¦L¶¶ªk®v¦ò¾ÇµÛ§@¶°

§®¶³¶°¤U½s¤§¤­¡y«C¦~ªº¦ò±Ð¡z [¦^Á`¥Ø¦¸][Ū¨ú¤U­¶] [Ū¨ú«e­¶]


¤@¤@ ¦ò¤Æªº¬ü³N±Ð¨|ªÌ

¡@¡@¥ì¨F¨ºªº±Ð¾Ç¡A¨Ïµ½°]¤£¦A©T°õªº°¾µÛ¦b¦òªû¡A²³·|»P²M²bªº°ê¤g¤W¡C¥L¨ë ¯}¤F¤À§Oªº·Qºô¡Aª¾¹D²³¥Í¬OµL§Úªº¡C¤@¤Á­µÁn¦â¬Û¡A¤£¹L¬OªÅ¨¦¦^ÅT¡AÃ褤¤H ¼v¡A¥»¨ÓµLê¡A¥Î¤£µÛ¨ú³o­Ó¡A±Ë¨º­Ó¡Cµ½°]ªº´¼¼z¡AÅãµM¬O§ó²`¨è¦ÓµLê¤F¡I ¨ì¤F®v¤l¾Ä¨³«°¡A°Ý°_·O¦æµ£¤k¡A³o¤~¾å±o¦o¬O®v¤l¼l¤ýªº¤k¨à¡Cµ½°]·Q¡G¤ý®c ¡A¤×¨ä¬O²`®c¤¤ªº¤½¥D¡A³o¤ñ¤£±o¥­±`¦Ê©m®a¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¥h³X°Ý¡A³o«ç»ò¿ì©O¡H ·Q¤F¦n¤[¡A¤]ÁÙ¬O²@µL¿ìªk¡C«á¨Ó·Q¡A¤£¦p¨ì¤ý®c¥ª¥k¥h¬Ý¬Ý¡A»¡¤£©w·|¸I¥XÂI ¾÷·|¨Ó¡C©ó¬Oµ½°]ªu¤ý®c¸ô¨«¥h¡A¥u¨£¨k¤k¦Ñ¥®¡A¤@¸ô¤W¾ÖÀ½«D¤Z¡Cµ½°]°Ý°_¸ô ¤H¡A¤j®a»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O¶i®c¥hÅ¥·O¦æµ£¤k»¡ªkªº¡A§AÃø¹D¤£·Q¥h¶Ü¡v¡Hµ½°]Å¥¤F ¡A¯u¬O³ß¥X±æ¥~¡A¸U®Æ¤£¨ì®v¤l¼l¤ýªº¤ý®c¡A¯àÅý¦Ñ¦Ê©m¦Û¥Ñ¥X¤J¡A¯à§@¬°±Ð¨| ¥Á²³ªº©Ò¦b¡A³o¬O¦h»ò¥­µ¥¡A¦h»òµLê§r¡I

¡@¡@µ½°]Âø¦b¤j²³¤¤¨«¡AµL·v¥h°ÑÆ[¼s¤jºë¬üªº¥þ³¡¤ý®c¡A¤@ª½¦V»¡ªkªºÁ¿°ó¨Ó [P64] ¡CÁ¿°óªº«Ø¿v¡AµØ¶Q´IÄR¦Ó¥B«Ü¯S§O¡C¦a­±¾QµÛ¥­¥¿ªº¬Á¼þ¡A¯[¼þ¬W¡Aª÷­è¥Ûªº Àð¾À¡AÀF¯BÀȪ÷ªºÄæ§ý¡Bµ¡¤l¡A´Oº¡¤F¥ú©ú°{Å઺¼¯¥§¯]¡CÀð¾À¤W±¾µÛ¦U¦¡¦U¼Ë ªºÄ_Ãè¡A¤]¬O¦³´Oªº¡C³»¤W±i°_µL¼ÆÄ_ºô¡Aºô¤W±¾µÛª÷¹a¡Cµ½°]¶i¤FÁ¿°ó¡A¨£·O ¦æ¤½¥D§¤¦bÄ_®y¤W¡C¦oªº¥Ö¦â¹³¯uª÷¡A°t¤WÖæµµ¦âªº²´·ú¡AÖæ«C¦âªºÀY¾v¡A½T¬O ¤@¦ì¼Ð·Çªº¦L«×¬ü¤H¡C¦o¾ÞµÛ¬y§Qªº±ë»y¡A²`¤J²L¥Xªº¬°¤j²³ºt»¡¡Cµ½°]¤W«e¥h ³»Â§¡A½Ð°ÝµÐÂĹDªº­×ªk¡C·O¦æ»¡¡G¡uµ½°]¡I§A°ÝµÐÂĹD¶Ü¡H¤d»D¤£¦p¤@¨£¡A§A ¥ý¬Ý¬Ý§Ú³o·µ°óªº²øÄY¬Ý¡v¡Iµ½°]Å¥¤F¡A«Kª`·N¨ìÁ¿°óªº¤@¤Á¡C¥u¨£¤@¤@¾À¤¤¡A ¤@¤@¬W¤¤¡A¤@¤@Ã褤¡A¤@¤@¼¯¥§¤¤¡A¤@¤@ª÷¹a¤¤¡A³£²{¥XºØºØªº¹Ï¹³¨Ó¡C¦p¨Ó³Ì ªìµo¤ß¡F¥L¦b­×µÐÂĦæ¡F«ç¼Ëº¡¨¬¥Lªº¤jÄ@¡FµÐ´£¾ð¤U¦¨¦ò¡F¤jÂàªk½ü¡G¾ð¤U¥_ ­º¦Óª×ªº¬O¤J¯Iºn¡G³o¤@¤Á¦ò¦]¦òªGªº¹Ï¹³¡A¤ô¤¤¤ë¼v¤@¼ËªºÁô¬ù¦Ó©ú´·¡C¦pªG ­n­×¾ÇµÐÂĹD¡A³o«K¬Oº]¼Ë¤F¡Cµ½°]²Ó²ÓªºÆ[¹î¤F¤@µf¡A¤S¦V·O¦æ¦æ§¡C¦o»¡¡G ¡u§Ú©Ò¥°´­ªº¡A¬O¦ò¤Æªº¬ü³N±Ð¨|¡A¤]´N¬O¯ë­Yªº²øÄY¸Ñ²æªù¡Cµ½°]¡I§A¤£­n¥H ¬°§Æ©_¡A³o¨Ã¤£¬O§Ú³Ð§@¡C±q«e§Ú¦b¤T¤Q¤»«í¨F¦ò¨ºùح׾ǡA¥L­Ì³£¥Î¤£¦Pªº¤è [P65] ªk¡A¤Þ§Ú²`¤J³o­Óªkªù¡C§Ú­×¾Ç¥Rº¡ªk³ßªº¥¿ªk¡A¬O³o­Ó¡F§Ú¤]¥°´­¥¦¡A¨Ï²³¥Í ±o¨ì¼Ö½ì¥Rº¡ªº¦òªk¡C¬°¤F³o¡A¥L­Ì³£¥s§Ú·O¡]»P¤H¼Ö¡^¦æ¡C§Ú²`¤J³o¬ü¤Æªº¯ë ­Y¤¤¡AÀò±o´¶ªùªûù¥§¡A¤@¤Á³£Á`«ù¤£¥¢¡C§Ú©Ò¯à»¡ªº¡A´N¬O³o¼Ë¡v¡Cµ½°]Å¥¤F ¡A§Á¤½¥Dªº¶}¥Ü¡AÅwÅw³ß³ßªº°h¥X¤ý®c¨Ó¡A°_¨­¨ì¤T²´°ê¥h¡C

¡@¡@

¤@¤G ªì¥X®aªº¤Ö¦~¤ñ¥C

¡@¡@µ½¨£¤ñ¥C¬O·O¦æµ£¤k©Ò´º¥õªºªk®v¡A©Ò¥H¤¶²Ðµ½°]¥h°Ñ³X¥L¡Cµ½°]¥X¤F¤ý®c ¡A¦V¤T²´°ê¥h¡C¤@¸ô¤W¡A·Q°_µÐÂĪº©Ò¦æ©ÒÃÒ¡A±`¨Ï¤HÅå³Y¡A«o¤S§k¦X¤j¹D¡A³o ¹ê¦b¬O²`¤£¥i´ú¡C¤S·Q¨ì²³¥Íªº´¼¥©¡A©Ò§@©Ò¦æ¡A¤ßÃѪº¬yª`¡A²³¥Í¦]·~¥ú¦ÓÅã ²{ªº¨­¼v¡A²³¥Íªº¦W¸¹¨¥»¡¡A³o¨­¤f·Nªº¬¡°Ê¡A³£«D±`²`²Ó¡C³o¼Ë¡Aµ½°]¤S«ä¦Ò ¨ì¦pªÅªºªk¬É¡A­n«ç¼Ë¥h²øÄY¥¦¡H³o¥u¦³¦h¦hªº°ö´Ó´dÄ@ªº¦æ·~¡A¤~¯à²ø¹¢¬ü¤Æ ³o¥@¶¡¡C³o¤@¤Áªº¬Æ²`¡Aµ½°]¤£Â_ªº¨«µÛ¡A·QµÛ¡C¤£´X¤Ñ¡A¨ì¤F¤T²´°ê¡Cµ½°]¨ì «°¨¶¡B§ø¸¨¡B¥«¸v¡BÃm³¥¥h´M³X¡A«á¨Ó¦b¤@ÂOªL¤¤¹J¨£¤F¡C¨£µ½¨£¤ñ¥C§§¦~¬ü»ª [P66] ¡A·Ó¦L«×ªº¬Û³N¨Ó»¡¡A¥L¤w¦³¦ò¬Ûªº¤@¥b¡]¤Q¤»¬Û¡^¡C¬Ý¥L¼s¤j¦p®üªº´¼¼z¡AÆ[ ¹î¤@¤Á¡A±IµM¤£°Êªº½ñµÛ¦p¨Ó©Ò¦æªº¤j¹D¡A¤£§Ö¤£ºCªº¦b¸g¦æ¡C¥L¤£¬O­Ó¤H¿W¦æ ¡A¥L¬O¶°Åé¦æ°Êªº¤¤¤ß¤Hª«¡A¦b¥Lªº«e«á¥ª¥k¡A¦³µL¶q¼Æªº¤Ñ¡BÀs¡B¤Hµ¥¡A¦æ¦C ¾ã»ôªº³òµÛ¥L¡AÀHµÛ¥L¨«¡Cµ½°]¨£¤F¡A¥ß¨è¤W«e¥h¦æ§¡A»¡¡G¡u¤j®v¡I§Ú¤wµo¤F µÐ´£¤ß¡A¬°¤FµÐÂĦ檺°l¨D¡A¹LµÛªø´Áªº¶³¤ô¥Í¬¡¡A¨ì³B¥h°Ñ³X¡C³o¤@¦¸¡A·O¦æ ¤½¥D¤¶²Ð§Ú¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¤j®v¤@©w¯à¤j¤jªº¶}¥Ü§Ú¡v¡Iµ½¨£¤ñ¥CÅ¥¤F¡A·Ó¼Ëªº¨«µÛ »¡¡G¡uµ½°]¡I§Úªº¦~¬ö»´¡A¥X®aªº¤é¤l¤Sªñ¡A§Ú¦b¦ò±Ð¤¤¡A²ª½ÁÙ¬O­L¨à©O¡I¥s §Ú®³¤°»ò±Ð§A¡I¤£¹L¡A§A¬JµM¨Ó¤F¡A¦ÛµM¤]¤£¯àªÅ¹L¡C§Ú©Ò­×¾Ç¦ÓÃÒ¤Jªº¡A¥s°µ µÐÂÄÀH¶¶¿O¸Ñ²æªù¡CÂ\¦b²´«eªº¨Æ¹ê¡A§AÃø¹D¨S¦³©ú¥Õ¶Ü¡v¡Hµ½°]³Q¥L¤@°Ý¡A³o ¤~¹ï¶°Åé¦æ°Êªº¤j²³¡A­n±q·s¥[¥HÆ[¹î¤F¡C¬Ý­þ¡I³oÀH¤è«U¤£¦P¦ÓÂàÅܪº¬O¤è¯« ¡F¥H¬X©M¼ä²bªº½¬µØ¬°¥ß¨¬ÂIªº¬O¨¬¦æ¯«¡F¯}°£·Mè¶Âî¬O¥ú¯«¡F²³¦æ¦]µØÄ} ¯É¦Ó¤Uªº¬OªL¯«¡F¥X²{¥\¼wÄ_Â꺬O¦a¯«¡F²øÄYµêªÅ¬Éªº¬OªÅ¯«¡F¬I´²¤@¤Á°]Ä_ ªº¬O®ü¯«¡FÁ¾©M·q§ªº¬O¤s¯«¡F§Ù­»·L§®ªº¬O­·¯«¡F¨­Åé²øÄYªº¬O©]¯«¡F¥ú·Ó¤j [P67] ¤dªº¬O¤é¯«¡G³oµL¶q¥\¼wªº¤j¯«¡AªA±qµ½¨£ªº¤Þ¾É¡C¥¿½T¦Ó²`¹ýªºµ½¨£¦¹¥C¡A¹³ ¤@®y¶Â·t¤¤ªº¿O¶ð¡A¤]¹³²³ª¼¤¤ªº©ú²´ªÌ¡C¥L¤Þ¾É¥L­Ì¡A¤]¨ü¥L­Ì³ò¶²øÄY¡A¶° ¦X³o©M¦Xªº¤j²³¡A¦Vªk¤ý«°«e¶i¡C¯ë­YÄá¾É¸U¦æ¡A¸U¦æÀH¶¶¯ë­Y¡A³o¥i»¡¬Oµ½¨£ ¤ñ¥Cªº±o¤O³B¤F¡Cµ½°]Æ[¤F¦n¤[¡A©ú¥Õ¦¹¤¤®ø®§¡A³o¤~¤S¦X´x½Ð°Ý¡Cµ½¨£¤ñ¥C»¡ ¡G¡uµ½°]¡I§Ú¤£¬O»¡¹L¤Ö¦~ªì¾Ç¶Ü¡H³o¤@¥Í¤¤¡A§Ú´¿¸g¦b¤T¤Q¤K«íªe¨F¦ò¨º¸Ì¡A §@µu´Á©Îªø®Éªº¾Ç²ß¡C§Ú±µ¨ü½Ñ¦òªº±Ð±Â¡A¨Ã¥B¥h¹ê¦æ¡A©Ò¥H¯à²øÄYµÐÂĪº¤jÄ@ ¡A­×µÐÂĦæ¡Aº¡¨¬¤»ªiù»e¡C°£¤FµÐÂĪº¥»¤À¨Æ¦Ó¥~¡A¹³¦òªûªº¦¨¹D¡A»¡ªk¡A¥¿ ªk¦í¥@¨ì°I·À¡A¦òªûªºÄY²b¤@¤Á°ê¤g¡A²b­×µÐÂĦæ¡A±q´¶½å¦æ¤¤¥h²M²b¦òªG¡A³o ¤@¤Á§Ú³£©ú¥Õ¥i¨£¡CÁ`¤§¡Aµ½°]¡IµÐÂĵL­­ªº¤jÄ@¡B¤j´¼¡B¤j¦æ¡A§Ú¦b¤¤¹D¸g¦æ ®É¡A©À©À³£²{¨£¤F¡Cµ½°]¡I§Ú¦b¦ò±Ð¤¤ÁÙ¤£¹L¬O­L¨à§r¡I¤@¯ë¤jµÐÂÄ¡A¯u¥¿ªº¦b ¦p¨Ó®a¨ü¥Í¡A¦¨´N¦òªûªº¹Ø©R¡A¥L­Ì¦³¦òªûªºª÷­è´¼¿O¡A¨ã¨¬¦òªûªº¨­¬Û¡A°í±j ¤S¬ü§®¡A¯à­°¥ñÅ]¤ý¥~¹D¡C¹³³o¼Ëªº¤H¡A¯u¬OÃø¹JÃø¨£¡A§Ú¨º¸Ì¯àª¾¹D¥L­Ìªº¼w ¦æ©O¡H«n¤è¦W»D°êªº¦Û¦b¥Dµ£¤l¡A­Ë¬O¤@¦ì¤£«äij¸Ñ²æªº¸tªÌ¡A§AÁÙ¬O¨ì¨ºÃä°Ñ [P68] ¾Ç¥h¡v¡Iµ½°]±µ¨ü¤Fµ½¨£¤ñ¥Cªº«ü¾É¡AÃã§O¤F¥X¨Ó¡CÂ÷¶}¤T²´°ê¡A¤S¶}©l¥L·sªº °Ñ³X¤F¡C

¡@¡@

¤@¤T »E¨F¬°À¸ªº¼Æ¾Ç®a

¡@¡@µ½°]±qµ½¨£¤ñ¥C¨º¸Ì¥X¨Ó¡A¤Ñ¡BÀs¡B©]¤e­Ì¡A«e«e«á«áªº³ò¶¤Fµ½°]¡A¸òµÛ ¥L¥h¦W»D°ê¡A³X¨D¦Û¦b¥Dµ£¤l¡]®ÊĶ§@ÄÀ¤Ñ¥D¡^ªº¤U¸¨¡C¤ÑÀs­Ì»¡¡G¡u¦Û¦b¥Dµ£ ¤l¡A²{¦bªe²Z¤W¡v¡Aµ½°]´N¦Vªe²Z¨Ó¡C¡]³o¸Ì¡A§Ú·Q´¡´X¥y¸Ü¡Gµ½¨£¤ñ¥C¡A¦b¥L ªº¥¿¨£¤¤¡AÄá¾É¤FµLÃä¥\¼w¦æ¡A²{¦bµ½°]¤]¯à³o¼ËºÖ¼z¶ê­×¤F¡A³o¦ÛµM¬O§t¸q¤§ ¤@¡C¦ý¬O¤T²´°ê¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A¤j¦Û¦b¤Ñ¤~¤£Áa¤£¾îªº¥ÍµÛ¤T°¦²´¡C¥L¬O¦L«×ªº¤j ¯«¡A¥NªíµÛ¦L«×©T¦³ªº¤å©ú¡C¤T²´°êªºµ½¨£¤ñ¥C¡A¦b¥L¿W¨ã°¦²´ªº¯ë­Y¤¤¡A²ÎÄá ¤S¤Þ¾É¤FµL¼Æªº°­¯«¡A³o¹ê¦b¬O¦ò±Ð¦b¥X¥@¸Ñ²æªº¯S½è¤W¡A¿ÄÄá¤F¥@¶¡¾Ç³Nªº¶H ¼x¡C²{¦b¡Aµ½°]¤]¨üµÛ°­¯«ªº³ò¶¡A­n¥h°Ý¦Û¦b¥Dµ£¤l¡F¦A¤U¥h¡AÁÙ­n°Ñ³X¦Û¦b Àu±C¦i¡C³o¤@¤j¦êªº¦Û¦b¡A¸Ó¦³¥L²`¤Áªº·N¸q¡C¤j­¼¦ò±ÐªÌ©Ü°_¯«¤Æªº°°¸Ë¡A¹ê [P69] ¦æ§Y¤H¨Æ¥H¦V¸Ñ²æªº¤j¹D¡C§Ú­Ì­n§â´¤³o¤@ÂI¡A­n±q¯«¤Æªº§Î¦¡¤¤¡A§â¤j­¼¯u¸q ¬~Áå¥X¨Ó¡C¤£µM¡A¾Ç¦ò¤£¦¨¦¨°­¯«¡A³o´N¤ÓÃø»¡¤F¡^¡I

¡@¡@²`¼sªº¤jªe¡A¦±¦±§é§éªº¬y¤J¤j®ü¡C¥X¤f³B¡A¦³¤j¤j¤p¤pªº¨F¬w¡C¤@­Óºñ¯ó ÂO¥Íªº¨F¬w¤W¡A¦³¤@¤j¸sµ£¤l¡A¦b¨º¸Ì§@»E¨F¿v¶ðªº¹CÀ¸¡C¤@¦ì¤Ö¦~¦b«ü¾É¥L­Ì ¡A³oµLºÃªº´N¬O¦Û¦b¥Dµ£¤l¤F¡Cµ½°]´ç¹L¨F¬w¡A¹L¥h¦V¦Û¦b¥D¦æ§¡C¦Û¦b¥Dµ£¤l ¤@¨£¡A´N»¡¡G¡uµ½°]¡I¸ô¤W¥­¦w§r¡I§Ú¦­´Nºâ©w§A¤µ¤Ñ·|¨Ó¡C§Úª¾¹D¡A§A¬O­n½Ð °ÝµÐÂĹDªº¡A§A»¡¬O¤£¬O¡v¡I³o®É­Ô¡Aµ£¤l­Ì³£©ñ¤Uªd¤â¡A±æµÛµ½°]¡Cµ½°]¸ÛÀµ ªº»¡¡G¡u¸tªÌ¡I§Aª¾¹D¡A¾Ç¤H¬O±M¬°¦¹¨Æ¨Óªº¡v¡C¦Û¦b¥Dµ£¤l¯º¯º»¡¡G¡u½×°_¨Ó ¡A§ÚÁÙ¬O§Aªº®v¥S©O¡I§Ú¤]¬O¸ò¤å®íµÐÂĭ׾Ǫº¡C¥L±Ð§Ú®Ñ¼g¡Bºâ¼Æ¡B¦L¨èµ¥§Þ ³N¡A§Ú¦b³o¨Ç¤W¡A®©¤J¤F¤@¤Á¤u¥©ªº¯«³q¸Ñ²æªù¡v¡C¡u¤u¥©¤£¹L¬O¹ê¥Î¬ì¾Ç¡A¬° ¤°»ò»¡¬O¯«³q¡v¡H¦Û¦b¥DÅ¥¤Fµ½°]ªº¸Ü¡A½K½K¬Ü»¡¡G¡u«x¡I§Aªº¤ß¥Ø¤¤¡A¯«³qÁÙ ¨S¦³²æºÉ§¯®ð¶Ü¡H§A·Q¡I¤ß¯«¦³¤F³q¹F¨Æ²zªº´¼¼z¡A¯à»s³y§Q¥Î«p¥Íªº¤@¤Á¡F§Q ¥Î¥X¤J¡A¥Á«w¥Î¤§¡A³oÁÙ¤£¯«¥G¨ä¯«¶Ü¡H§Ú²`¤J¤F¤u¥©ªkªù¡A¤£¦ý¯àª¾¹D¥@¶¡ªº [P70] ¤å®Ñ¡B¼Æºâ¡B¦L¨è»P°Ï°ìªºÃ¦¬É¡A¨ä¥LºØºØ¸ê¥Íªº¨Æ·~¡A¤]³£±o¨ìµ½¥©¡C©Ò¥H¡A §ÚÁÙ¬OÂå¥Í¡A¼ô±x¯f²z»PÃÄ©Ê¡A¯àªvÀø­·íw¡B®ø½G¡B¤¤¬r¡B°­¾y©ÒµÛµ¥¯e¯f¡C§Ú ÁÙ¬O¤@¦ì«Ø¿v¤uµ{®v¡A¯à³y¥ß«°¨¶¡B»E¸¨¡B®c·µ¡B«Î¦v¡A¯à¥¬¸mºë¬üªº¶éªL¡C§Ú ¤S¬O¤Æ¾Ç®a¡A½Õ½mºØºØªº¥PÃÄ¡A¤]À´±oÁåª÷³N¡C§Ú¤S¬O¹A·~®a¡A°Ó·~®a¡A¯à¸gÀç ¥Ð¤¤ªº¹A§@ª«¡A°Ó¸ëªº¶R½æ¶i¥X¡C§Ú¤S¬O¥e¬Û®v¡A¨£¤F²³¥Íªº¨­Åé¡B§ÎºA¡B°Ê§@ ¡A´Nª¾¹D¥L§@µ½§@´c¡A±N¨Ó¥Íµ½½ìÁÙ¬O´c½ì¡C¥L¬OÁn»D­¼ªÌ¡A½tı­¼ªÌ¡A¤@¤Á´¼ ­¼ªÌ¡A§Ú³£¯à±q¥Lªº¥~¬Û¡Aª¾¹D¥L¤º¦bªº®Ú©Ê¡C³o¤u¥©´¼¯«³qªù¡A§Úª¾¹D¡A¤]±Ð ²³¥Í¾Ç²ß¡A¨Ï¥L­Ìª¾¹D¡Cµ½°]¡I§A¬Ý¡G³o»ò¦hªº«C¦~¡A´N¬O±q§Ú¹ê²ßªº¡C§Ú§i¶D §A¡Gºâ¼Æ¬O¤u¥©´¼ªº®Ú¥»¡A¥i»¡¬O¤u¥©¤§¥À¡C¨S¦³¦n¦n­×¾Çºâ¼Æ¡A¥L¨M¤£¯à¦¨¬° ¤@¦ì°ª©úªºÂå¥Í¡B«Ø¿v®aµ¥¡C¤£¹L¡Aºâ¼Æ¤]¦³ºØºØ¡A¦³¤@¯ë¤Hªººâ¼Æ¡A¦³Án»D¾Ç ªÌªººâ¼Æ¡A§Ú©Òª¾©Ò¾Çªº¡A¬OµÐÂĺâªk¡C±q¤@¨ì¤Q¡A¬O¤Q¶iªº°ò¥»¼Æ¡C¤Qªº¦Ê­¿ ¥s¤d¡]¤Q¡B¦Ê¡B¤d¡^¡A¤dªº¦Ê­¿¥s¬¥¤e¡]¤d¡B¸U¡B»õ¡^¡A¬¥¤eªº¦Ê­¿¥s­Ñ­O¡]»õ ¡B¥ü¡B¨Ê¡^¡A³o¤T¦ì¬O¦Ê¶iªº¡C¥H¤W¡A¹³­Ñ­O­Ñ­O¥sªüÝ`¦h¡Aªü½G¦hªü½G¦h¥s¨º [P71] ¥Ñ¥L¡A³o¼Ë­¿­¿¬Û­¼ªº¡A¦³¤@¦Ê¤G¤Q¤­¦ì¡A¨ì¤£¥i»¡¤£¥i»¡Âର¤î¡C§Ú¥Î³oµÐÂÄ ºâªk¥h±Àºâ¡A´N¬OµL¶q¥Ñ¦¯ªº¨F°ï¡A§Ú¤]¯àª¾¹D¦@¦³¦h¤ÖÁû·L²É¤l¡C§Úºâ¥X¤Q¤è ¤@¤Á¥@¬É¶¡ªº¶ZÂ÷¡B¤è¦ì¡A¤@­Ó­Ó¬O«ç¼Ë¦¸²Ä¦w¦íªº¡C¤@¤Á¥@¬Éªº¼s¯U¤j¤p¡A¤] ±Àºâ©ú¥Õ¡CÃö©ó¤Ñ¤å¾Ç¡B¦a²z¾Ç¤WªºÃøÃD¡A³£¦bµÐÂĺâªk¤¤¸Ñ¨M¤F¡C¤@¯ë¤H¡A¼Æ ¾Ç¬O¼Æ¾Ç¡A¦W¾Ç¬O¦W¾Ç¡A¦ý¬O®Ú¾ÚµÐÂĺâªk¡A¥@¬Éªº¦W¦r¡A®É¥Nªº¦WºÙ¡A¦ò¡Bªk ¡B²³¥Í¡B¨Æ·~¡B¯u²zµ¥¦W¦r¡A³£¦b¼Æ¾Ç¤¤³e¹ý¤F¡Cµ½°]¡IÁö³o¼Ë»¡¡A¨ä¹ê§Ú¤]ÁÙ ¯AÂy¥¼ºë¡C¤jµÐÂĪº¤u¥©´¼»P¼Æªº­õ¾Ç¡A¨º¤~²`§®±o«Ü©O¡I§Úµ¹§A¤¶²Ð¡A«n¤è®ü ¦í«°ªº¦Û¦bÀu±C¦i¡A½T¬O¤@¦ì­È±o°Ñ³Xªº¸tªÌ¡C§A¨ì¨ºÃä½Ð°Ý¥h¡I¹ï¤£¦í¡I§Ú­Ì ªº¨F¶ð¼Ò«¬¡A¤µ¤ÑÁÙ·Q§¹¤u¡v¡Cµ½°]Å¥¤F³o¤@µf±Ð±Â¡A¥Rº¡¤FÅw³ß¥X¨Ó¡C¹ï©ó¤j §Q²³¥Íªº¤ßÄ@¡A§ó¦Ûı¦³¹ê²{ªº¥i¯à¤F¡C

¡@¡@

¤@¥| ¼Öµ½¦n¬Iªº¥D°ü

¡@¡@µ½°]Â÷¶}¤F¦W»D°ê¡A¤@¸ô¤WÅé¹îµ½ª¾ÃѪº±Ð±Â¡A¥Lªº¤ß¨H¤Jµ½ª¾ÃѪº±Ð±Â¤¤ [P72] ¡A¤£Â_ªº«ä¦ÒÆg¬ü¡C¥L¨º©ô²±ªº¨Dª¾±ý¡AµL­­ªºÂX®i¡AÂX®i¨ì¤£ª¾¦³©Ò¿×º¡¨¬¤F ¡I¨ì¤F®ü¦í°ê¡A´N³B³B¥h³X°Ý¦Û¦bÀu±C¦iªº¦í§}¡C·ÓµÛ²³¤Hªº«ü¥Ü¡A¤Wªù¥h°Ñ³X ¡C¦oªº®a¡A¦b¦¹«°¤¤¡A¬O¤@©Ò¿W¥ßªº°|¸¨¡A¦ûªº¦a­±«Ü¼s¡A¥|©P³òµÛ«®Àð¡Cµ½°] ®¥·qªº¶i¥h¡A¨£¦o§¤¦bÄ_®y¤W¡A¬O¤@¦ì¦~»´»ª¬üªº¥D°ü¡C¦o¦ü¥G¥Í©È¯×¯»¦Ã¤FÃC ¦â¡AÄí¯_±»«o¦ÛµMªº§§¬ü¡A¦o¤£¥Î³o¨Ç¡A¥u¬ïµÛ¾ë¯ÀªºªA¸Ë¡AÅý«Cµ·¾v´²©Ü¦b¸£ «á¡C¦oªº®e¥ú¡A°£¤F¦òµÐÂÄ¡A½ÖÁÙ¯à¤Î¦o©O¡H¦oªº¦í¦v¡A¹³¤@©Ò§°ó¡A©Î³\¬O¤j À\ÆU¡C³o¸Ì¨S¦³¤°»òÂøª«¡A°£¤F¦o®y«eªº¨º­Óºë½oªº¾¹¨ã¦Ó¥~¡A¤@¦C¦Cªº³£¬O«D ±`¦W¶Qªº®y¦ì¡C¤Ñ¤k¯ëªºµ£¤k¦b¦oªº«e«á¥ª¥k¡A¿Ëªñ¦o¡AÅ¥¦oªº±Ð©R¡Cµ£¤k­Ìªº ¨­¤W¡A³z¥X¤@Á\§®­»¡AâÀ¹M¤F¤@¤Á¡C¤Z¯à±µÄ²¨ì¦o­ÌªºªÚ­»¡A¤ß¦a´N¯Â¼ä¦Óµ½¤Æ ¤F¡C¨S¦³«ã®`¡A¨S¦³«è«ë¡A¤]¨S¦³áǶú¡Bµê°°¡BÀI¦±¡B³g¡B½Q¡C¤ß®ð¥­©Mªº¤£¦A ¦s¨õ¦H¡A¤]¤£¨gºC¡C¦³§Q¥Lªº·O´dÀÙ²³¤ß¡A¦³¦Û§Qªº«ù§ÙµL¨D¤ß¤F¡I¦p¦³Å¥¨ì¦o ­Ìªº­µÁn¡A¤ß¤¤´N¥Rº¡¤F³ßÅD¡C¨£¨ì¦o­Ìªº¨­¬Û¡A´N»·Â÷³g±ý¡C³o®É¡Aµ½°]¨£¨ì Å¥¨ì¤]ı¨ì¡A¦b³oÃø«äªºÀô¹Ò¤¤¡A¤ß¦a¬O®æ¥~¯Â¼ä¦Ó©Z¥Õ¤F¡I³o¼Ë¡A¥L¤£Ä±±q¤ß [P73] ªº²`³B¡Aµo¥X±R°ªªº·q·R¡A¥LÆg¬ü¶É­Ë¡A¦V¦Û¦bÀu±C¦i­P·q¡C

¡@¡@¦Û¦bÀu±C¦i©M°ûªº»¡¡G¡uµ½°]¡I§Aªº¨Ó·N«Ü¦n¡IµoµÐ´£¤ß¬O«ç¼Ëªº§Æ¦³§r¡I §A¥Bµ¥¤@¤U¡A¦Û·|©ú¥Õ§A©Ò­nª¾¹Dªº¡v¡Cµ½°]ÀRÀRªº¯¸µÛ¡C¤£¤[¡A¦³µL¼Æªº¤H±q ¥|ªù¶i¨Ó¡C¦Û¦bÀu±C¦i¤£·\¬°½å¯àªº¥D°ü¡A¦o©M®®¦ÓÀRµÂªº©Û©I¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì§¤ ¤U¡C¦o±q®y«eªº¤p¾¹¤¤¡A®³¥X¤@¤Á¬ü¨ý¥i¤fªº¶¼­¹¨Ó¡A¨Ñ¾i¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦U¤H±o ¨ìº¡·Nªº¶¼­¹¡C¥L­ÌÆg¬ü¦oªº¥\¼w¡A¯É¯Éªº°_¨­¥X¥h¤F¡C³o®É¡Aµ½°]¤]¨ü¤F¤W¨ý ªº¨Ñ¾i¡A¥Rº¡µÛ³ß¼Ö¡CÅ¥¨£¦Û¦b¥s¥L»¡¡G¡uµ½°]¡I§A©Ò­n³X°ÝªºµÐÂĹD¡A¸Ó¤w©ú ¥Õ¤F§a¡v¡Iµ½°]µª¹D¡G¡u¸tªÌ¡I¬Oªº¡AµÐÂĹD¦bµLºÉªº¥¬¬I¤¤¡C¦ýÁÙ¦³¡K¡K¡v¡C ¦o«üµÛ®y«eªº¤p¾¹¡A·L¯º»¡¡G¡u¬O³o­Ó¶Ü¡H³o¥sµLºÉ¥\¼wÂáA§Ú©Ò­×¾Ç¦ÓÃÒ¤Jªº ¡A´N¬O¥L¡C§A¬Ý¡I¥L¬O¤¤ªÅªº¡AªÅ´N¬OµL­­¡AµL­­ªÅ¤¤ªº¥\¼w¡A¤]´N¬OµLºÉ¡C¥L ©Ó¨ü¤@¤Á¡A§t®e¤@¤Á¡C§Aı±o¥L¤p¶Ü¡HªÅ¦³¦ó¤j¤p¡H³o¤@¾¹ªº¶¼­¹¡A¤£¦ý¥¬¬I¦Ê ¤d²³¥Í¡A´N¬O¥¬¬I¤£¥i»¡¦ò«b·L¹Ð¼Æ²³¥Í¡A¤]¯àÀH¤Hªº»Ý­n¦Ó±o¨ìº¡¨¬¡C³o¼Ëªº µLºÉ¥¬¬I¡A¾¹¤¤ªº­¹«~¡A¤]¨Ã¨S¦³´î¤Ö¡CªÅ¤¤ªº¤@¤Á¬OµLºÉªº¡A¶¼­¹ªºªø¾i¤O¡A [P74] ¤]¥Ã»·¬OµLºÉ¡CÁn»D»P½tı¡A¦Y¤F§Úªº¶¼­¹¡A¥²©w·|ÃÒªG¡C¤@¥Í¸É³BªºµÐÂÄ¡A¦Y ¤F¥²µM­n­°Å]¦¨¹D¡Cµ½°]¡I¯u¹ê¤£ªÅªº®Ú¾¹¡A¨S¦³µLºÉªº¥¬¬I¡A¤]´N¤£¦¨¨ä¬°µÐ ÂÄ¡C³o¯Zµ£¤k­Ì¡A³£¬O¸ò§Ú­×¾Çªº¡A¤]³£»P§Ú¦P¼Ëªº­×¾Ç³oµLºÉªkªù¡Cµ½°]¡I§A ¸ÓÂX¤j§Aªº²z¸Ñ¡A±qª«½èªº¥¬¬I¨ì«ä·Qªº»â¾É¡A³o¥i¥H¨ì«n¤è¤j¿³«°¥h³X°Ý©ú´¼ ªøªÌ¥h¡v¡Iµ½°]Å¥¤F¡A°O¦í¤F¦oªº±Ð±Â¡A·PÁ¦oªº¤¶²Ð¡AÅÊÅʤ£±ËªºÃã§O¤F¥X¨Ó ¡C

¡@¡@

¤@¤­ µL¾B¤j·|

¡@¡@µ½°]ªº¹CÂÜ¡A¨ì¤F¤j¿³«°¡C¤º¤ß¥Rº¡µ½ª¾ÃѼw¾Çªº´º¥õ¡AÀµ¤Áªº¥h¦U³B³X°Ý ©ú´¼ªøªÌ¡C«á¨Ó¡A¹J¨£ªøªÌ¦b«°¤º¥«¤¤¤ßªºÄ_»O¤W¡C¤@­Ó¼s¤jªºÃm³õ¡A¤¤¥¡»\¦³ Ä_»O¡FÄ_»Oªº¥|©P¡A¯à®e¼s¤jªº¸s²³¡C»O¤W¡A½Ý°_¤F¼lïÙ¡Aª÷¦âªºÄ_»\¡A¼ä²bªº ¦Ð®°¡BÄ_©Ø¡C­»µØ­µ¼Ö¡A¨ÏÁcÄÛªº«°¥«¡A¤Æ¬°©M¿Ó¦ÓÄY²bªº¼Ö¶é¤F¡I»O¤W»O¤U¡A ¦³¦Ê¤d¦ì®e»ªºÝÄYªº«C¦~¡C¥L­Ì³£´¿­×¶°»PªøªÌ¦P¼Ëªºµ½®Ú¡A¦¨´N¤FµÐÂĪº§Ó±ý [P75] ¡A©Ò¥H²{¦bªøªÌªº«ü¾É¤U¡AªA±q¥Lªº±Ð©R¡AÃÙ§UµÐÂĨƷ~ªº¹ê¬I¡Cµ½°]¨£¤F¡A·Ó ¨Òªº¤W¥h·q§¡A½Ð°Ý¡A«ç¼Ë¤~¯àÄá¤Æ¤@¤Á²³¥Í¡CªøªÌ¹ïµ½°]ªºµo¤j¤ß¡A¥ý¥[¤@µf ÃÙ³\¡AµM«á»¡¡G¡u§A¨£§Úªº«H²³¶Ü¡H§Ú¨Ï¥L­ÌµoµÐ´£¤ß¡A¦b¦p¨Óªº®a±Ú¤¤·s¥Í¡A ³£¯à»PµÐÂĤ@¼Ëªº±ÏÅ@²³¥Í¡C¦Ü©ó§Ú¦Û¤v¡A­×±o¤F¦p·N¥\¼wÂøѲæªù¡C¤Z¬O²³¥Í ¦³¤°»ò»Ý­nªº¡A¦p¦çªA¡BÄí¯_¡A©Î¬O¶H¡B°¨¡B¨®­¼¡BµØ¡B­»¡B¼l¡B»\¡A©Î¬O¶¼­¹ ¡B´öÃÄ¡B©Ð«Î¡B§É®y¡B¿O©ú¡A¤û¦Ï»P¨Í¨Ï¡G³o¤@¤Á¸ê¥Íª«¡A§Ú³£ºÉ¶qªºµ¹¬I¥L­Ì ¡A¨Ï¥L­Ìº¡¨¬¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¶i¤@¨Bªº¬°¥L­Ì»¡ªk¡A±ÏÅ@¥L­Ìªº¤ßÆF¡Cµ½°]¡I §A¬Ý¡I¥L­Ì³£³°Äò¨Ó¤F¡v¡Iµ½°]¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¦U¦¡¦U¼Ëªº²³¥Í¡A¤£ª¾¨ä¼Æªº³° Äò¨Ó¶°·|¡CªøªÌ¨£¤H²³¨Ó±o¦h¤F¡A±q®y¤W°_¨Ó¡A¥õ­ºÆ[¹îµêªÅ¡C¤@¤Á¸ê¥Íªºª««~ ¡A¥ß¨è±qµLꪺµêªÅ¤¤¡A¯É¯É¸¨¤U¡Aº¡¨¬¨Ó·|ªÌªº­n¨D¡C³o®É¡A¨Ó·|ªÌ¦]¤F°]ª« ªºº¡¨¬¡A¤£Ä±¹ïªøªÌ°_¤F·q·Rªº¦n·P¡Aªø¦Ñ³o¤~¬°¥L­ÌÀ³¾÷»¡ªk¡CÄ´¦p¨Ó¨D¯Á¶¼ ­¹ªº¡A´N±Ð¥L¿n¶°ºÖ¼wªº¸ê³¡A¹Á¨üªk³ß»PÁI®®µ¥ºë¯«¤WªºÂ³­¹¡C¦pªG¬O¨D¯Á¶¼ ®Æªº¡A´N±Ð¥L±ËÂ÷¥Í¦ºªº´÷·R¡C¨D¤W¨ýªº¡A±Ð¥LÀò±o½Ñ¦òªº¥ÌÅS¨ý¡C¨D¨®­¼ªº¡A [P76] ±Ð¥L¾Ç¤j­¼¡C¨D¦çªº¡A±Ð¥L­Ì¬ï°_ºF·\ªº²M²b¦ç¡C¹³³o¼ËªºÀ³¾÷»¡ªk¡A¤j®a³£Åw Åw³ß³ßªºº¡¨¬¤F¦^¥h¡C¨º®É¡Aµ½°]ÀRÀqªºÆ[¹î¡A²z¸Ñ¨ì±q¾¹ª«¤§ªÅ¨ì¤ÓµêªÅªºÂX ¤j¹Lµ{¡A¤S²z¸Ñ±q°]¬I¨ìªk¬Iªºµ½¥©¡C¨£¤j®a¯É¯É¦^¥h¡A¤]´N°_¨­§iÃã¡CªøªÌ»¡ ¡G¡uµ½°]¡I±q¥¬¬Iª½¤J¦ò¹Dªº¤@½Ò¡A§AÁÙ¨S¦³²¦·~©O¡I§A¯Á©Ê¦A¶i¤@µ{§a¡I«n¤è ®v¤l®c«°ªºªkÄ_ÀgªøªÌ¡A§¹º¡ªº²Õ´¤F±q¥¬¬I¨«¤W¦ò¹Dªº¼h¦¸¡C§A¦V¥L½Ð±Ð¡A³o »P§A¬O¤£·|µL¯qªº¡v¡Cµ½°]Á¤F«ü¾É¡A¤S¶}©l«n¶i¡C

¡@¡@

¤@¤» §Úªº®a

¡@¡@µ½°]¦b®v¤l®c«°ªº¾x¥«¤¤¡A©¹¨Ó³X°Ý¡A«ê¥©ªkÄ_ÀgªøªÌ¦b¥«¤W´²¨B¡AµL·N¤¤ ¹J¨£¤F¡CªøªÌ¤@¨£¦p¬G¡A¦ù¥X¤â¨Ó¡A¿Ë¿Ë¼ö¼öªº´¤µÛµ½°]ªº¥k¤â¡A°Ýªø°Ýµu¡C¹ï µ½°]ªº¤j¤ß°Ñ³X¡Aµ¹¤F¤£¤Öªº¹ªÀy¡CªøªÌÁܵ½°]¹L¥Lªº®a¸Ì¥h¡Aµ½°]´N¸òµÛ¨«¡C ¤@·|¨à¨ì¤F¡AªøªÌ«üµÛ¥Lªº«Î¤l»¡¡G¡uµ½°]¡I³o¬O§Úªº®a¡C§Ú¤é±`©Ò¦æ¦Ó¥B¬O§Ú ­n»¡ªº¡AºÉ¦b¦¹¤¤¡A§A¥B¥J²ÓªºÆ[¹î¡v¡Iµ½°]¨£ªøªÌªº¤j¦v¡A¬O¤@©Ò¤K­±¶}ªùªº [P77] ¤Q¼h¼Ó¤j·H¡C¥Õ»ÈÀð¡A¬Á¼þ·µ¡Aã½íª¬W¡A¯[¼þ¼Ó»Õ¡AÅ¢¸n¦b¤@¤ùª÷¦âªº¥ú©ú¤¤¡C ²øÄY»P²M²b¡A¥i»¡¬O­Ý¦Ó¦³¤§¡Cµ½°]¶i¤Fªù¡A¨£³Ì¤U¤@¼h¡A¥¬¬IºØºØªº¶¼­¹¡C¤@ ¼h¤@¼h¤W¥h¡A¨£²Ä¤G¼h¥¬¬I¦çªA¡F²Ä¤T¼h¥¬¬I¤é¥Îªº²øÄY¨ã¡F²Ä¥|¼h¥¬¬I²²ÄÝ¡A º¡¨¬¤HÃþ®a®xªº¯Ê³´¡C¨ì¤F²Ä¤­¼h¡A¦³³\¦h¤­¦aªºµÐÂÄ¡A¥L­Ì±q¤T¬Nªº­×ÃÒ¤¤¡A ¦¨´NÁ`«ù¡A¦b¨º¸Ìºt»¡¥¿ªk¡A¤À§O¤T¬Nªº¼z¥ú¡C²Ä¤»¼h¤W¡A¶°·|¤F«Ü¦h©ú¹Fªk©Ê ªº¤»¦aµÐÂÄ¡A¤j®a¦b¤À§O¸Ñ»¡¯ë­Yªiù»eªkªù¡C²Ä¤C¼h¤¤¡A±o¦pÅT§Ôªº¤C¦aµÐÂÄ ­Ì¡A¦³¤è«K¥©¼z¡A³£¯à¨ü«ù¦òªk¡C²Ä¤K¼h¸Ì¡A¦³µL¶q¤£°hÂ઺µÐÂÄ¡A¯à´¶¹Mªº¨ì ¤@¤Á¦ò¤g¤¤¡A¨ü«ù¤@¤Á¦òªº¥¿ªk¡C²Ä¤E¼h¤W¡A¦íº¡¤F¤@¥Í¸É³Bªº¤jµÐÂÄ¡C³Ì°ªªº ¤@¼h¡A¬O¤@¤Á¦p¨Óªº¦í³B¡G¦ò±q³Ìªìµo¤ß¡A¸g¾ú¤F­×µÐÂĦæ¡A¨ì¥XÂ÷¥Í¦º¡F¦¹«á º¡¨¬°¶¤jªº¤ßÄ@¡A¯«³q¦Û¦b¡A²b¤Æ¦òªº°ê¤g¡A¦b¤j²³·|¤¤»¡ªk«×²³¥Í¡C³o¤@¤Á¡A µ½°]³£©ú¥Õ²{¨£¡A©ú¥Õ¤F±qµo¤ß¨ì¦¨¦òªº¾úµ{¤¤¡AÀ³«ç¼Ëªº¥ý°]¬I¡A«áªk¬I¡A±q ©ö¨ìÃø¡A±q¯U¤p¨ì¼s¤j¡A¨ì¶êº¡ªº¥¬¬I¦¸²Ä¡C´N¬O¦Û¦bÀu±C¦iªºµLºÉ¥\¼wÂáA©ú ´¼©~¤hªº¦p·NºÖ¼wÂáAªkÄ_ÀgªøªÌªºµL¶qºÖ¼wÄ_ÂáA¼h¼h²`¤J¡A¤]Àò±o¨t²Îªº»{ [P78] ÃÑ¡Cµ½°]Æ[¹î¤F¥H«á¡AÂਭ¦VªøªÌ»¡¡G¡u¸tªÌ¡I³o¼Ëªº²M²b¤j²³¡A¯u¬OÃø±o¡I¤£ ª¾¸tªÌ¹L¥hºØ¤F¤°»òµ½®Ú¡A¤~¦³¦¹³Ó§®ªºªG³ø¡v¡IªøªÌ»¡¡G¡u³o¬O«Ü¤[¥H«eªº¨Æ ¤F¡IµL¶q¥ú©úªk¬É´¶²øÄY¤ý¦òªº®É¥N¡A§Ú¨£¦ò¶i«°¡A´N¿N­»«µ¼Ö¥h¨Ñ¾i¥L¡C§ÚºØ ¤U¤Fµ½®Ú¡A´N¤£®Éªº°ö´Ó¥¦¡A¨Ï¥¦©âªÞ¶}ªá¡A¦V¤T¤è­±¥hµ²ªG¡G¤@¡BÂ÷¤@¤Á³h½a §x­W¡A¤G¡B±`¨£¦òµÐÂÄ»Pµ½ª¾ÃÑ¡A¤T¡B±`±`¯àÅ¥¨ì¥¿ªk¡C´I¦³¡A¨ü¨}¦nªº±Ð¨|¡A ³o´N¨Ï§ÚºCºCªº¦V¤W¼Wªø¡AÀò±o²{¦b³o¼Ëªºµ²ªG¡Cµ½¨k¤l¡I§Ú©Òª¾¹Dªº¡AµL«D¦Û ¤v®a±`¨Æ¡A¨ä¥L§Ú´NµL±q½Í°_¡C¨Ó¡I§Ú«ü¾É§A¡A¥X«nªù¡AªuµÛª½¹D«e¥h¡A¬OÃÃ®Ú °ê¡C¦³¤@¦ìÂå®v¥s´¶²´ªøªÌ¡A¹ê¦b¬O¥\¦P¨}¬Û¡A§A¦³¤@³Xªº¥²­n¡v¡Cµ½°]µªÀ³µÛ ¡u¬O¡I¬O¡v¡I¨«¥XªøªÌªº¤j¦v¡A¦VÃîڰê¥h¡C

¡@¡@

¤@¤C ¨­¤ß°·±d»P¦¨¦ò

¡@¡@µ½°]¦b¥hÃîڰꪺ¸ô¤W¡A¾Ð©ÀªkÄ_ÀgªøªÌ¦v¤¤©Ò¨£ªºµL¶qªkÄ_ÂáA¥ÎµÐÂĪº ´¼¼z¥h·Ó¤F¥¦¡C³o¤@¸ô¡A¯î»÷±o¥i¥H¡C°ª°ª§C§Cªº¤s¨¦¤¤¡AÁö»¡¦³¥j¹D¥i¨«¡A¦ý [P79] º¡¦a¯ð´Æ¡A¨ì³B¬OªLÃáA¹ê¦b¦³¦æ¤£±o¤§­W¡Cµ½°]¬°¤Fµ½ª¾ÃѪº±Ð±Â¡AÂÔ·V¦Ó«i ´±ªº«e¶i¡C¤£©È­W¡A¤£©ñ¶h¡A¾úºÉ¤F¦h¤ÖÁ}Ãø¡A½ñÂ_¦h¤Ö¸¯ÃáA³oµM«á»·»·ªº±æ ¨£¤F´¶ªù¤j«°¡Cµ½°]µÎ¤F¤@¤f®ð¡A·P¨ì¤@ºØ»¡¤£¥Xªº³ß®®¡C¤S­«´_¹ª°_«i®ð¨Ó¡A ³q¹L¦h¤Ö¤p«°¡A¤~¨ì¤F´¶ªù«°¡C«°¦b¦Ê¤d¤p«°ªº¤¤¥¡¡AŨµÛ´ù¤pªº«°³¢¡AÅã±o´¶ ªù«°¤À¥~ªº°ª®m¦Ó°í©T¡Cµ½°]¶i¤F«°¡A°Ý¨ì´¶²´ªøªÌªº¦í³B¡A¤W«e¥h·q§¡A½Ð°Ý ¡CªøªÌÅýµ½°]§¤¤U¡AµM«á»¡¡G¡uµ½°]¡I§Ú¦b¥»«°°õ¦æÂå®vªº·~°È¡A²³¥Íªº¤@¤Á¯e ¯f¡A¹³­·¡B´H¡B·ð¡B¼ö¡B°­¾y¡BÅÛ¬r¡B¤ô¤õ³Ð¶Ë¡K¡K¡F³o¤@¤Á¡A§Ú³£ª¾¹D¡A³£¯à ¥Î¤èªk¥hªvÀø¥L¡A«ì´_¥L­Ìªº°·±d¡C§A·Q¡G¤@­Ó¯f­WÄñºøªÌ¡A±`¬O¨ü¨ì¸gÀÙªºÀ£ ­¢¡A¼W¥[­Wµh¡A©¹©¹§Ë¦¨¯f«á¥¢½Õ¡A³o¬O«ç¼Ëªº­Wµh§r¡I©Ò¥H¦bªv¯f»P¯fÅé·s·U ªº®É­Ô¡A§ÚÁ`­n³]ªk¨Ï¥L­Ì±o¨ì¦çªA¡B¶¼­¹¡B°]ª«ªº¨Ñµ¹¡AÀò±o¥Í¬¡¤W¥²­nªºº¡ ¨¬¡v¡Cµ½°]¦b®ÇÆg¼Û»¡¡G¡u¸tªÌ¹ï©ó¯f¤Hªº±ÏÅ@¡A¯u¬O¤¯¦Ü¸qºÉ¤F¡v¡I¡uµ½°]¡I ³o¬OµÐÂÄ¥»¤À¨Æ¡C§Úı±o¡A¥@¶¡¦³¨âºØ´c¨Æ¡G¤@¡B´N¬O¨­Å骺¯e¯f¡G¥@¶¡ªº°¶¤j ¦¨¥\ªÌ¡A¨S¦³¤£¬Oºë¤O¥R·¸ªº°·¨à¡C°¶¤jªº¥Á±Ú¡A¥²¦³±j°·ªºÅé®æ¡C¤Ï¤§¡A¯e¯f [P80] ±`»P¦Û¨p¡BÀZ¼o¡B¨ú¥©µ¥¸o´c¦³Ãö¡C§A¦A·Q¡A§A°Ñ³Xªºµ½ª¾ÃÑ¡A¦³¯f¤Ò¶Ü¡H²Ä¤G ¡B¬O¤º¤ßªº·Ð´o¯f¡G¤Z¬O¦Û®`®`¤Hªº¸o·~¡AÁ`¬O·Ð´o¦b§@¯©¡A¥D­n¬O¦Û¨pªº³g±ý ¡A´Ý¼Éªº½QÑ}¡A©T½ªªº·Mè¡C¦]¦¹¡A§Ú¤£¦ýªv¨­¯f¡AÁÙÀ³¾÷»¡ªkªºªv¤ß¯f¡A¥Î¤£ ²bªv³g±ý¡A·O´dªv½QÑ}¡A¤À§Oªk¬Ûªv·Mè¡CÁ`¤§¡A§Ú¬°¤F¨Ï²³¥ÍÂ÷¤@¤Á¤£µ½ªk¡A ©Ò¥HÀøªv¨­¤ßªº¯e¯f¡v¡C³o®É¡AªøªÌ¥Î¤F¾G­«ªº¤f®ð»¡¡G¡uµ½°]¡I§A¸Óª¾¹D¡AÂ÷ ¤@¤Á¤£µ½¡A´N¬O«ù§Ù¡C«Ü¥i±¤¡A«ù§Ùªº«ß®v­Ì¡A¦Ñ¬Oª`·N¨º¤£¥i¤£¥iªº®ø·¥§Ù±ø ¡A¤Ö¦³±q®Ú¥»µÛ·Qªº¡C¹ê«h¨­Åé»Pºë¯«ªº°·±d¡A¤~¬O¤õ©³©âÁ~¡A±q®Ú·½¤W¥h®ø°£ ¸o´c¡C¨Ã¥B¡A¤£¦ý½Ñ´c²ö§@¬O«ù§Ù¡A²³µ½©^¦æ»P¦Û²b¨ä¤ß¡A¤]¬O§Ù¡A¥B¬O§ó¿n·¥ ªº¡C©Ò¥H§Ú¤S±Ð¥L­ÌµoµÐ´£¤ß¡A¾i¤j´d¤ß¡A­×ºÖ¼w´¼¼z¡A¥ß¤jÄ@¡A­×´¶½å¦æ¡C±Ð ¥L­Ì¦æ¤Q«×µ½¦æ¡A¨D¨º¨s³º²M²bªº¦ò¨­¡v¡Cµ½°]»¡¡G¡u¸tªÌ¡I³o¤@¤Á³£¬O¬°¤Hªº ¡C¸tªÌ¦Û§Qªº¦æ½î¦p¦ó¡A¬O§_¤]¥i¥H¶}¥Ü¤@ÂI¡v¡HªøªÌ»¡¡G¡u¦Û¦æ¶Ü¡I§Ú¦]¬°±q ¨ÆÂåÃÄ¡A©Ò¥H¤]À´±o½Õ©M²³­»ªk¡Cµ½°]¡I§Ú¥Î¦W¶Qªº§Ù­»¡A¨Ñ¾i¤Q¤è¦ò¡F¤]´N¦] ¤F§Ù­»¡A¨£¤@¤Á¦ò¡C±ÏÅ@²³¥Í¡AÄY²b¦ò«b¡A¨Ñ¾i¦p¨Ó¡A³o¤T¤jÄ@¡A¬O§Ú¤é©]¬è¨D [P81] ªº¡A³£¦]§Ù­»ªº¨Ñ¾i¦Ó±o¨ìº¡¨¬¡Cµ½¨k¤l¡I§Ú©Òª¾ªº²³¥Í´¶Åw³ß¸Ñ²æªù¡A¬O«ç¼Ë ªº´ù¤p¡I§ó²`¨èªº¡A¹³«n¤è¦hù¼l«°ªºµL¹½¨¬¤ý¡A¥L¬O¹ê»Úªº¬Fªv®a¡A¤èªk¤£¦P ¡A«o¦P¼Ëªº¦¬¨ì¤î´c¦æµ½ªº®ÄªG¡C§Ú§â³o¦ìµ½ª¾ÃѤ¶²Ðµ¹§A¡A§AÁ`¬OÅw³ßªº§a¡v ¡Iµ½°]Å¥¤F¡Aº¡¤ßÅw³ß¡A¥ß§Y°_¨­§iÃã¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@

¤@¤K ÄY¦Dµ½¬Fªº¬Fªv®a

¡@¡@¡u§Ú­Ìªº°ê¤ý¢w¢wµL¹½¨¬¤ý¡A¨C¤Ñ¦b¥¿·µ¤W±À¦æ¤ý¹Dªº¬Fªk¡C¥L¤é©]¶Ô³Ò¡A ±q¨S¦³¤@ÂI¹½­Â¡C¥Î¤ýªk±Ð¤Æ²³¥Í¡A¨Ï¥Á²³¥Íªø¦b©M¥­¡B¯´§Ç¡B¥¿¸qªº°ê®a¤¤¡C §Ú­Ìªº¤ý¡A¨£¦³¤~¼w¥i¥Îªº¡A´N¥[¥HÄ᦬¿ý¨ú¡A¨M¤£¨Ï³¥¦³¿ò½å¡C¤Ï¤§¡A¦p¦³¥Ç ªk¶Ã¬öªº¡AÀ³»@ªÌ»@¡AÀ³ªvªÌªv¡A¤]¨M¤£©h®§©ñ¥ô¡C§Ú­Ìªº¤ý¡AµôÂ_¥Á¶¡ªº½Ø³^ ¡C³Q¤H´Û­âªº©t®z¡Aµ¹¥H¤ýªkªº«O»Ù¡A¸Ñ°£¥L­Ìªº©Æ¬È¡C¤ý¹D¬Fªvªº±À¦æ¡A¨Ï¤H ¥Á¹ê¦æ¤£±þ¡B¤£µs¡B¤£¨¸²]¡B¤£¦k¨¥¡B¤£¨â¦Þ¡B¤£´c¤f¡B¤£ºö»y¡BµL³g¡BÑ}¡Bè ªºµÐÂħ١C§Ú­Ìªº¤ý¡A¬O¤@¦ì¤º¸t¦Ó¥~¤ýªÌ¡v¡I¾Ç¥Í¼Ò¼Ëªº¬Y«C¦~¡A·Ê·Ê¤£µ´ªº [P82] µª´_µ½°]¡A¥½¤F«üµÛ¤ý®c»¡¡G¡u§A¥h¨£°ê¤ý¶Ü¡H³o¦­±ß¡AÁÙ¦b¶Ô¬F·µ©O¡v¡Iµ½°] Å¥¤F¡A§O¹L¤F¥L¡A¶¶¤âÂà¨â­ÓÅs¡A´N±æ¨£±À¦æ¤ý¬Fªº¶Ô¬F·µ¡C»·»·ªº¨£µL¹½¨¬¤ý ¡A°ª§¤¦b²øÄYªºÄ_®y¤W¡AÅã¥X¤F¦Û¦bªº«Â¤O¡C¦b¥Lªº«e­±¡A¦³½Ö´±»P¥L§@«è¼Ä©O ¡I²³¦hªº¤j¦Ú¡A¦U¯¸¦b¦Û¤vªºÂ¾¦ì¤W¡A¦@¦P¿ì²z¤ý°êªº¬F¨Æ¡C¦³§ó¦hªº«i±N¡A®³ °_ªZ¾¹¡A­t°_¨Í¤ý½Ã°êªº³d¥ô¡C¨º®É¡A¦³µL¼Æ¥Á²³¡A¹H¥Ç¤F¤ý°êªº¬Fªk¡A¦³°½µs ¥L¤H°]ª«ªº¡A¦³±þ®`¤H©Rªº¡A¦³²]¶Ãªº¡FÁÙ¦³¨¸¨£°Û¹D¨¸»¡´b²³ªº¡A«èµ²½Q«ëªº ¡A³g¦Ã¶ú§ªªº¡C¹ï©ó³o¯ë³y§@´c·~ªº²³¥Í¡A°ê¤ý·ÓµÛ¥L­ÌÀ³±oªº¸o»@¡A¦³Â_¤â¨¬ ªº¡AºI¦Õ»óªº¡A±Ù­ºªº¡A¤õµIªº¡A¥Î³o¨ÇÄY»Åªº¦D»@¡A¤@¤@ªº­Wªv¥L­Ì¡Cµ½°]¨£ ¤F¥Ç¸oªÌ©Ò¨üªº­Wµh¡A¥Í°_µL­­ªº´d¼§¤ß¡A¹ï°ê¤ý°õ¦æªºÄY¦D­Wªv¡A¤ß¤¤¤j¥H¬° ¤£µM¡C¤ß·Q¡G§Ú¬°¤F§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡A¤~­n­×¾ÇµÐÂĦæ¡C¹³µL¹½¨¬¤ýªº³o¼Ë¹G´o²³ ¥Í¡A¬Æ¦Ü¥[¥H±þ®`¡A³o²ª½¬O´Ý¼É¤£¤¯¡A´c¤¤ªº¤j´c¡I³o¨º¸Ì¬OµÐÂÄ¡A¨º¸Ì­È±o §Ú°Ñ¾Ç¡I¥¿¦b³o»ò·Qªº®É­Ô¡A©¿µM·PıªÅ¤¤¦³¤Ñ¯«¦bĵ§i¥L¡G¡u§AÀ³·í°O©Àµ½ª¾ ÃÑ¢w¢w´¶²´ªøªÌªº±Ð¾É¡v¡Iµ½°]¤ß·Q¡G§Ú½T¬O±`±`¾Ð©À¥L¡A±q¨Ó¤]¤£´±§Ñ°O¥Lªº [P83] «ü¾É§r¡I¡u¨º¥½¡A§AÀ³·í«Hµ½ª¾ÃѪº¤Þ¾É¡A¬°¤°»ò­nºÃ´b©O¡H­n¾å±o¡AµÐÂĦ³µ½ ¥©ªº¤è«K´¼¡A¥LÄá¨ü²³¥Í¡A½Õ¥ñ±Ð¤Æ¡AÅ@©À¦u½Ã²³¥Í¡A«×²æ²³¥Í¡A³o³£¤£¬O¥Ö¬Û ªº»{ÃÑ©Ò¯à«ä¶qÀÀijªº¡C³oÀ³¸ÓÆ[¹î¥Lªº­ì¦]»P®ÄªG¡AµM«á¦A¤U§PÂ_¡C§A¤£¬O¬° °Ñ¾Ç¦Ó¨Ó¶Ü¡v¡Hµ½°]©ñ¤U¤F¦Û¤vªº¦¨¨£¡A¤@ª½¨Ó¨£°ê¤ý¡C³»Â§«á¡A¦V°ê¤ý»¡¡G¡u ¸tªÌ¡I§Ú¤wµo¤F¤jµÐ´£¤ß¡A¦ý¤£ª¾À³¸Ó«ç¼Ë¾ÇµÐÂĦæ¡A­×µÐÂĹD¡C©Óµ½ª¾ÃѪº¤Þ ¾É¡A©Ò¥H¯S¦a»·¨Ó¡A½Ð¨D¸tªÌªº±Ð¾É¡v¡IµL¹½¨¬¤ýÅ¥¤F¡A¨£¤ý¨Æ¤w¿ì²z²M·¡¡A´N °_¨­¤U®y¡A©ÔµÛµ½°]ªº¥k¤â»¡¡G¡u§A¨ì³oÃä¨Ó¡v¡I§âµ½°]±a¨ì®c¤¤¡A«üµÛÄ_®y»¡ ¡G¡u§¤¡I¤@¦P§¤¤U¤F¦nÁ¿¸Ü¡Cµ½°]¡I§A¬Ý§Úªº®c·µ¦p¦ó¡H§A¬Ý¡G¼s¤jµL¤ñªºÄ_®c ¡A²øÄYªºÁ¿°ó¡A¼Ó»Õ¡Aùºô¡AºÝ¥¿¦Ó¶i°h¦³Â§ªº®c¤k¡C§A·Q¡I°²©w§Ú´Ý¼É¤£¤¯¡A ¯uªº¤j§@´c·~¡A·|¦³³o¼Ëªº´IÄǦۦb¶Ü¡H³o¬O§ÚªºµÐÂĹD¡A¥s°µ¦p¤Û¸Ñ²æªù¡C§Ú ©Òªv²zªº°ê¥Á¡A¦]¹L¥h¾i¦¨¤F±þµs²]¶Ãµ¥´c²ß¡Aª«¥HÃþ»E¡A­·¬öÃa¨ì·¥ÂI¡C¥Î¨ä ¥Lªº¤è«K¡A³£¤£®e©ö¨Ï¥L­ÌÂ÷¶}´c·~¡C§Ú¬°¤F½Õ²z§é¥ñ³o¤@¯ë²³¥Í¡A©Ò¥H¥ÎºØºØ ÄY¼Fªº¦Dªk¡Aªv»@§@´c·~ªº´c¤H¡A¨Ï¨º¨Ç§@´cªº²³¥Í¡Aª¾¹D°êªkªº´LÄY¡A¤£®e¥L [P84] ¤£ÂÔ·VÅU¼{¡A­¢±o¥LÂ_¤Q´c¡A¦æ¤Qµ½¡A©ÎªÌµoµÐ´£¤ß¡C§Ú¥Î³oµ½¥©ªº¤è«K¡A¹F¨ì ¤F§Q¯q²³¥Íªº¥Øªº¡CÃö©ó¦¹ºØ¿ìªk¡A§åµû§Úªº¡A·íµM¤£ª¾¹D§Ú¡C´N¬O¦P±¡§Úªº¡A ©ÎªÌ¥H¬°§Ú¶ú´c¦p¤³¡A¥H¬°§Ú¶Ã¥@¥Î­«¦D¡A±þ¤@ĵ¦Ê¡A³o¦P¼Ë¤£ª¾¹D§Ú¡C¨ä¹ê¡A ¦b§Ú¬}¹F½Ñªk¦p¤Ûªº·N¹Ò¤¤¡A¨Ã¨S¦³¯u¹êªº²³¥Í¡A¯u§@´c¡A¯u¨ü»@¡AµL«D¬O¥H¤Û ªv¤Ûªº¤è«K¡C¤£­n»¡¬O¤H¡A´N¬O¤@°A¤@ÃÆ¡A§Ú¤]±q¨S¦³°_¤@©Àªº´c·N¡A©ÎªÌ°Ê§@ ¨­Å騥»y¥h´o®`¥L¡A¨Ï¥L¨ü­W¡C¤H¤H³£¥i¥H¬°µ½¡A¥Í¤@¤Áµ½ªk¡F´c¤H¤£¹L¬Oµ½½t ¤£¨ã¦Ó¤w¡A´d¼§¥L³£¨Ó¤£¤Î¡AÁÙªÖ¥h«ë¥L´Ý®`¥L¶Ü¡Hµ½°]¡I³o´N¬O§Ú©Òª¾©Ò¦æªº ªkªù¤F¡v¡I¨ì³o®É¡Aµ½°]¤£Ä±«éµM¤j®©¡G±À¦æ¤ýªk¡A¥Øªº¦b§Q¯q²³¥Í¡A¤Qµ½§Ù¬O ¦D¬Fªº¥»½è¡A¬O¨Ï¤H¤£¥¢¨ä¬°¤Hªº±ø¥ó¡C¤ý°ê¬F±Ðªº±À¦æ¡A¨Ï¤H¤£±o¤£¤î´c¦æµ½ ¡A¦¨¥ß´¶¹Mªº¶¥±è¸Ñ²æªºªÀ·|¡C©Ç¤£±o¬Fªv­×©úªº°ê®a¡AÁö¤£½Í¤¯¸q»¡¹D¼w¡A«o »·«D¬Fªv»G±ÑªÅ½Í¹D¼wªº¥i¤Î¡CµL¹½¨¬¤ýªº¤j¤è«K¡A´d¤ß´d¬F¡A²`²`ªº¤Þ°_µ½°] ªº¦P±¡¡A¶}©l¥LªºÃÙ¬ü»P­×¾Ç¤F¡C°ê¤ý»¡¡G¡uµ½°]¡I¤j¹D¤£¥i«äij¡A®í³~¤£§«¦P Âk¡Cªþªñ§®¥ú«°ªº¤j¥ú¤ý¡A§A¥h°Ñ³X¥L¡A¬Ý¥Lªº¬Fªv¦p¦ó¡H³o©ÎªÌ§ó¾A¦X§Aªº®Ú [P85] ©Ê§a¡v¡Iµ½°]°_¨­¡A§Á¤F°ê¤ý¡A¥X¨Ó¨ì§®¥ú«°¥h¡C

¡@¡@


[¦^Á`¥Ø¦¸][Ū¨ú¤U­¶] [Ū¨ú«e­¶]