡A¦ý§ó­«¦b¬°¤@¤Á¦s¦bªº¦]«Ý©Ê¡C­Y¥Î©â¶Hªº¤½¦¡¨Ó»¡¡A½t°_§Y¬O¡u¦¹ ¬G©¼¡v¡C¦¹»P©¼¡Aªx«ü¦]»PªG¡C©¼¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A¤£¬O¦Û¤v¦p¦¹ªº¡A¬O¥Ñ©ó¦¹ªk¦Ó ¦p¦¹ªº¡A¦¹¬°©¼©Ò¥H¦p¦¹ªº¦]«Ý©Ê¡A©¼¦¹¶¡§Yºc¦¨¦]ªG¨t¡C¨Ò¦p±À¨s¦p¦ó¦Ó¦³Ä² ¢w¢w·Pı¡A§Yª¾¨Ì©ó¤»¤J¢w¢w¤Þµo¤ß²z§@¥Îªº¥Í²z¾÷ºc¦Ó¦³ªº¡F¤»¤J¹ï©óIJ¡A¦³ µÛ¦¹¦³©¼¥i¦³¡A¦¹µL©¼¥²µLªº¥²µMÃö«Y¡A§Y¦¨¦]ªG¡C¦ý½t°_ªº§t¸q·¥¼s¡A¤£³æ¬O ±q½t¦Ó¥Í°_¡A¤]ÁÙ¬O±q½t¦Ó·ÀµL¡A³o¤S¥i¥H¤À¬°¨âÂI»¡¡G¤@¡B¦p¥Ñ´b³y·~¡A¥Ñ·~ ·PªG¡A³o¬O¬Û¶¶¬Û¥Íªº¡C¦p±À¨s¦p¦ó¤~¯à·À­W¡H³o¥²¶·Â_°£­WªGªº¦]½t¢w¢w´b¡A §Y¶·­×§Ù©w¼zªº¹ïªv¹D¡C¦¹¹ïªv¹D¯à¬°Â_´bªº¦]½t¡A§Y¬Û¹H¬Û·Àªº¡C¦p¡yÂøªü§t ¡|¡]¤­¤T¸g¡^»¡¡G¡u¦³¦]¦³½t¥@¶¡¶°¡A¦³¦]¦³½t¥@¶¡·À¡v¡C¥@¶¡¶°¡A¬O¥Ñ´b·P­W ¡A¬Û¶¶¬Û¥Í¡F¥@¶¡·À¡A¬O¥Ñ¹DÂ_´b¡A¬Û¹H¬Û·Àªº¡C³o¬Û¥Í¬Û·À¡A³£¬O¨Ì©ó½t°_ªº ¡C¤G¡B¤@¤Áªk©Ò¥H¯à¦³¥Í¡A¦³ªkªº¥i¥HµL¡A¥Íªkªº¥i¥H·À¡A¤£¶È¥Ñ©ó¥~¦bªº¹H¶¶ ¦]½t¡A¦Ó§ó¥Ñ©ó¤º¦bªº¥i¦³¥iµL¡B¥i¥Í¥i·À¡A¦¹¥i¦³¥iµL¡B¥i¥Í¥i·Àªº¥i¯à©Ê¡A [P62] §Y¥Ñ©ó½t°_¡C¦s¦b¢w¢w¦³»P¥Í°_ªº¥»¨­¡A§Y§t¦³¥ÍªÌ¥²·À¡A¦³¥²ÂkµLªº¥²µM©Ê¡C ¨Ò¦pIJ¬O¨Ì©ó¤»¤J¦Ó¦³¦Ó¥Íªº¡A¨º»ò¡AIJ§Y¤£Â÷¤»¤J¡A¨S¦³Ä²ªº¿W¦s©Ê¡C¤@¥¹§@ ¬°¦]½tªº¤»¤J¡A°_¤FÅܤƩΥ¢Ãa¤F¡AIJ¤]¤£¯à¤£¸òµÛÅܤƤΥ¢Ãa¡C³o§Y¬O»¡¡G¤Z ¬O¨Ì½t¦Ó°_ªº¡A¦¹¥Í°_»P¦s¦bªº§Y¥²µM­nÂk©ó·ÀµL¡C©Ò¥H¦ò»¡½t°_¡A¤£¦ý»¡¡u¦¹ ¦³¬G©¼¦³¡vªº¥Í°_¡A¦Ó¥B»¡¡u¦¹µL¬G©¼µL¡vªºÁÙ·À¡C¨Ì¥L¦Ó¦³¦Ó¥Í¡A¥²¨Ì¥L¦ÓµL ¦Ó·À¡A³o¬O²`¨èªº«ü¥X½t°_ªº¤º¦b¯S©Ê¡C¡yªü§t¸g¡z»¡¡G¤H¬O¦a¤ô¤õ­·ªÅÃÑ¢w¢w ¤»¤j©M¦X¦Ó¦¨ªº¡C¦ý³o©Ê¯à¤£¦Pªº¤»¤j¡A¤@¥¢§¡¿Å¡A§Y¦³¯f¡B¦Ñ¡B¦ºªº²{¶H¡A³o §Y¬O¨ãÅ骺»¡©ú¤F¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡A¥²¥Ñ¦¹¦Ó·À¡C©Ò¥H½t°_ªk¦³¦¹¤G¤j©w«ß¡G§Y¬Û¨Ì¬Û ¥Íªº¬yÂà«ß¡A¤S¬Û¤Ïªº¦³¬Û¨Ì¬Û·ÀªºÁÙ·À«ß¡C¨Ì©ó½t°_¡A¦¨¥ß¥Í¦º¡A¤]§Y¨Ì¤§¦¨ ¥ß¯Iºn¡A¦òªk¬O¦óµ¥µ½¥©¡I

¡@¡@¤G¡B§Ç¦Cªº¥²µM©Ê¡G¦òªk»¡½t°_¡A¤£¦ý»¡©ú¡u¦¹¬G©¼¡vªº¦]ªGÃö«Y¡A¦Ó¥B¦b ¦]ªG¤¤¡A§à¥X¦]ªG¥Í·Àªº§Ç¦C¥²µM©Ê¡C¦p®©¤J¤Q¤G¦³¤ä¡A³o¨M¤£¤î©ó§O§Oªº¦]ªG ¨Æ¹ê¡A¦Ó¬O±q¤@¤Á²³¥Í¡AµL­­½ÆÂøªº¦]ªG¨Æ¬Û¤¤¡Aµo¨£¦¹¦]ªGªº¥²µMµ{§Ç¡C¦pµo [P63] ¨£¤é¤ë¹B¦æªº­y¹D¡A¬Ý¥XªÀ·|µo®iªº¥²µM¶¥¬q¡C±q«e¡A¤j²³¾ÇªÌ¯S§O­«µø³oÂI¡A ¦]¦¹»¡½t°_¬O¤£ÅÜ¡]µL¬°¡^ªº¦]ªG­y«ß¡C¦ò»¡¡u±oªk¦í´¼¡v¡F¸g»¡¡u¬Oªk¦íªk¦ì ¡A¥@¶¡¬Û±`¦í¡v¡A³£¬O»¡©ú½t°_§Ç¦Cªº¥²µM©Ê¡C¦ý¨Ì¤¤Æ[¸q¨Ó»¡¡G½t°_ªº§Ç¦C¥² µM©Ê¡A¨M«DÂ÷¨Æ»¡²z¡A¦b½t¯à°_ªGªº§@¥Î¤¤¡A²{¥X¦¹¥²µMªº²z«h¡C¥Í¦º¬ÛÄò¡A¦ü ¥G¨Ì·Ó¦¹²z«h¦Óµo®i¡A¦ò¤]¤£¹Lµo¨£¦¹¦]ªG¨Æ¤¤ªº²z«h¦Ó¤w¡C

¡@¡@¤T¡B¦Û©ÊªºªÅ±I©Ê¡G±q½t°_ªGªº§@¥Î¡A¦³¬ÛÃöªº¦]«Ý©Ê¡A¦³§Ç¦Cªº¥²µM©Ê¡C ¦¹¦]«Ý»P¥²µM¡A¤£¦ý¬O¦p¦¹¬Û¥Í¡A¤]¦p¦¹ÁÙ·À¡C¦p¶i¤@¼h¦Ò¹î¡A¤@¤Áªkªº¦p¦¹¥Í ·À¡A¦p¦¹¦¸²Ä¡AµL¤£¥Ñ©ó²³½t¡C¨º»ò¡A¦¹¦³µL¥Í·Àªº¤@¤Áªk¡A§Y¨S¦³¦ÛÅé¡A§Y«D ¦Û¤v¦p¦¹ªº¡C³o§Y¯à±q¦p¦¹¥Í·À¦¸²Ä¤¤¡A®©¤J¦¹¬O§YªÅªº½Ñ¦æ¡A¨Ã«D¬O¹ê¦³¹êµL ¹ê¥Í¹ê·Àªº¡C©¼¦¹¦]«Ý¡A«e«á¥²µM¡A¥@¶¡ªº¦]ªG¤Ûºô¡A¦ü¥G¦³¸ñ¥i´M¡A¦Ó¦Û©ÊªÅ ±I¡A¦]ªG¤Ûºô§Y·íÅéµ´«Ý¡A¤FµLÂܸñ¡C©Ò¥H»¡¡G½t°_¬O¡u©{µM¦³¦Ó²¦³ºªÅ¡A²¦³º ªÅ¦Ó©{µM¦³¡v¡C

¡@¡@

²Ä¤G¸` ¦Û©Ê

[P64]

¡@¡@½t°_¬OµL¦Û©Êªº¡A¬Æ»ò¬O¦Û©Ê©O¡H¦Û©Êsvabha^va¬O±Mªù³N»y¡A¦p¡y³ü¿é ¿c­{½×¡z»¡¡G¡u¤Z½ÑªkÅé¡B©Ê¡Bªk¡Bª«¡B¨Æ¡B¦³¡A¦W²§¸q¦P¡C¬O¬G©Î¨¥Åé¡A©Î¨¥ ©Ê¡A©Î¨¥ªk¡A©Î¨¥ª«¡A©Î¨¥¨Æ¡A²ö¤£¬Ò¬O¦³¤§®t§O¡C¥¿­µ¤ª¨p±C±C¡A©ÎĶ¬°¦ÛÅé ¡]ªºÅé¡^¡A©ÎĶ¬°µLªk¦³ªk¡]ªºªk¡^¡A©ÎĶ¬°µL¦Û©Ê¡]ªº¡^©Ê¡v¡C©ÒÁ|ªº¦W¦rÁö «Ü¦h¡A¦Ó·N¸q¬O¦P¤@ªº¡C©Ò¿×Åé¡B©Ê¡Bªk¡Bª«¡B¨Æ¡A¬Ò§Y¬O¡u¦³¡vªº§O¦W¡C¦ý¥¦ ¤S»¡¡G±ë»yªº¨p±C±C¡A©ÎĶ¬°Åé¡Bªk¡B©Ê¡C¨Ì±ë»y»¡¡G±C±C¡]bha^va ¡^§Y¬O¡u¦³¡@ ¡v¡C¦¹¦r¡A¤°¤½¨CĶ¬°ªk¡A¤]©ÎĶ¬°ª«¡C¡y¯ë­Y¿O½×¡z¤]¦³Ä¶§@Å骺¡C¡u¦³¡v«e ¥[sva ¡A§Y¨p±C±C¡A§Y¦Û©Êªº­ì»y¡C©ÎĶ¦ÛÅé¡A§t¦³¦Û¤v¦³¡B¦Û¤v¦¨ªº·N¸q¡A¬O ¦Û¤v³W©w¦Û¤vªº¡C¤Z¬Oªk¡A§Y¦³¨ä¯S®íªº§ÎºA»P§@¥Î¡A¨ä©Ò¥H¦³¦¹§ÎºA»P§@¥Î¡A ¨Ì¦Û©Ê»¡¡A§Y¬O¦Û¤v¦p¦¹ªº¡C¦¹¦Û©Êªº¥t¤@¯S©Êprakr!ti¡A¤°¤½Ä¶¬°©Ê¡A·N ¸q¬°¥»·½ªº©Ê½è¡A§Y¥»½è©Î­ì½è¡C©Ò¥H¡A¦Û©Ê¬O¦Û¤v¦p¦¹ªº¡A¤]¬O¥»¨Óªº©Ê½è¦p [P65] ¦¹ªº¡C¦p­õ¾Ç¤W©Ò»¡ªº¹ê¦b¡B¥»Åé¡B¥»¤¸µ¥¡A¬Ò»P¦¹¦Û©Êªº§t¸q¬Û¦X¡C

¡@¡@­n©úÁA¡u¦Û©Ê¡v¤@»yªº·N¸q¡A½ÐÅ¥ÂıC¦h³¡©Ò»¡¡C¦p¡y¤jÏi±C¨F½×¡z¨÷¤C¤Q ¤K»¡¡u¦p»¡¦Û©Ê¡A§Ú¡Bª«¡B¦ÛÅé¡B¬Û¡B¤À¡B¥»©Ê¡AÀ³ª¾¥çº¸¡v¡CÂıC¦h³¡ªº¾ÇªÌ ¡A§â¦Û©Ê¡B§Ú¡Bª«¡B¦ÛÅé¡B¬Û¡B¤À¡B¥»©Ê¬Ý¦¨¦P¤@·N¸q¡C¤×¨ä©Ò¿×¡u¤À¡v¡A³Ì­È ±oª`·N¡C¦¹¤À¡A´N¬O¨Æª«ªº³Ì«á­ì¯À¡A¤]§Y¬O©Ò¿×¡uÂI¡v¡A§Y¡u¨ä¤pµL¤º¡v¤£¥i ¦A¤À³ÎªºªF¦è¡CÂıC¦h³¡¥H¬°¤@¤Áªk¤£¥~¨âºØ¡G¤@¡B°²¦³¡A¤G¡B¹ê¦³¡C°²¦³ªº¡A ¦p¡y¶¶¥¿²z½×¡z¨÷¤Q¤T»¡¡G¡u¬O°²¦³ªk¡AÚ¬¨D¦Û©Ê¡v¡H°²¦³ªk§Y¤£¯à°l¨D¨ä¦Û©Ê ªº¡C¨Ì¥L­Ì»¡¡G°²¦³ªº¥²¨Ì©ó¯u¹êªº¡C¨Ì©ó¹ê¦³¡Aºc¦¨«e«áªº¬ÛÄò¬Û¡A¦P®Éªº©M ¦X¬Û¡C¦¹©M¦X¤Î¬ÛÄò¡A§Y°²¦³ªº¡A¥i¥H»¡¨S¦³¦Û©Ê¡C¦Ó¦b¬ÛÄò»P©M¦Xªº²{¶H¤¤¡A ¤ÀªR¨ì¤º¦b¤£¥i¦A¤ÀªRªºÂI¡A§Y¬O¦Û©Ê¹ê¦³ªº¡C¦p¦b¦âªkªº©M¶°¤¤¡A¤ÀªR¦Ü·¥·L ¡A¥H·¥·Lªºª«½èÂI¡A¬°¶°¦¨²ÊÅã¦â¬Ûªº¹ê½è¡C¹ï©óºë¯«§@¥Î¡A¤]¤ÀªR¨ì¤ß¤ß©Òªº ³æ¤¸¡C¦¹¤ÀªR¥Xªº³æ¤¸¡A¬O¦Û©Ê¡A¤]ºÙ¬°§Ú¢w¢w§Ú§Y¦Û¦b¸q¡C¦p¡y±C¨F¡z¨÷¤E»¡ ¡G¡uµ½»¡ªkªÌ¡A°ß»¡¹ê¦³ªk§Ú¡A¦³©Ê¹ê¦³¡A¦p¹ê¨£¬G¡v¡C¸É¯S¦÷ù§Ú¬O¤­Ä­©M¦X [P66] ¦³ªº¡A©Ò¥H¬O°²¡F°²ªº©Ò¨Ì¬O¦Û©Ê¹ê¦³¡A©Ò¥H»¡¡G¡u¦³©Ê¹ê¦³¡A¦p¹ê¨£¬G¡v¡C³o ºØ«ä·Q¡A§Y¬O°²©w¥@¶¡¨Æª«¡A¦³¹ê¦bªº®Ú¥»ªº¦Û©Êª«¡A¦Ó«á¤~¦³¥@¶¡ªº¤@¤Á¡C¥L ­Ì±q¡uªR°²¨£¹ê¡vªº¤èªk¡A¤ÀªR¨ì¤£¥i¦A¤ÀªRªº½è¯À¢w¢w¤ß¡Bª«¡B«D¤ß«Dª«¡A§Y ¬O¨Æª«ªº¹êÅé¡A¤]§Y¬O©Ò¿×¦Û©Ê¡A¦Û©Ê§Y¸U¦³ªº¥»¤¸¡C¦p¡y¶¶¥¿²z½×¡z¨÷¤Q¤T»¡ ¡G¡u¥¼ª¾¦óªk¬°°²©Ò¨Ì¡H«DÂ÷°²¨Ì¥i¦³°²ªk¡v¡C¡u°²¥²¨Ì¹ê¡v¢w¢w¦Û©Ê¦³¡A¬O³Ì ®Ú¥»ªº¨£¸Ñ¡CÂıC¦h¥D±i¦³¦Û©Êªº¡A©ó¬O¦ò»¡½Ñ¦æµL±`¡A½ÑªkµL§Ú¡A·Ó¥L­Ìªº·N ¨£¡A°l¨s½Ñªkªº¹ê¦b¡A¬ÛÄò»P©M¦X°²©Ò¨Ìªº¦Û©Êªk¡A§Y¬O¤T¥@±`¦p¨ä©Êªº¡B¤£ÅÜ ªº¡A¦³¤£¯àµL¡BµL¤£¯à¦³ªº¡A¬Æ¦Ü¥i¥HºÙ¬°ªk§Ú¤F¡C

¡@¡@°²¦³µL¦Û©Ê»¡¡A¸g³¡®v¬OÂX¤j¤F¡C¦ý¦Û©Ê¦³ªº°ò¥»­ì«h¡A¨Ã¥¼§ïÅÜ¡C¤T¥@±` ¦p¨ä©Êªº¤@¤Áªk¡A¦b¸g³¡ªº²{¦b¹ê¦³½×¤¤¡AÂà¤Æ¬°¼ç¦b©ó²{¦bªººØ¤l©ÎÂÂÀH¬É¡C ¦¹ºØ¤l»P¬É¡AÁö¤£Â_ªº±qºØ¤l¦ÓÂà¤Æ¬°²{¦æ¡A²{¦æÂà¤Æ¬°ºØ¤l¡A¦ý¨Ì¬O¤£Åܪº ¡C³oÂI¡A°ßÃѾǪ̻¡±o©ú¥Õ¡A¦W¬°¡u¦Û©Ê½t°_¡v¡A§Y¦â¥Í¦â¡A²´¥Í²´¡A³g¥Í³g¡A ¦³º|¥Í¦³º|¡AµLº|¥ÍµLº|¡C³o¼Ëªº¦]½t½×¡A§Y¬O±q¤@¤Á¦³³¡ªR°²¨£¹ê±o¨Óªº¦Û©Ê [P67] ¦³¡A¤£¹L±q¤T¥@±`¦p¦Ó¨Ï¤§²{¦b¤Æ¦Ó¤w¡C¦Û©Ê¦³ªº­ì«h¡A§¹¥þ§k¦X¡C¨Ì¸g³¡®v¡A Ä­¡B³B¬O°²ªº¡A¦Ó¤Q¤K¬É¬O¹ê¦³ªº¡C¬ÛÄò©M¦Xªº²{¦æ¡A³£¨Ì©ó¯u¹êªº¬É©Ê¡C¡y·ì ¦÷½×¡z¦b§åµû©ÊªÅ®É»¡¡G¡uÄ´¦p­n¦³¦âµ¥½ÑÄ­¡A¤è¦³°²¥ß¸É¯S¦÷ù¡A«DµL¹ê¨Æ¦Ó ¦³°²¥ß¸É¯S¦÷ù¡C¦p¬O­n¦³¦âµ¥½Ñªk¹ê¦³°ß¨Æ¡A¤è¥i±o¦³¦âµ¥½Ñªk°²»¡©Òªí¡A«D µL°ß¨Æ¦Ó¦³¦âµ¥°²»¡©Òªí¡C­Y°ß¦³°²¦ÓµL¹ê¨Æ¡A¬JµL¨Ì³B¡A°²¥çµL¦³¡v¡C¸g³¡»P ·ì¦÷½×ªÌ¡A¸[©Ó¨º¡u°²¥²¨Ì¹ê¡vªº¤Ñ¸g¦a¸q¡A©Ò¥H¤£¯à»¡¤@¤ÁµL¦Û©ÊªÅ¦Ó¥²¶·»¡ ¡u¦Û©Ê¦³¡vªº¡A°²¦³ªº¥iªÅ¦Ó¦Û©Ê¦³ªº¤£¥iªÅ¡C¡y¸Ñ²`±K¸g¡z¤]³o¼Ë»¡¡G¡u¤ª¦ó ½Ñªk¹M­p©Ò°õ¬Û¡H¿×¤@¤Á¦W°²¦w¥ß¡]°²¦W¡^¡A¦Û©Ê®t§O¤D¦ÜÀH°_¨¥»¡¡C¤ª¦ó½Ñªk ¨Ì¥L°_©Ê¡H¿×¤@¤Áªk½t¥Í¦Û©Ê¡v¡C¦b½×¨ì¦³¦Û©Ê»PµL¦Û©Ê®É¡A§Y»¡¡G¡u¦¹¥Ñ°²¦W ¦w¥ß¬°¬Û¡A«D¥Ñ¦Û¬Û¦w¥ß¬°¬Û¡A¬O¬G»¡¦W¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¡v¡C³o¤À¬°°²¦W¦w¥ß»P¦Û¬Û ¢w¢w§Y¦Û©Ê¦w¥ß¡G°²¦W¦w¥ßªº¡AµL¦Û©Ê¡BªÅ¡F¦Û¬Û¦w¥ßªº¡A§Y¬O¦³¦Û©Ê¤F¡C°l¨D ¨Æª«¤¤ªº®Ú¤¸¡A¬Ý§@¹ê¦bªº¡A¨Ì¦¹¦Ó¦¨¥ß¥@¥X¥@¤@¤Á¡A³£¬O¡u¦Û©Ê¡v½×ªÌ¡C¤S¦p ¡y·«ÄY¸g¡v»¡¡G¡u­Y½Ñ¥@¬É¤@¤Á©Ò¦³¡A¨ä¤¤¤D¦Ü¯ó¸­Á\µ²¡A¸×¨ä®Ú¤¸¡A«w¦³Åé©Ê [P68] ¡AÁa¥OµêªÅ¥ç¦³¦W»ª¡A¦óªp²M²b§®²b©ú¤ß¡A©Ê¤@¤Á¤ß¦ÓµL¦ÛÅé¡v¡H³o¬O¦Û©Ê½×ªÌ ªº¥t¤@­±¥Ø¡C¦b¸U¤Æ¤¤¡A²×¥²¦³¤@­Ó¯u¹ê¦Û©Ê¦Ó¤£¬O°²ªº¡A³o§Y¬O¡u¦Û©Ê¡vªº·N ¸q¡C¤@¯ëªº©v±Ð»P­õ¾Ç¡AµL¤£±q¦¹¦Û©Êªº¦Ñ¸ô¦Ó¨Ó¡I

¡@¡@¡y¤¤½×¡z¡uÆ[¦³µL«~¡v»¡¡G¡u²³½t¤¤¦³ªk¡A¬O¨Æ«h¤£µM¡A©Ê±q²³½t¥X¡A§Y¦W ¬°§@ªk¡C©Ê­Y¬O§@ªÌ¡A¤ª¦ó¦³¦¹¸q¡H©Ê¦W¬°µL§@¡A¤£«Ý²§ªk¦¨¡v¡C³o¬O¡y¤¤Æ[½× ¡z¹ï©ó¡u¦Û©Ê¡vªº¨ãÅ黡©ú¡C¦òªk»¡½t°_¡A°£¤F·¥ºÝªÌ¦Ó¥~¡A½Ö³£©Ó»{¡A¦ýÁ`ı ±o¬O½Ñªk¦Û©Ê¦³¡A¥Ñ²³½tªº©M¦XÃö«Y¦Óµo²{¡C­Y¨Ì¤¤Æ[ªº¬Ýªk¡A¦Û©Ê»P½t°_¡A¬O ¤£®e¨Ã¦sªº¡C¦³¦Û©Ê§Y¤£¬O½t°_ªº¡A½t°_ªº´N¤£¯à»¡¬O¦Û©Ê¦³ªº¡C¦]¬°¡A­Yªk­n ¥Ñ²³½t©M¦X¦Ó²{°_¡A§Y¨Ì²³½t¦Ó¦s¦b»P¥Í°_¡F©Ó»{¥Ñ²³½t²{°_¡A§Yµ¥©ó©Ó»{¬O§@ ªk¡C¡u§@¡v¡A´N¬O¡u©Ò§@©Ê¬G¡vªº§@¡A¦³·s·s«D¬Gªº·N¸q¡C­Y¥D±i¦³¦Û©Êªº¡A§Y ¤£¯à¬O©Ò§@¡C¦]¬°¦Û©Ê¦³§Y¦Û¦³ªº¡A¦Û¦¨ªº¡A¦Û¤v³W©wµÛ¦Û¤vªº¡A³o¦p¦ó¥i»¡¬O §@ªk¡H½t°_¬O©Ò§@ªº¡A«Ý¥¦ªº¡F¦Û©Ê¬O«D§@ªº¡A¤£«Ý¥¦ªº¡C¤GªÌ¬O¹ý©³¬Û¤Ïªº¡A »¡¦Û©Ê¦³¦Ó¤S»¡½t°_¡A¥i»¡®Ú¥»¤£³q¡C¦ò»¡µL±`¡A§YÅã¥Ü½t°_¬O§@ªk¡A§_©w¤F¦Û [P69] ©Êªº«D§@©Ê¡F¤Z¬O½t°_§Y¬O©M¦Xªº¡A¦p¸É¯S¦÷ù¬O¨Ì«Ý¤­Ä­µ¥¦Ó°²¥ßªº¡A©Ò¥H¦ò »¡½ÑªkµL§Ú¡A§Y§_©w¤F¦Û©Êªº¤£«Ý¥¦©Ê¡CµL±`µL§Úªº½t°_½×¡A§Y»¡©ú¤F½ÑªkªºµL ¦Û©Ê¡C

¡@¡@¦ý¦p¦¹ªº¦Û©Ê¡Aªí²{©ó¾ÇªÌªº«ä·QÅé¨t¤¤¡A¨Ì¦òªk»¡¡A³o³£¬O¤À§Oªº¦Û©Ê°õ ¡C²³¥Í¥Í¦º®Ú¥»ªº¦Û©Ê°õ¡AÀ³¸Ó¬O²³¥Í©Ò¦@ªº¡A»P¥Í­Ñ¨Óªº­Ñ¥Í¦Û©Ê°õ¡C³o¬O¤° »ò¡H¤£½×¥~Æ[¤º¹î¡A§Ú­ÌÁ`¦³¤@ºØ­ì©lªº¡B®Ú¥»ªº¡B¯À¾ëªº¡A§Y©úª¾¤£¬O¦Ó¨ÌµM ¹x±j¦s¦b©ó¤ß¥Ø¤¤ªº¹ê¦b·P¡A³o§Y¤@¤Á¦Û©Ê°õªº®Ú·½¡C¦s¦bªº¤@¤Á¡A³£Â÷¤£¶}®É ¶¡»PªÅ¶¡¡A©Ò¥H¦b»{ÃѦs¦b®É¡A¥»¨Ó¤]±a¦³®ÉªÅ©Ê¡C¤£¹L®ÚÃÑ¢w¢wª½Ä±ªº·P©Ê»{ ÃÑ¡A«b¨ºªºª½Æ[¦p¦¹¦p¦¹¡A¤£¯àµo¨£¥¦¬O®ÉªÅÃö«Yªº¦s¦b¡A¤]§Y¤£¯à¤F¹F¬ÛÄò¡B ©M¦Xªº½t°_©Ê¡C³oºØª½·Pªº¹ê¦b©Ê¡A®Ú²`¸¦©Tªº¦¨¬°²³¥Í´¶¹Mªº¦k°õ®Ú·½¡CÁö¸g ¹L²z©Ê¢w¢w·NÃѪº¦Ò¹î®É¡A¤]¦h¤Ö¬Ý¥X¬ÛÄò»P©M¦Xªº½t°_©Ê¡A¦Ó¨ü¤F¦Û©Ê¦k°õªº µL©lâÀ¬V¡A²×©óÂkµ²©ó¦Û©Ê¡A¦Óµ²½×¨ì¨Æª«®Ú·½ªº¤£ÅÜ©Ê¡B¦Û¦¨©Ê¡B¯u¹ê©Ê¡C¦] ¬°¦Û©Ê¬O¤@¤Á¶Ã¬Û¶ÃÃѪº®Ú·½¡AÁö´¶¹Mªº¦s¦b©ó²³¥Íªº¤@¤Á»{ÃѤ¤¡A¦Ó²³¥Í¤£¯à [P70] ºR¯}¦¹¤@¿ù»~ªº¦¨¨£¡A¤Ï¦Ó¾ÖÅ@¦Û©Ê¢w¢w¤¸¡B°ß¡B¯«¡B§Ú¬°¯u²z¡CÁ`¤§¡A©Ò¿×¦Û ©Ê¡A¥H¹ê¦b©Ê¬°¥»¦Ó§tÄá±o¤£ÅÜ©Ê»P¦Û¦¨©Ê¡C¦èÂþǪ̦³»¡¦Û©Êªº©w¸q¬°¡G¤£±q ½t¥Í¡AµLÅÜ©Ê¡A¤£«Ý¥¦¡A¤jÅé¬Ûªñ¡C¦Û©Êªº§t¸q¤¤¡A¤£«Ý¥¦ªº¦Û¦¨©Ê¡A¬O±q¾îªº ¡]ªÅ¶¡¤Æ¡^¤è­±»¡©ú¡F«D§@ªº¤£ÅÜ©Ê¡A¬O±qÁaªº¡]®É¶¡¤Æ¡^¤è­±»¡©ú¡F¦Ó¹ê¦b©Ê ¡A§Y½Ý¤J¡]ª½Æ[¡^ªkÅ骺»¡©ú¡C¦Ó¦òªkªº½t°_Æ[¡A¬O»P³o¦Û©Ê°õ§¹¥þ¬Û¤Ï¡C©Ò¥H ¡A¦Û©Ê§Y«D½t°_¡A½t°_§YµL¦Û©Ê¡A¤GªÌ¤£¯à¨Ã¦s¡A¡y¤¤½×¡z´¿¤ÏÂЪº»¡¨ì¡C

¡@¡@

²Ä¤T¸` ªÅ

¡@¡@ªÅ¡A¬O¦ò±Ð©Ò¦@¦Pªº¡A¦Ó¤¤Æ[®aªºÆ[ªk¤£ºÉ»P¥L¬£¬Û¦P¡C¦p¡y¤j´¼«×½×¡z¨÷ ¤Q¤G»¡¦³¤TºØªÅ¡G¤@¡B¤À¯}ªÅ¡A¤G¡BÆ[ªÅ¡A¤T¡B¤Q¤KªÅ¡C¡u¤À¯}ªÅ¡v¡A§Y¥x©v©Ò »¡ªºªRªkªÅ¡C¦pÁ|óG¬°³ë¡A±NóGªR¦Ü·¥·L¡A¦A¤ÀªR¨ìµL¤è¤À¬Û¡A§Y²{ªÅ¬Û¡A©Ò¥H ·¥·L¦W¬°¡u¾Fµê¡v¡C³o¬O±q¦û¦³ªÅ¶¡ªºª«½è¤W»¡¡A­Y±q¦û¦³®É¶¡ªÌ»¡¡A¤ÀªR¨ì«b ¨º¢w¢w³Ìµuªº¤@©À¡A¨S¦³«e«á¬Û¡A¦A¤]Å㤣¥X®É¶¡ªº¯S©Ê®É¡A¤]¥i¥H²{¥XªÅ¬Û¡C [P71] ¥Ñ¦¹¤À¯}ªº¤èªk¡A¤ÀªR®ÉªÅ¤¤ªº¦s¦bªÌ¦Ó¹F¨ìªÅ¡C¡uÆ[ªÅ¡v¡A³o¬O±qÆ[¤ßªº§@¥Î ¤W»¡¡C¦pÆ[óG¬°«C¡A§Y¦¨«CóG¡FÆ[óG¬°¶À¡A§Y¦¨¶ÀóGµ¥¡C¤Q¹M³BÆ[µ¥¡A´N¬O¦¹¤@ ¤èªkªº¨ãÅ黡©ú¡C¥ÑÆ[ªÅªº¤èªk¡Aª¾©ÒÆ[ªº¥~¹Ò¬OªÅ¡C³o¹Ò¬ÛªÅªº³Ì¦n¨Ò¤l¡A¦p ¤@¤k¤H¡G­Þ¤³¬Ý¤F¥Í½Q¡A±¡¤H¨£¤F°_·R¡A¨à¤k¨£¤F°_·q¡A³¾Ã~±æ¦Ó°k¨«¡C©Ò¥H¡A ¦n´c¡B¬üÁà¡A³£¬OÀH¯àÆ[¤ßªº¤£¦P¦ÓÂàÅܪº¡A¹ÒµL¹êÅé¡A¬G¦WÆ[ªÅ¡C¡u¤Q¤KªÅ¡v ¡A¡y¯ë­Y¸g¡zµÛ­«¦b¦Û©ÊªÅ¡C¦Û©ÊªÅ¡A´N¬O¥ô¦ó¤@ªkªº¥»Åé¡A³£¬O¤£¥i±o¦Ó·íÅé §YªÅªº¡C¡y¤j´¼«×½×¡zÁö»¡¦³¤TºØªÅÆ[¡AµM¥¼¤À§O¹ý©³»P¤£¹ý©³¡C¨ÌÀs¾ð½×¡A³o ¤TºØªÅÆ[¡A³£¥i¥H¨Ï¤H¤F¸ÑªÅ¸q¡AÁö©Ò¤F¸Ñªº¦³²`²L¤£¦P¡AµM¨s¤£¥¢¬°©úªÅªº¤è «K¡A©Ò¥H¡y´¼«×½×¡z­Ý®e¨Ã¥]ªº»¡¦³¤TªÅ¡C­Y²Ó¦Ò¤j¤p­¼¦U¬£ªº»¡ªk¡A«h¤À¯}ªÅ ¬OªüÏi¹F¿i½×®v©Ò±`¥Îªº¤èªk¡C¦p¦³³¡¡A¥HÆ[¼zªR¦â¦Ü¾Fµê¡A¹L¦¹§Y¦¨¬°ªÅ¡CµM ¦Ó¦³³¡¤£©Ó»{¤@¤Áªk¬ÒªÅ¡A¤Ï»{¬°¦³¦Û©Ê¦³ªº·¥·L¡C¦]¤ÀªR¦Óª¾¬Y¨Ç¬O°²¦X¦³ªº ¡A¬Y¨Ç¬O°²¦³©Ò¨Ìªº­ì¯À¢w¢w§Y³Ì«áªº·¥·L¡C¤ßªk¤]¥Î¦¹ªk¤ÀªR¨ì«b¨º©À¡C³oºØ ¤èªk¡A¨Ã¤£¯à¹F¨ì¤@¤Á¬ÒªÅªºµ²½×¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¹ê¦³¦Û©Êªº®Ú¾Ú¡C¦p¤ÀªR·¥·L¦Ü³Ì [P72] «á¡A¦³»¡¦³¤è¤Àªº¡A¦³»¡µL¤è¤Àªº¡A¤]¦³»¡¦³¤è¦ÓµL¤Àªº¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A³Ì«áÁ` ³£¬O¦³¹ê¦b©Êªº·¥·L¡C¦p¥j¤H»¡¡G¤@¤Ø¤§¤ì¡A¤é¨ú¨ä¥b¡A²×¥j¤£ºÉ¡C³oºØ¤À¯}ªÅ ªk¡A¥»§Y¡yªü§t¸g¡z»¡¨ìªº¡u´²ªÅ¡v¡F¤£¹ý©³¦Ó¥i¥H¥Î¬°¤è«K¡A©Ò¥HÀs¾ð¤]§â¥¦ ¤Þ¥Î¤F¨Ó¡CÆ[ªÅ¡A¬O°ßÃÑ©vµ¥©Ò¨Ï¥ÎªºªÅÆ[¡C³o¤@¤èªk¡A¸g³¡®v§Y¤j¥[À³¥Î¡C¸g ³¡®v»¡¤Q¤G³B¢w¢w®Ú¹Ò«D¹ê¡A§Y¦¨¥ß¤F©ÒÆ[ªº¹Ò¬O«D¹ê¦³ªº¡C«á¨Ó¤j­¼ªº°ßÃÑ¾Ç ªÌ¡A·¥ºÝªº¨Ï¥Î¦¹Æ[ªÅ¡A¦p»¡¡G¡u°­¡B³Ä¥Í¡B¤H¡B¤Ñ¡A¦UÀH¨ä©ÒÀ³¡Aµ¥¨Æ¤ß²§¬G ¡A³\¸q«D¯u¹ê¡v¡C¦p³½¨£¤ô¬°ªÙ¦v¡A¤Ñ¨£¬°¯[¼þ¡A°­¨£¬°Áw¦å¡A¤H¨£¬°²M¤ô¡A³o ¥i¨£¤ô©ÎªÙ¦vµ¥¹Ò¬É¡A¬O¤£¹êªº¡A¬OÀH¦U¦Û·~³øªº»{ÃѤ£¦P¦ÓÂàÅܪº¡C¡yªüÏi¹F ¿i¤j­¼¸g¡z¡A·ì¦÷®v¡A³£¬O¨Ì¦¹ªk¥H©ú¥~¹Òªº«D¦³©Ê¡A¦¨¥ßµL¤À§O´¼ÅéÃÒÂ÷¨¥¦Û ©Êªº¡C³o°Ñ¦Ò¡yÄá¤j­¼½×¡zµ¥¡A§Y¥i§¹¥þ©ú¥Õ¡CÆ[ªÅ»P¤À¯}ªÅ¤£¦P¡G¤À¯}ªÅ¡A¦] ¤ÀªR°²¹ê¦Ó¦¨¥ß°²¦WªÌ¬°ªÅªº¡FÆ[ªÅ¡A«h¦b»{ÃѽתºÆ[ÂI¡A»¡©ú©ÒÆ[¹Ò¬ÉªºµL©Ò ¦³¡CÆ[ªÅ¡A¤]¦P¼Ëªº¤£¯à¹F¨ì¤@¤Áªk²¦³ºªÅ¡A¦]¬°Æ[ªÅ§Y­­©w¥¦­n¥Î¯àÆ[ªº¤ß¥H Æ[¥~¹Ò¤£¥i±oªº¡A¯àÆ[¤ßªº¥»¨­¡A§Y¤£¯à¦A¥Î¦P¤@ªºÆ[ªÅ¨Ó¦¨¨ä¬°ªÅ¡A©Ò¥HÀ³¥Î [P73] Æ[ªÅªºµ²ªG¡A¥²µM¦a­n¹F¨ì¦³¤ßµL¹Òªº«ä·Q¡C¹ÒªÅ¤ß¦³¡A©T¤]¥i¥H¬°¤F¹FªÅ¸qªº ¤è«K¡AµM¦b¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A¤£¦ý©ÒªÅªº¤£¯à¹ý©³¡A¦Ó±N¤£·íªÅªº¤]ªÅ±¼¤F¡C§Y¦p ¤À¯}ªÅªº¾ÇªÌ¡A©Ó»{¦³¹ê¦Û©Êªº·¥·L©M¤ß¤ß©Ò¡A¦Ó¥Ñ·¥·Lµ¥©Ò¦X¦¨ªº²{¶H¡A©Î¤­ Ä­©Ò©M¦X¦¨ªº§Ú¡A¥H¬°³£¬O°²ªk¡C¥L©¿²¤¤F°²ªkªº½t°_©Ê¡A§Y¬O»¡¡A¥L­Ì¤£©Ó»{ ¤@¤Áªk¬O½t°_ªº¡C¦]¦¹¡A¤@¤è­±¤£¯àªÅ±o¹ý©³¡A¦¨¼W¯q°õ¡F¥t¤è­±¡A±N¤£¸Ó¯}Ãa ªº½t°_ªk¡A¤]ªÅ±¼¤F¡A§Y¦¨·l´î°õ¡C°ßÃѾǪ̧â½t°_ªk²Î²Îªº©ñ¦b¤ß¤ß©Òªk¢w¢w ¨Ì¥L°_©Ê¤W¡A¤£¯à¨ì¹F¤ßµL¦Û©Ê½×¡F¹ï©ó¤»¹Ð¢w¢w¹Òªº½t°_©Ê©¿²¤¤F¡A©Ò¥H¤£¯à ºÉ«´¤¤¹D¡CÀs¾ðµÐÂÄ©Òµo´§ªºªÅ¸q¡A¬O¥ß¨¬©ó¦Û©ÊªÅªº¡A¤£¬O¬Y¤@³¡¤À¬OªÅ¡A¦Ó ¬Y¨Ç¤£ªÅ¡A¤]¤£¬O¹ÒªÅ¦Ó¤ß¤£ªÅ¡C

¡@¡@¡y´¼«×½×¡z¡]¨÷¤C¤Q¥|¡^¤S»¡¦³¤TºØªÅ¡G¤@¡B¤T¬N¡]¤ß¡^ªÅ¡A¤G¡B©Ò½t¡]¹Ò ¡^ªÅ¡A¤T¡B¦Û©ÊªÅ¡C¡u¤T¬NªÅ¡v¡A»P¤W­±¤TªÅ¤¤ªºÆ[ªÅ¤£¦P¡C³o¬O´N­×ªÅÆ[¢w¢w ¤T¤T¬Nªº®É­Ô¡A¦b¯àÆ[ªº¤ß¤W©Ò²{ªºªÅ¬Û»¡ªº¡C¦p¤Q¹M³BÆ[¡A¦bÆ[«Cªº®É­Ô¡A¤@ ¤Áªk¬Ò«C¡AÆ[¶À®É¤@¤Áªk¬Ò¶À¡A«C¶Àµ¥³£¬OÆ[¤ß¤WªºÆ[¹Ò¡C³o¼Ë¡AªÅ¤]¬O¦]ªÅÆ[ [P74] ªºÆ[·Q¦ÓªÅªº¡C¸g¤W»¡ºØºØªkªÅ¡A¦ý¨Ì¯àÆ[ªºÆ[¼z¦ÓÆ[¤§¬°ªÅ¡A©ó¥~¹Ò¤W¤£°_°õ µÛ¦ÓÂ÷À¸½×¡A©Ò¥H¦WªÅ¡A¦Ó¹ê¦¹ºØºØªk¬O¤£ªÅªº¡C³oµ¥©ó»¡¡GªÅ¬OÆ[¤ß·Q¹³©Ò¦¨ ªº¡A¤£¬Oªkªº¥»¬Û¡C³o¼Ë¡A¥²°õ¦³¤£ªÅªº¡A¤£¯à¹F¨ì¤]¤£·|©Ó»{¤@¤ÁªkªÅªº¤F¸q ±Ð»¡¡C¡u©Ò½tªÅ¡v¡A»P¤W»¡¬Û¤Ï¡A¬O©Ò½tªº¹Ò¬É¬OªÅªº¡A¯àÆ[¤ß³o¤~°U©Ò½tªÅ¹Ò ¦ÓÆ[¨£¥¦¬OªÅ¡C¦¹©Ò½tªÅ¡A§Y¥²µM¬O¯àÆ[¤£ªÅ¡A³o»P«e¤TªÅ¤¤ªºÆ[ªÅ¬Ûªñ¡C¤£¹L ¡AÆ[ªÅ¬ù¹ÒÀHÆ[¤ß¦ÓÂಾ»¡¡A©Ò½tªÅ¬ù©Ò½t¹ÒµL¹ê»¡¡CÀs¾ð´¿µû½×¹D¡G¡u¦³¤H¨¥ ¡G¤T¤T¬NµL¬ÛµL§@¤ß¼Æªk¦W¬°ªÅ¡AªÅ¬G¯àÆ[½ÑªkªÅ¡C¦³¤H¨¥¡G¥~©Ò½t¦âµ¥½Ñªk¬Ò ªÅ¡A½t¥~ªÅ¬G¦W¬°ªÅ¤T¬N¡C¦¹¤¤¦ò»¡¡A¤£¥HªÅ¤T¬N¬GªÅ¡A¥ç¤£¥H©Ò½t¥~¦âµ¥½Ñªk ¬GªÅ¡C¡K¡KÂ÷¬O¤GÃ仡¤¤¹D¡A©Ò¿×½Ñªk¦]½t©M¦X¥Í¡A¬O©M¦XªkµL¦³¤@©wªk¬GªÅ¡v ¡CÀs¾ð©Ò©ú¦¹¢w¢w¡y¯ë­Y¸g¡z¤¤©Ò»¡ªº¡uµL¦³¤@©wªk¬GªÅ¡v¡A§Y»¡¤@¤Áªk½t¦X¦Ó ¦¨¡A½t¦X§YµL©w©Ê¡AµL©w©Ê§Y¬OªÅ¡A¦¹ªÅ§Y«üµL¦Û©Êªº²¦³ºªÅ»¡¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤¤ Æ[ªºªÅ¸q¡A¬ù½t°_ªkªº¦]ªG»¡¡A±q½t°_¦Óª¾µL¦Û©Ê¡A¦]µL¦Û©Ê¦Óª¾¤@¤Áªk²¦³º¬Ò ªÅ¡C­Y°¾©ó¤T¬NªÅ©Î©Ò½tªÅ¡A±M¦b»{ÃѽפW»¡¡A¤£¯à§Y½t°_ª¾ªÅ¡A§Y¤£¯à¹F¨ì¤@ [P75] ¤ÁªkªÅªºµ²½×¡C

¡@¡@¦ÛªÅ»P¥LªÅ¡A«Y¨âºØ¤£¦PªºªÅÆ[¡CÄ´¦pÆ[ªáªÅ¡A¦ÛªÅªÌ»¡¡Gªáªº·íÅé´N¬OªÅ ªº¡C¥LªÅªÌ»¡¡G¦¹ªá¤W¨S¦³¬Y¨Ç¡A©Ò¥H»¡¬OªÅ¡A¦ý¤£¬Oªáªº¥»¨­ªÅ¡C¦p¡u·ì¦÷½× ¡vªº¡u¯u¹ê¸q«~¡v»¡¡G¡u¥Ñ©¼¬GªÅ¡A©¼¹ê¬OµL¡F©ó¦¹¦ÓªÅ¡A¦¹¹ê¬O¦³¡G¥Ñ¦¹¹D²z ¡A¥i»¡¬°ªÅ¡v¡C³o§Y¬O»¡¡G¦b¦¹ªk¤W¥Ñ©óªÅ¥h©¼ªk¡A¨S¦³©¼ªk¥i¥H»¡¬°ªÅ¡A¦ý©ó ¦¹ªk¬O¦³ªº¡C°ßÃѾǪ̻¡ªÅ¡AµL½×¦p¦ó¥©§®ªº¸Ñ»¡¡A¥Ã¤£¯à¸õ¥X¦¹¥LªÅªº°é¤l¡C ¦¹¥LªÅ½×¡A¤]¤£¬O°ßÃѾǩүS³Ðªº¡A¥Lªº²W·½§Y»·±qÂıC¦h³¡¦Ó¨Ó¡C¦³¦Wªº¥@¤Í ½×®v´¿»¡¡GªÅ»PµL§Ú¤£¦P¡AµL§Ú¬O¨s³º¤F¸qªº¡AªÅ¤£¬O¨s³º¤F¸qªº¡C¦p»¡¤­Ä­µL §Ú¡A³o¬O¹ý©³ªº¡A½T¥G¬OµL§Úªº¡F­Y»¡¤­Ä­¬°ªÅ¡A³o¤£¬O¹ý©³ªº¡C¥Ñ©ó¤­Ä­µL§Ú ¡A©Ò¥H¦ò»¡ªÅ¡A¦Ó©ó¦¹¦â¡B¨üµ¥¤­Ä­«o¬O¤£¥iªÅªº¡C¦p¸Ñ¸g»¡¡u½Ñ¦æªÅ¡v¡A¤]»¡ ¡G½Ñ¦æ¤¤µL§Ú§Ú©Ò¡A©Ò¥H¬OªÅ¡A¤£¬O½Ñ¦æªº¦æªÅ¡C°ßÃѾǪÌÄ~©Ó¦¹ºØ«ä·Q¡A©Ò¥H »¡¡G¥Ñ©ó¨Ì¥L°_¤W¡A»·Â÷¹M­p©Ò°õ¬Û¡A¦W¤§¬°ªÅ¡F¦Ó¨Ì¥L°_¬O¦Û¬Û¦³¡A¤£¯à»¡¬° ªÅªº¡C³oºØ¥LªÅ½×¡A¦­¤w®Ú²`¸¦©T¦Ó¥²µMªº»P¦Û©Ê¦³½×¬Ûµ²¦X¡C»¡±o»·¤@ÂI¡A¥L [P76] ªÅªº«ä·Q¡A¦­¨£©ó¡y¤¤ªü§t¸g¡z¤¤¡A¦p¡y¤¤ªü§t¸g¡zªº¡y¤pªÅ¸g¡z¡A´N¬O¥LªÅ½× ¡C³oºØ«ä·Q¡A»P¦è¥_¦L«×ªº¦ò±Ð¦³Ãö¡C¡y¤pªÅ¸g¡z¤¤ªº¥LªÅ¡A§Y°£¥h¬Y¤@¨Ç¦Ó¯d ¦s¬Y¤@¨Ç¢w¢w¥»¬OÁI©w¦¸²Äªk¡AºÙ¤§¬°ªÅ¡A¦Ó¤£¯à¤@¤ÁªÅªº¡C¦¹¸g¥H¡u³À¤l¥À°ó ªÅ¡v¬°³ë¡A¦p»¡³À¤l¥ÀÁ¿°óªÅ¡A¬O»¡Á¿°ó¤¤¨S¦³¤û¦Ïµ¥©Ò¥H»¡ªÅ¡A«DÁ¿°ó¬OªÅ¡A ¤]¤£¬OÁ¿°óùبS¦³¤ñ¥C¡A§ó¤£¬O§O³B¨S¦³¤û¦Ï¡AÅ×»¡¬°ªÅ¡C³o¬O¯B²LªºªÅÆ[¡A¡y ·«¦÷¸g¡zºÙ¤§¬°¡u©¼©¼ªÅ¡v¡A³Ì²Ê¦Ó¤£À³¸Ó¥Îªº¡C³oºØ¡u¥Ñ©¼¬GªÅ¡A©¼¹ê¬OµL¡F ©ó¦¹¦ÓªÅ¡A¦¹¹ê¬O¦³¡vªºªÅÆ[¡A¦³ºØºØªº¼Ë¦¡¡A¦Ó®Ú¥»ªº¤èªk¤£ÅÜ¡C©Ò¥H°ßÃÑ¾Ç ªÌªºªÅ¸q¡A¹ê¥H¦è¥_¦Lªº¥LªÅ½×¬°¥»¡AÁö±µ¨ü¤F¤j­¼ªº¤@¤ÁªkªÅ»¡¡A¦Ó¨s³º¹jµÛ ªº¡C¦Ü©ó¦ÛªÅ¡A¤]¬O²W·½©ó¡yªü§t¡zªº¡C¦p¡yÂøªü§t¸g¡z»¡¡G¡u±`ªÅ¡K¡K§Ú§Ú©Ò ªÅ¡A©Ê¦Ûº¸¬G¡v¡C³o§Y¬O»¡¡G±`¡B§Ú¡B§Ú©Òªº·íÅé§YªÅ¡F¤£¬OªÅ¥~¥t¦³±`¡B§Ú¡B §Ú©Òµ¥¤£ªÅ¡C±`¡B§Ú¡B§Ú©Òµ¥©Ò¥H§YªÅ¡A¬O¦]¬°±`¡B§Ú¡B§Ú©Òªº©Ê¦Ûº¸¬G¡C¤S¦p ¡yÂøªü§t¡zªº¡y³Ó¸qªÅ¸g¡z¡]¤T¤T¤­¸g¡^»¡¡GµL§Ú§Ú©Ò¦Ó¦³¦]ªG·~³ø¬yÂà¨Æ¡A¦ý ¤£¬O³Ó¸q¿Í¤¤¦³¦¹¦]ªG·~³ø¬yÂ൥¡A©Ò¥H»¡¡G¡u«U¼ÆªkªÌ¡A¿×¦¹¦³¬G©¼¦³¡A¦¹¥Í [P77] ¬G©¼¥Í¡A¿×µL©ú½t¦æ¡K¡K¡v¡C½t°_¦]ªGªº¬ÛÄò¦³¡A¬O¥@«Uªº¡A³Ó¸q¿Í¤¤§YµL§Ú§Ú ©Ò¦ÓªÅ¡C¥@«U¦³»P³Ó¸qªÅ¡A¦¹¸g§Y·§²¤«ü¥X¤F¡CÁ`¤§¡A¦ÛªÅ¤D§Yªkªº·íÅé¦Ó©úªÅ ¡A¥LªÅ«h¦b¦¹ªk¤WªÅ¥h©¼ªk¦Ó©úªÅªº¡C©Ò¥H¤¤Æ[©Ò»¡ªº¥@«U°²¦W¦³¡A³Ó¸q²¦³ºªÅ ¡A¥LªÅ½×ªÌ¬O¤£¯à©Ó»{ªº¡C¥L­Ì·ÓµÛ¦Û¤vªº·N¨£¦Ó­×¥¿»¡¡G¤@¤Á¬ÒªÅ¬O¤£¤F¸qªº ¡A³o»P¦Û©ÊªÅªÌ³B©ó¬Û¤Ïªº¥ß³õ¡C«á¨Ó°ßÃѾǪ̽תšA¥u¬ù»º¥h¹M­p©Ò°õ»¡¡F¤£ ¦ý¤£¯à»¡½t°_§YªÅ©ÒÅã¡A¤]¤£¯à·í¤U½T»{½Ñªk¬ÒªÅ¡A©Ò¥H¦ÛªÅ»P¥LªÅ¬O®Ú¥»¤£¦P ¡C°²¨Ï¤Þ¥Î¡y¦¨°ßÃѽסz©Ò»¡¡G¡u­Y°õ°ßÃѬO¹ê¦³ªÌ¡A¥ç¬Oªk°õ¡v¡A¥H¬°°ßÃѤ] »¡½t°_¤ß¤ß©ÒªkªÅ¡A¤£§Kªþ·|¡C

¡@¡@§Úı±o¤¤Æ[ªÌªº¤@¤ÁªkªÅ¡A¥D­n¬O±q½t°_¦]ªG¦ÓÅ㪺¡A¦Ó°ßÃÑ©v¬O±q»{ÃÑ½× ¤W»¡ªº¡C°ßÃѪ̥H¬°±q¦]ªG½t°_¤W©úªÅ¡A¬O¦@¤p­¼ªº¡A¤£¹ý©³ªº¡F¤j­¼À³±q»{ÃÑ ¤W»¡¡C¦p¡yÄá¤j­¼½×¡z»¡¡G¡u¦ÛµM¦ÛÅéµL¡A¦Û©Ê¤£°í¦í¡A¦p°õ¨ú¤£¦³¡A¬G³\µL¦Û ©Ê¡v¡CµL¦Û©Ê¡A¤£¬O»¡¦Û©Ê§¹¥þ¨S¦³¡C¦p¥¼¨Óªk¡A¦b¥¼¨Ó¦Ó¥Í¡A¥²«Ý¦]½t¦Ó¨MµL ¦ÛµM¥Íªº¡A©Ò¥H¦WµL¦ÛµM©Ê¡C¹L¥h¤w·ÀµLÅé¡A§Y¹|¤¤ªº¦ÛÅéµL¡C²{¦b¥Í·À¤£¦í¡A [P78] §Y¹|¤¤ªº¦Û©Ê¤£°í¦í¡C³o¬O¬ù¤T¥@¦]ªGªº¬y°Ê¡A»¡µL¦Û©Ê¡C¡yªü§t¸g¡z¦³³oºØ»¡ ªk¡A©Ò¥H¡yÄá½×¡z¥H¬°³o¬O¦@¤p­¼ªº¡C¡u¦p°õ¨ú¤£¦³¡A¬G³\µL¦Û©Ê¡v¡A³o¬O¬ù¹M ­pµL¦Û©ÊÁ¿¡A©ó¤@¤Áªk°õ¦Û¬Û¡B¦@¬Û¡B§Ú¬Û¡Bªk¬Ûµ¥¡A³£¬O¨Ì¦W­p¸q¡A¨Ì¸q­p¦W ¦Ó°²¦W¬I³]ªº¡A¤£¬O¦Û¬Û¦³ªº¡FÂ÷¦¹¹M­pªº«D¦Û¬Û¦³¡A§Y¤j­¼ªºªÅµL¦Û©Ê»¡¡A³o ¬O°ßÃѾǪ̦۩R¬°¤£¦@¤p­¼ªº¦a¤è¡CµM²Ó¨s³o¡u°õ¨ú¬Û¤£¦³¡v¡A¡yªü§t¸g¡z¤]¦h »¡¨ì¡u¤£¥i¨ú¡A¤£¥i±o¡v¡C¡u¦p°õ¨ú¤£¦³¡v¡AÁn»D¾ÇªÌ½T¥G¤]¬O¥i¥H¹F¨ìªº¡C¡y Âøªü§t¡z¡]¤E¤G¤»¸g¡^»¡¡G­{ÑЩµ¤J¯u¹ê¢w¢w³Ó¸qÁI®É¡A¤£¨ú¤@¤Á¬Û¦Ó¤JÁI¡C§O Ķ¤S»¡¡G¡u¦ý¥H°²¦]½t©M¦X¦³ºØºØ¦W¡AÆ[´µªÅ±I¡A¤£¨£¦³ªk¤Î¥H«Dªk¡v¡C¡u¯u¹ê ¸q«~¡v¤Þ¦¹¥H¬°Â÷¨¥ªk©Êªº±ÐÃÒ¡A²j¯à»¡Án»DªkµL¦¹¡H¥Ñ¦¹¥iª¾¡A»{ÃѤW¤£°õ¨ú ºØºØ¬ÛªºªÅ¡A¤]¬O¦@¤p­¼ªº¡C¨Ì½t°_¦]ªGªk¥H©úµL¦Û©ÊªÅ¡A»P¡yÄá½×¡z¤T»¡¤£¦P ¡C½t¥Í§YµL¦Û©Ê¡A¦Û©Ê¤£¥i±o§Y¬OªÅ¡F¦]¬°µL¦Û©ÊªÅ¡A©Ò¥H°õ¦³¦Û©ÊÀ¸½×¬°ÄA­Ë ¡A¦Ó¦p¹ê¥¿Æ[§Y¤£¨ú½Ñ¬Û¡C¤J³Ó¸qÁI®É¡A¤£¨ú¤@¤Á¬Û¡A³o·íµM¤£Â÷½t°_¦]ªG¦Ó¦w ¥ß¡C¡y¯ë­Y¸g¡z´¿»¡¡G­Y¦³¤@ªk¥i±o¡A½Ñ¦òµÐÂÄÀ³¦³¸o¹L¢w¢w¦³°õµÛ§Y¬OÂø¬V¤£ [P79] ²M²bªk¡A¤]¬O¡yªü§t¡z©Ò»¡¹Lªº¡C¨Ì½t°_¦]ªGªkª½©ú¤@¤ÁªkªÅ¡A¬OªÅªù¡F¤£¨ú¤@ ¤Á¬Û¡A¬OµL¬Ûªù¡CªÅªù¡AµL¬Ûªù¡AµL§@ªù¡A¤è«K¤£§«¤£¦P¡A¦Ó¹ê«h¤@®©¤@¤Á®©¡A ¤T¸Ñ²æªù¦P½t¤@¹ê¬Û¡C¤¤Æ[¥H½t°_µL©ÊªºªÅªù¬°¥»¡A¥¼¹Á¤£»¡µL¬Ûªù¡C¦Ó°ßÃѱM ±qÆ[ªÅ¥H©ú¡u¤£¦p©Ò¨ú¦³¡v¡A¤£¯à§Y¦]ªG¦Ó©úªÅ¡A¦¹§Y¬O¤G©vªº¤£¦P¡C¤W©ú½t°_ µL¦Û©Ê¡A³£¬O¬°¤F»¡©úªÅªº©w¸q¡CÀs¾ð½×»¡¨ìªº¦a¤è«Ü¦h¡A®Ú¥»»P¨ä¥Lªº¾Ç¬£¤£ ¦P¡C©Ò¥H¤£¯à±æ¤å¥Í¸q¡A¨£¤F½t°_¡B¦Û©Ê¡BªÅªº¦WÃã¡A´N¥H¬°¬O¦PÂk¤@­Pªº¡C

¡@¡@

²Ä¥|¸` ½t°_¦Û©ÊªÅ

¡@¡@²{¦b¡A§â¤W­±Á¿ªº½t°_¡B¦Û©Ê¡BªÅ¡AÁ`¦X°_¨Ó»¡¡G½t°_»P¦Û©Ê¬Oµ´¹ï¬Û¤Ïªº ¡A½t°_ªº§YµL¦Û©Ê¡A¦Û©Êªº§Y«D½t°_¡C¤@¯ëªº²³¥Í¡A¥~¹D¥H¤Î¦òªk¤¤ªº¨ä¥L¦U¬£ ¡A³£¬O¥H¦Û©Ê¬°®Ú·½¦Ó¥Xµoªº¡C¦Ó¦òªûªº©Ò¥H»P¥~¹D¤£¦P¡A§Y¬O¡u§Ú»¡½t°_¡v¡A ¡u½×¦]»¡¦]¡v¡C©Ò¥H¨Ì¤¤Æ[»¡¡A¤¤Æ[¥iºÙ½t°_©v¡A¨ä¥L¦U¬£¥iºÙ¬°¦Û©Ê©v¡A¤]§Y ¬OªÅ¦³¤G©vªº¤À§O³B¡C­Y¥H½t°_»PªÅ¦X»¡¡A½t°_§YªÅ¡AªÅ§Y½t°_¡A¤GªÌ¤£¹L¬O¦P [P80] ¤@¤º®eªº¨âºØ¬Ýªk¡A¨âºØ»¡ªk¡A¤]§Y¬O¸g¤¤©Ò»¡ªº¡u¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡v¡C½t °_»PªÅ¬O¬Û¶¶ªº¡A¦]¬°½t°_¬OµL¦Û©Êªº½t°_¡A½t°_¥²¹F¨ì²¦³ºªÅ¡F­Y¦³¦Û©Ê¡A«h ¤£¦ý¤£ªÅ¡A¤]¤£¦¨¬°½t°_¤F¡C¥~¤H¥H¬°ªÅ¬O¨S¦³¡A¬OµL¡A¤µ»¡½t°_§YªÅ¡A§Y»~¥H ¬°¤°»ò¤]¨S¦³¤F¡C¦]¬°¦b¥L­Ì¡A½t°_¬O¥i¥H¦³¦Û©Êªº¡A½t°_»PªÅ¬O¤£¬Û¶¶ªº¡C¦Ó ¦b¤¤Æ[ªÌ¡A¦]¬°¤@¤Áªk²¦³ºªÅ¡A©Ò¥H¦³¤£Ãª¥Í¦º¬yÂà¥H¤ÎÁÙ·Àªº½t°_ªk¡C¤¤Æ[©Ò »¡ªºªÅ¡A¤£¬O³£µL©Ò¦³¡A¬OµL¦Û©Ê¦Ó¤w¡C¦p¤ô¤¤ªº¤ë¡AÁö¤ë©Ê¥»ªÅ¡A¦Ó¤ë¥ç¥i±o ¨£¡C©Ò¥HªÅ»P½t°_¬O¬Û¶¶ªº¡A¦pÂ÷½t°_»¡ªÅ¡A»¡½t°_¤£ªÅ¡A¨º¤~¬O´c¨úªÅ¡C½×¨ì ªÅ»P¦Û©Ê¡A¤@¤è­±¡A¦Û©Ê¬O§YªÅªº¡A¦]¬°¦Û©Ê¬OÄA­Ë­p°õ¦Ó¦³ªº¡A¨S¦³¹ê©Ê©Ò¥H »¡¦Û©Ê§Y¬OªÅ¡CµM¤£¥i»¡ªÅ§Y¦Û©Ê¡A¥HªÅ¬O¤@¤Áªk¥»©Ê¡A¤@¤Áªkªº¨s³º¯u¬Û¡A¦Ó ¦Û©Ê¤£¹L¬OÄA­Ë¡B¦k°õ¡C¦ý¥H¨s·¥¬°¦Û©Ê»¡¡AªÅ¬O¯u¹ê¡A¬O¨s³º¡A¤]¥i¯à»¡ªÅ§Y ¡]¨s·¥¡^¦Û©Ê¡C¦p¡y¯ë­Y¸g¡z»¡¡G¡u¤@¤Áªk¦Û©Ê¤£¥i±o¡A¦Û©Ê¤£¥i±o§Y¤@¤Áªk¤§ ¦Û©Ê¡v¡C¬ù²¦³ºªÅ»¡¡A¤]¥i¥H»¡¬°¹ê¬Û¡B¹ê©Ê¡B¯u¹ê¡C¦]¬°´M¨D½Ñªkªº¨s·¥©Ê¡A §Y¬O²¦³ºªÅªº¡A¤µÁ٨䥻¨Ó¤§ªÅ¡AµL¼WµL´î¡A¦Ó¤£¬Oµê»¥ÄA­Ë¡A©Ò¥H¤]¥i»¡¯u»¡ [P81] ¹ê¡CÁ`µ²ªº»¡¡A¦p¦¹¡G ¦Û©Ê»P½t°_¢w¢w¬Û¤Ï¬Û¹Üªº¢w¢w¦Û©Ê«D½t°_¡A½t°_«D¦Û©Ê¡C ½t°_»PªÅ±I¢w¢w¬Û¶¶¬Û¦¨ªº¢w¢w½t°_¬GªÅ±I¡AªÅ±I¬G½t°_¡C ªÅ±I»P¦Û©Ê¢s¢w¬Û¶¶¦Ó¬Û¤Ï¢w¢w¦Û©Ê§YªÅ±I¡AªÅ±I«D¦Û©Ê¡C ¢|¢w¬Û¤Ï¦Ó¬Û¦¨¢w¢wµL¦Û©Ê¬GªÅ¡AªÅ¬G§Y¦Û©Ê¡C [P83]


[¦^Á`¥Ø¦¸][Ū¨ú¤U­¶] [Ū¨ú«e­¶]