¦L¶¶ªk®v¦ò¾ÇµÛ§@¶°

¡yµØ«B¶°²Ä¥|¥U¡z [¦^Á`¥Ø¦¸][Ū¨ú¤U­¶] [Ū¨ú«e­¶]


¡@¡@

¤» «´²z¦Ó¤S¾AÀ³¥@¶¡ªº¦òªk

¡@¡@¤°»ò¬O¡u¥ß¥»©ó®Ú¥»¦ò±Ð¤§²E¾ë¡v¡H¦ò§Ì¤l©ÒÀ³¯S§O­«µøªº¡A¬O¤@¤Á¦òªkªº ®Ú·½¡AÄÀ´Lªº±Ð±Â±Ð»|¡A¦­´Á¶°¦¨ªº¸t¨å¢w¢w¡uªü§t¡v»P¡u«ß¡v[Ïi¥§]¡C¦b¡uªü§t ¡v»P¡u«ß¡v¤¤¡A¦ò¡Bªk¡B¹¬¢w¢w¤TÄ_¡A¬O¾ë½è¦Ó¿Ë¤Áªº¡C¡u¦ò¡v¬O¦L«×­{Ïiù½Ã ªº¤ý¤l¡A¸g¥X®a¡A­×¦æ¦Ó¦¨¦ò¡A»¡ªk¡B¤J¯Iºn¡A¦³¦L«×ªº¥v¸ñ¥i¦Ò¡C¡y¼W³üªü§t ¸g¡z»¡¡G¡u½Ñ¦ò¬Ò¥X¤H¶¡¡A²×¤£¦b¤Ñ¤W¦¨¦ò¤]¡v¡C¦ò¤£¬O¤Ñ¯«¡B¤Ñ¨Ï¡A¬O¦b¤H¶¡ ­×¦æ¦¨¦òªº¡F¤]¥u¦³¥Í¦b¤H¶¡¡A¤~¯à¨ü«ù¦òªk¡AÅ鮩¯u²z[ªk]¦Ó±o¥¿Ä±ªº¦Û¦b¸Ñ²æ ¡A©Ò¥H»¡¡G¡u¤H¨­Ãø±o¡v¡C¡u¦ò¥X¤H¶¡¡v¡A¦òªº±Ð¤Æ¡A¬O²{¹ê¤H¶¡¡A¦Ûıı¥Lªº ¤j¹D¡A©Ò¥H¦òªk¬O¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¡A¦Ó¤£À³¸Ó°­¤Æ¡B¯«¤Æªº¡C¤£¹L¦b¦òªkªºªø´Á¬y [P34] ¶Ç¤¤¡A¥Ñ©ó¡u¦ò¯Iºn«á¡A¦ò§Ì¤l¹ï¦òªº¥Ã«íÃh©À¡v¡A¤£§Kº¥º¥ªº²z·Q¤Æ¡B¯«¤Æ¡A ¦Ó¥¢¥h¤F¡u¦p¨Ó¨â¨¬[¤H]´L¡vªº¯S¦â¡I¡u¹¬¡v¡]¦÷¡^¡A¬O±q¦ò¥X®a²³§Ì¤lªº²Õ¦X¡C ¦òªk¬O¸Ñ²æ¹D¡A¨Ì¸t¹D­×¦æ¦Ó¹ê²{¸Ñ²æ¡A¦b®a¡B¥X®a¬O¤@¼Ëªº¡C¦ý¦b·í®É¢w¢w¾A À³¨º®Éªº¦L«×­·©|¡AÄÀ­{¦ò¬O¥X®aªº¡F¦òªkªº¶Ç§»¡A¥H¦ò¤Î¥X®a§Ì¤lªº¹C¦æ±Ð¤Æ ¦Ó¼s¥¬¡A¬O¤£®eª§Ä³ªº¡C¾AÀ³·í®ÉªºªÀ·|¡A¦b®a§Ì¤l¬O¨S¦³²Õ´ªº¡C¹ï¥X®a²³¡A ¦ò¨î¦³¾Ç³B¢w¢w§Ù±ø¡A¥B¦³¹ÎÅ骺»P¸gÀÙªº³W¨î¡C¥X®a²³ªº²Õ¦X¡A¦W¬°¹¬¦÷¡A¹¬ ¦÷¬O©M¼Ö²M²b¡]°·¥þ¡^ªº¶°¹Î¡C©M¼Ö²M²bªº¹¬¦÷¡A¤º³¡¬O¥­µ¥ªº¡A¥Á¥Dªº¡Aªkªv ªº¡A¥H½~¿i¦Ó³B²z¹¬¨Æªº¡C¥X®a²³¡A°£¦ç¡B²Ú¡B§¤ª×¨ã¡A¤Î¤Ö¼Æ¤é¥Î«~¥~¡A¬O¨S ¦³¨p¦³°]ª«ªº¡C¦x°|¡B¤g¦a¡B°]ª«¡A³£Äݩ󹬦÷©Ò¦³¡A¦Ó²{¦í²³¦b¦Xªk¤U¡A¥i¥H ¨Ï¥Î¡C¦Ó¥B¡A³o¤£¬O¡u²{«e¡]¦í¡^¹¬¡v©Ò¦³¡A¦òªk¬O¶W¶V¥Á±Ú¡B°ê®aªº¡A¥u­n¬O ¨ã³Æ¹¬®æªº¡A±q¦U³B¨Óªº¤ñ¥C¡]¤Î¤ñ¥C¥§¡^¡A¦pªø¦í¤U¨Ó¡A´N»PÂÂ¦íªº¤@¼Ë¡C©Ò ¥H¹¬¦÷©Ò¦³ª«¡A­ì«h¬OÄÝ©ó¡u¥|¤è¹¬¡vªº¡C¹¬¦÷¤¤¡A«ä·Q¬O¡u¨£©M¦P¸Ñ¡v¡A¸gÀÙ ¬O¡u§Q©M¦P§¡¡v¡A³W¨î¬O¡u§Ù©M¦P¿í¡v¡C³o¼Ëªº¹¬¦÷¨î«×¡A¤~¯à©M¼Ö¦@¦í¡Aºë¶i [P35] ­×¦æ¡A¦Û§Q§Q¥L¡A¹F¦¨¥¿ªk¤[¦íªº¥Øªº¡C¦ý¡uÏi¥§[«ß]¬O¥@¬É¤¤¹ê¡v¡A¦b«ß¨îªº­ì «h¤U¡A¤£¯à¨S¦³¦]®É¡B¦]¦aªº¾AÀ³©Ê¡C¥i±¤¦b¦òªk¬y¶Ç¤¤¡A­««ßªº©ëªd©T°õ¡Aº¥ ¬y©óÁcº¾§Î¦¡¡C¦Ó¤@¤À±M­«­×ÃÒ¡A©Î­«¤J¥@§Q¥Íªº¡A«o¤£­«Ïi¥§¡A¤£§K§Î¦P¦Û¥Ñ ªº­Ó¤H¥D¸q¡C§Ú·Q¡A²{¥Nªº¦ò§Ì¤l¡A¥X®a©Î¦b®aªº¡]²{¦b¤]¤w¦³²Õ´¡^¡AÀ³­«µø «ß¨îªº¯S½è¡C

¡@¡@«ß¬O¡uªk¡vªº¤@¤À¡Cªkªº²Ä¤@¸q¡A¬O¤K¥¿¹D¢w¢w¥¿¨£¡A¥¿«ä±©¡A¥¿»y¡A¥¿·~ ¡A¥¿©R¡A¥¿ºë¶i¡A¥¿©À¡A¥¿©w¡C¨Ì¥¿½Tªºª¾¨£¦Ó­×¦æ¡A¤~¯à¹F¦¨²³­Wªº¸Ñ²æ¡C¦p ¬ù¦¸²Ä»¡¡A¤K¥¿¹D¬O»D¡B«ä¡B­×¡]¥¿©w¬ÛÀ³¡^¼zªº¹ê½î¾úµ{¡C³o¬O¸Ñ²æªÌ©Ò¥²­× ªº¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¥j¥P¤H¹D¡v¡AÂ÷¦¹¬O¨S¦³¸Ñ²æªº¡C­×¦æªÌ¦b¥¿¨£¡]¦Ó°_«HÄ@¡^¤¤ ¡A­n¦³¥¿±`ªº»y¨¥¤å¦r¡A¥¿±`ªº¡]¨­¡^¦æ¬°¡A§ó­n¦³¥¿©R¢w¢w¥¿±`ªº¸gÀ٥ͬ¡¡C ªì¾ÇªÌ­n³o¼Ëªº¾Ç¡A­×¦æ±o¸Ñ²æªº§ó¬O³o¼Ë¡C¦òªk¦b¤¤°ê¡A»¡¶ê»¡§®¡A»¡¤ß»¡©Ê ¡A¾Ç¦òªÌ¥²³Æªº¥¿±`¸gÀ٥ͬ¡¡A¬O«ÜÃø±oÅ¥¨ìªº¤F¡I¨Ì¥¿¨£¦Ó°_¥¿»y¡B¥¿·~¡B¥¿ ©R¡AµM«á¡u¦Û²b¨ä¤ß¡v¡A©w¼z¬ÛÀ³¦Ó¤ÞµoµLº|¼z¡A©Ò¥H¦b¤­®Ú¡]«H¡Bºë¶i¡B©À¡B [P36] ©w¡B¼z¡^¤¤¡A¦ò»¡¼z¢w¢w¯ë­Y¦p©Ð«Îªº´É¼Ù¤@¼Ë¡A¬O¦b¥ýªº¡A¤]¬O³Ì«áªº¡C¦òªk ¬O²z©Êªº¼w¦æªº©v±Ð¡A¨Ì¥¿¨£¦Ó°_«H¡A¤£¬O¯«±Ð¦¡ªº«H¤ß²Ä¤@¡C¨Ì¼z¦Ó­n­×©w¡A ©w¬O¤è«K¡A©Ò¥H¤]¤£¬O¯«±Ð¨º¼Ëªº­«ÁI©w¡A¦Ó¯t´b©ó©w¹Ò¤Þ°_ªº¯«¯µ²{¶H¡C¦ò§Ì ¤l¦h¼Æ¬O¤£±o®Ú¥»©wªº¡A¨S¦³¯«³q¡A¦ý¥H¡uªk¦í´¼¡v¦Ó¨s³º¸Ñ²æ¡A³o¤£¬O¯t´b¯« ¯µªÌ©Ò¯à²z¸Ñªº¡C¦³¥¿¨£ªº¡A¤£¥e¤R¡A¤£«ù©G¡A¤£Å@¼¯¡]¤õ¨Ñ¡^¡A¦òªk¬O³o¼Ëªº ¯Â¥¿¡I¥¿¨£¢w¢w¦p¹êª¾¨£ªº¡A¬O½t°_¢w¢w¡uªk¡vªº¤S¤@¸q¡C¥@¶¡¤@¤Áªº­W­¢¡A¨Ì ²³¥Í¡A¤HÃþ¦Ó¦³¡]¨Ì¤H¦Ó¦³®a®x¡BªÀ·|¡B°ê®aµ¥¡^¡A¦òªk¬Oª½±q²{¹ê¨­¤ß¥h¤F¸Ñ ¤@¤Á¡Aª¾¹D¨­¤ß¡B¦Û¥L¡Bª«§Ú¡A¤@¤Á¬O¬Û¨Ìªº¡A¨Ì¦]½t¦Ó¦s¦b¡C¦b¬Û¨Ì¦Ó¦³ªº¨­ ¤ß©µÄò¤¤¡A¨S¦³¤£Åܪº¢w¢w«D±`¡A¨S¦³¦wíªº¢w¢w­W¡A¨S¦³¦Û¦bªº¡]¦Û¤v§@¥D¦Ó ¤ä°t¨ä¥L¡^¢w¢wµL§Ú¡C¥@¶¡¬O³o¼Ëªº¡A¦Ó²³¥Í¡B¤H¤£¯à¥¿½T²z¸Ñ½t°_¡]¡uµL©ú¡v ¡^¡A¹ï¦Û¤v¡B¥L¤H¡]¥L²³¥Í¡^¡B¥~ª«¡A³£¤£¯à¥¿¨£¦Ó°_¬VµÛ¡]¡u·R¡v¡^¡C¥HµL©ú ¡A¬V·R¦Ó¦³³y§@¡]·~¡^¡A¦]¦æ·~¦Ó¦³­WªG¡C¤T¥@ªº¥Í¦º¤£¤w¬O³o¼Ë¡A²{¥Í¹ï¦ÛÅé ¡]¨­¤ß¡^»P¥~¹Ò¤]¬O³o¼Ë¡A¦¨¬°²³¥ÍµL¥i©`¦óªº¤j­W¡C¦pª¾¹D¡u­W¡vªº­ì¦]©Ò¦b [P37] ¡u¶°¡v¡]µL©ú»P·Rµ¥·Ð´o¡^¡A¨º±q½t°_ªº¡u¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡v¡A²z¸Ñ¡u¦¹·À¬G©¼·À¡v ¡A¤]´N¬O¥H½t°_¥¿¨£¦Ó°£µL©ú¡A¤£¦A°õµÛ±`¡B¼Ö¡B§Ú§Ú©Ò¤F¡A¬V·R¤]¤£°_¤F¡C³o ¼Ë¡A²{¥Í¬O¤£¬°¥~¹Ò¡]¤Î¹L¥hâÀ¬Vªº¡^©Ò¤zÂZ¦Ó¸Ñ²æ¦Û¦b¡A¦º«á¬O¦]·ÀªG¤£°_¦Ó «´¤J¡u±I·À¡v¢w¢w¤£¯à»¡¬O¦³¬OµL¡A¥u¯à±q¤@¤Á­W·À¦Ó¦W¬°¯Iºn¡A¯Iºn¬OµL¤Wªk ¡C¦òªk¬O²z©Êªº¼w¦æªº©v±Ð¡A¥H¸Ñ²æ¥Í¡]¦Ñ¯f¡^¦º¬°¥Ø¼Ðªº¡C³o¬O¦L«×·í®Éªº«ä ·Q¥D¬y¡A¦ý¦ò¦p¹êª¾½t°_¦Ó¤jı¡A¤£¦P©ó¨ä¥Lªº¯«±Ð¡C³o¬O¦òªkªº¥»·½¡A¥¿½T¡B ¥¿±`¦Ó¤S¬O¨s³ºªº¥¿Ä±¡C­×¾Ç¦òªkªº¡A¬O¤£À³°g¥¢³o¤@¤£¦@¥@¶¡ªº¯S½è¡I

¡@¡@¤°»ò¬O¡u§»¶Ç¤¤´Á¦ò±Ð¤§¦æ¸Ñ¡v¡H¤¤´Á¬O¡u¤j­¼ªk¡vªº¿³°_¡A¬OµÐÂĦ欰¥» ¦Ó³q©ó®Ú¥»¦òªkªº¡C¨Ì¯Iºn¦Ó¶}®i¬°¡u¤@¤Áªk¤£¥Í¡v¡A¡u¤@¤ÁªkªÅ¡v»¡¡C¯Iºn¬O ³Ì¬Æ²`ªº¡A·íµM¥i»¡¬O²Ä¤@¸q±xÀÈ¡A¦ý­«ÂIªº¶}®i¡AÅãµM¦s¦³¡u¹ïªv¡vªº¯S©Ê¡C ¦p¤@¡B¡u¦òªk¡v¨Ì½t°_¬°¥»¡AÄÄ©ú¥|¿Í¡B¤TÄ_¡B¥@¥X¥@ªk¡C¦b¦òªk¬y¶Ç¤¤¡AÅãµM ¬O²§»¡¯É¯Æ¡A¦ò±Ð¬É§Î¦¨²§½×¤¬½Øªº§½­±¡C¤j­¼±q°ª¼h¦¸¢w¢w¯Iºn¶W¶Vªº¥ß³õ¡A ±½Àú¤@¤Á¦Ó¤S¿ÄÄá¤@¤Á¡A©Ò¥H»¡¡G¡u¤@¤Áªk¥¿¡A¤@¤Áªk¨¸¡v¡]Às¾ð»¡¡G¡u·MªÌ¿× [P38] ¬°¨Ä¿ù¡A´¼ªÌ±o¯ë­Yªiù»e¬G¡A¤J¤TºØªkªùµL©Òê¡v¡A¤]´N¬O³o­Ó·N«ä¡^¡C¤G¡B ¦ò»¡½t°_¡A¯Iºn¬O½t°_ªº±I·À¡A¬O¤£Â÷½t°_¡u¦¹·À¬G©¼·À¡v¦Ó«´¤Jªº¡C¦b¦òªk¬y ¶Ç¤¤¡A¶É¦V©ó¥@¶¡»P¯Iºn¢w¢w¦³¬°»PµL¬°ªº¹ï¥ß¡A©Ò¥H¤j­¼»¡¡u¦â¡]µ¥¤­Ä­¡^§Y ¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡]µ¥¡^¡v¡A»¡¥Ü¥@¶¡¹ê¬Û¡C»P¤å®í¦³Ãöªº±Ð¨å¡A»¡¡u·Ð´o§YµÐ´£ ¡vµ¥¡F¨Ì¡y«ä¯q¸g¡z»¡¡G³o¬O¡uÀH¡]¤H©Ò¡^©y¡vªº¹ïªvªkªù¡C¤T¡B¶Ç²Îªº¹¬¦÷¡A ¦b¦x¶ð²øÄYªºµo®i¤¤¡A¤j©è¥HÄÀ´L±ß¦~ªº¹¬¨î¬°·Ç÷¡A¥H¬°³o¼Ë¤~¬O«ù§Ùªº¡A¤£ ª¾¡uÏi¥§¬O¥@¬É¤¤¹ê¡v¡A¤£¯à¦]®É¡B¦]¦a¦Ó§@¦X²zªº­×¥¿¡A¦³¨Ç´N¤£§K®{¦s§Î¦¡ ¤F¡I±M¤ß­×«ùªº¡A¤£º¡©ëªd¦u¡A¶É¦V©óÄÀ´Lªì´Á¦ò±Ðªº§Ù¦æ¡]¥¿»y¡B¥¿·~¡B¥¿ ©R¡A©Î¨­¡B»y¡B·N¡B©R¢w¢w¥|²M²b¡^¡A¦³­«¡uªk¡vªº¶É¦V¡A¦Ó»¡¡u¸o[¥Ç]¤£¸o[«ù]¤£ ¥i±o¬G¡A¨ã¨¬¤rù[§Ù]ªiù»e¡v¡C¦p¡u¹ïªv±xÀÈ¡v¦Ó°¾»áµo®i¡A¨º¬O¦³°Æ§@¥Îªº¡C µM¡y¯ë­Y¸g¡zªº²`¸q¡A±M±q¯Iºn²§¦WªºªÅ©Ê¡B¯u¦p¥hµo´­¡A¦Ó¹ê¬OªÅ©Ê»P½t°_¤£ ¤G¡C¦p¼s»¡¤Q¤KªÅ¡]©Ê¡^¡A¦Ó©Ò¥H¬OªÅªº²z¥Ñ¡A¬O¡u«D±`«D·À¬G¡C¦ó¥H¬G¡H©Ê¦Û º¸¡v¡A³o¬O¥»©ÊªÅ¡C¡u«D±`«D·À¡v¤]´N¬O½t°_¡A¦p¡y¤p«~¯ë­Y¸g¡z¡AÁ|¦pµK¿NÏ® [P39] ªºÄ´³ë¡A¦Ó»¡¡u¦]½t[½t°_]¬Æ²`¡v¡C«ç¼Ëªº¬Æ²`¡H¡u­Y¤ß¤w·À¡A¬O¤ß§ó¥Í§_¡H¤£¤] ¡A¥@´L¡I¡K¡K­Y¤ß¥Í¡A¬O·À¬Û§_¡H¥@´L¡I¬O·À¬Û¡C¡K¡K¬O·À¬Û·í·À§_¡H¤£¤]¡A¥@ ´L¡I¡K¡K¥ç¦p¬O¦í¡A¦p¡]¯u¡^¦p¦í¤£¡H¥@´L¡I¥ç¦p¬O¦í¡A¦p¡]¯u¡^¦p¦í¡C¡K¡K­Y ¦p¬O¦í¡A¦p¦p¦íªÌ¡A§Y¬O±`­C¡H¤£¤]¡A¥@´L¡v¡I±q³o¬q°Ýµª¤¤¡A¥i¨£½t°_¬O«D±` «D·Àªº¡A»PªÅ©Ê¤£¤G¡C©Ò¥H¸g»¡¦p¤Û¦p¤Æ¡A¬OÄ´³ë½t°_¡A¤]¬OÄ´³ëªÅ©Êªº¡C¡y¯ë ­Y¸g¡z²`¸q¡A¤@¤Áªk¦p¤Û¦p¤Æ¡A¯Iºn¤]¦p¤Û¦p¤Æ¡C³o¤@¡u¥@¶¡§Y¯Iºn¡vªº¤j­¼ªk ¡A¦p¤£ª¾¥ß±Ðªº²z½ì¡A·|¤Þ°_°¾®tªº¡CÀs¾ð§@¡y¤¤½×¡z¡A¨Ì¤j­¼ªk¡A³e³q¡yªü§t ¡zªº¤¤¹D½t°_¡A»¡¤£¥Í¤£·À¡A¤£±`¤£Â_[«D±`«D·À]¡A¤£¤@¤£²§¡A¤£¨Ó¤£¥Xªº¤K¤£½t°_ ¡C¤@¤ÁªkªÅ¡A¨ÌªÅ¦Ó¥|¿Í¡B¤TÄ_¡B¥@¥X¥@ªk³£¨Ì½t°_¦Ó¦¨¥ß¡C¾B¯}²§­p¡A¼s»¡¤@ ¤ÁªkªÅ¡A¦Ó±q¡uµL§Ú§Ú©Ò¡v«´¤Jªk©Ê¡A»PÄÀ´L¥»±Ð¬Û¦P¡C¤@¤Áªk¨Ì½t°_¦Óµ½¥©¦¨ ¥ß¡A¯S§O»¡©ú¡yªü§t¡z±`»¡ªº¤Q¤G½t°_¡C¦bÀs¾ðªº¡y´¼«×½×¡z¤¤¡A»¡¨ì½t°_ªº¤@ ¤Áªk¬Û¡A¤jÅé»P»¡¤@¤Á¦³¨t»¡¬Ûªñ¡]¦ý¤£¬O¹ê¦³¦Ó¬O¤Û¦³¤F¡^¡C¡u¤Tªk¦L§Y¤@¹ê ¬Û¦L¡v¡A¨Ì®Ú©Ê¦Ó¦³¥©©åªº®t²§¡G³o¬O¡u³q¡v©ó¡yªü§t¡z¤Îªì´Á¤j­¼¸gªº¡I»¡¨ì [P40] ¡u¤j­¼¦òªk¡vªº­×¦æ¡A¥D­n¬OµÐ´£Ä@¡A¤j´d»P¯ë­Y¡]µL©Ò±o¬°¤è«K¡^¡C¥Ñ©ó²³¥Í ®Ú©Ê¤£¤@¡A¾Ç­×µÐÂĦ檺¡A¤]¦³«HÄ@¼W¤W¡A´d¼W¤W¡A´¼¼W¤Wªº®t²§¡]¸g¨å¤]¦³°¾ ­«ªº¡^¡A¦ý¦b­×µÐÂĦ檺¾úµ{¤¤¡A³o¤TªÌ¬O¥²­×¦Ó¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¦p¦³´d¦Ó¨S¦³µÐ ´£Ä@»PªÅ¼z¡A¨º¥u¬O¥@¶¡ªº·Oµ½®a¦Ó¤w¡C¦³ªÅ¼z¦Ó¨S¦³´dÄ@¡A¨º¬O¤£¦¨¨ä¬°µÐÂÄ ªº¡C©Ò¥H¤j­¼µÐÂĦæ¡A¬O¨Ì¦¹¤T¤ß¦Ó­×¡A¥D­n¬O¤»«×¡A¥|Äá¡C¥¬¬Iµ¥¬O¡u¦òªk¡v ©T¦³ªº­×¦æ¶µ¥Ø¡A¤j­¼¬O§ó¦hªº¦b®a§Ì¤lµo¤ß¡A©Ò¥H¥¬¬I¬°¥ý¡CµÐÂĤj¦æªº¶}®i ¡A¤@«h¬O¦ò§Ì¤l©À¦òªº¦]¦æ¡A¦Óµo¤ß­×¾Ç¡F¤@«h¬O¾AÀ³¥@¶¡¡A´d©À¥@¶¡¦Óµo¤ß¡C Às¾ð½×ÄÄ´­ªºµÐÂĺ믫¡A§Ú¦b¡y¦L«×¤§¦ò±Ð¡z»¡¡G¡u¨ä»¡µÐÂĤ]¡A¤@¡B¤T­¼¦P¤J µL¾l¯Iºn¡A¦Ó¡]¦Û¡^µoµÐ´£¤ß¡A¨äºë¯«¬°§Ñ¤v¬°¤H¡C¤G¡B§í¥L¤O¬°¨õ©Ä¡A¦Û¤O¤£ ¥Ñ¥L¡A¨äºë¯«¬°ºÉ¨ä¦b§Ú¡C¤T¡B¤T¹¬¬é§T¦³­­¦³¶q¡A¨äºë¯«¬°¥ô­«­P»·¡CµÐÂĤ§ ºë¯«¥i¾Ç¡A²¤¥i©ó¦¹¨£¤§¡v¡CµÐÂĦ檺°¶¤j¡A¬O¯à¾AÀ³¥@¶¡¡A§Q¼Ö¥@¶¡ªº¡Cªì´Á ¡u¤j­¼¦òªk¡v»P¡u¦òªk¡vªº®t²§¡A¥¿¦p¥j¤H©Ò»¡¡G¡u¥j¤§¾ÇªÌ¬°¤v¡A¤µ¤§¾ÇªÌ¬° ¤H¡v¡C [P41]

¡@¡@¤°»ò¬O¡u¡]±ë¤Æ¤§¾÷À³·V¡^¡v¡H±ë¤Æ¡AÀ³§ï¬°¤Ñ¤Æ¡A¤]´N¬O§C¯Å¤Ñªº°­¯«¤Æ ¡C¦è¤¸«e¤­¢¯¦~¡A¨ì¦è¤¸¤G¢¯¢¯¦~¡A¡u¦òªk¡vµo®i¦Ó¶i¤J¡uªì´Á¤j­¼¡v®É¥N¡C¥Ñ ©ó¡u¦ò§Ì¤l¹ï¦òªº¥Ã«íÃh©À¡v¡A²z·Q¤Æªº¡B«H¥õªº¦¨¤À¥[²`¡A»P¦L«×¯«±Ð¡A¦ÛµM ªº¦h¤F¤@¤À¦@¦P©Ê¡C¤@¡B¤å®í¬OªÙ§Q¥±»P±ë¤Ñªº¦X¤Æ¡A´¶½å¬O¥ØÞ¥³s»P«ÒÄÀªº¦X ¤Æ¡A¦¨¬°¦p¨Ó¡]·s¡^ªº¤G¤j¯Ù¨Í¡C¨ú¶H·Ã±C¤Ñ¡]¦b¦â¨s³º¤Ñ¡^¡A¦³¶êº¡ªºÏi¿c¾B ¨º¦ò¡CÅ]¤ý¡AÀs¤ý¡A©]¤e¤ý¡Aºò¨ºÃ¹¤ýµ¥§C¯Å¤Ñ¯«¡A³£¥H¤jµÐÂĪº«ººA¡A¥X²{¦b ¤j­¼¸g¤¤¡AÁöµM©Ò»¡ªº¡A³£¬OµoµÐ´£¤ß¡A´d´¼¬ÛÀ³ªºµÐÂĦæ¡A«o­â¾r¤H¶¡ªº¸tªÌ ¡A¤j¦³¤H¶¡­×¦æ¡A¤£¦p°­¯«¢w¢w¤Ñªº·N½ì¡CµL¼Æ¯«¤Ñ¡A¦¨¬°µØÄYªk·|ªº¤jµÐÂÄ¡A ¦Ó©]¤eµÐÂÄ¢w¢w°õª÷­è¯«¡A¦a¦ì¤ñ¤Q¦aµÐÂÄÁÙ°ª¡C³oªí¥Ü¤F­«¤Ñ¯«¦Ó»´¤H¶¡ªº¤ß Án¡A¬O­È±o¤H¶¡¦ò§Ì¤lª`·Nªº¡I¤G¡B¯«±Ðªº©G³Nµ¥¡A¤]¥X²{©ó¤j­¼¸g¤¤¡A¥D­n¬O ¬°¤FÅ@ªk¡C¦ý¬°¤FÅ@«ù¦òªk¡A»w©G¨Ó¨DÅ@«ù¡A³o»P¡u¦òªk¡v¤¤¦Û°Êªº¨ÓÅ@ªk¤£¦P ¡A¦Ó¦³¬è¨Dªº·N¸q¡C¯«±Ðªº¥L¤OÅ@«ù¡A¦b¦òªk¤¤µo®i°_¨Ó¡C¤T¡B¡u©À¦ò¡v¡]¡u©À µÐÂÄ¡v¡^¡B¡u©Àªk¡vªkªù¡A©Î¬O©¹¥Í¥L¤è²b¤g¡A©Î¬O¯à±o²{¥Í§Q¯q¢w¢w®ø¨a¡Aªv [P42] ¯f¡A©µ¹Øµ¥¡C¨D±o²{¥Í§Q¯q¡A»P§C¯Åªº¯«±Ð¡B§Å³N¬Ûªñ¡C¡u¤j­¼¦òªk¡v´¶¤Î¤F¡A ¦Ó«H¦æ«o§ó§C¯Å¤F¡I§Ú¤£§_»{¯«±Ðªº«H¦æ¡A¦p¥h¦~¦³¤@¦ì¡]´¿°ÑÁI¡^¨Ó«H»¡¡G¡u §_«h¡A¡K¡K¤D¦Ü¶ø¸q®Ñ¡B¯Ï¨º±Ð½Ñ§@ªÌ¸tªÌ´N¬OÄF¤l¤F¡v¡I§Ú¦^«H»¡¡G¡u¤£¦ý¶ø ¸q®Ñ¡B¯Ï¨º±Ð¤£¬OÄF¤l¡A´N¬O°ò·þ±Ð¡K¡K¨ä¦Ü§C¯Åªº§Å³N¡A¤]¤£§¹¥þ¬OÄF¤Hªº¡C ©v±Ð¡]°ª¯Å©Î§C¯Åªº¡^Á`¦³¨Ç­×Åç¡]¯«¯µ¸gÅç¡^¡A¡K¡K¦p¦³¤F¨Ç­×Åç¡A¤j©è¬O«H ¤ß¤Q¨¬¡A¦Û¥H¬°¬O¡A¦p»¡µ¹¤HÅ¥¡A¨M¤£¯à»¡¬OÄF¤l¡C¡K¡K¤£¹L¡A¤£¬OÄF¤H¡A¨Ã¤£ µ¥©ó¥¿½T¡A§_«h¶ø¸q®Ñ¡B¯Ï¨º±Ð¤]¦n¡A¦ó¥²¾Ç¦ò¡v¡H¡uªì´Á¤j­¼¡vªº¯«¤Æ³¡¤À¡A ¦p¬Ý§@¡yªøªü§t¸g¡z¨º¼Ë¡A¬O¡u¥@¬É±xÀÈ¡v¡B¡u¦N²»®®·N¡v¡A¨º¤j¥i§@·|¤ßªº·L ¯º¡C¦p¨ü¨ì¡u¤è«K¡vªkªù¥\¼wµLÃä¡]¦ò¸gªº±`¨Ò¡A¶V¬O¤è«K¡A¶V¬O¥\¼w¤£¥i«äij ¡^ªº¯t´b¡A¶¶µÛ¥@«U¤ß¦Óµo®i¡A¨º¬O·|°g¥¢¡u¦ò¥X¤H¶¡¡v¡A¤H¶¡¤j­¼¥¿¦æ¦Ó¬y¤J ª[³~ªº¡C

¡@¡@¤°»ò¬O¡uÄá¨ú«á´Á¦ò±Ð¤§½T·íªÌ¡v¡H¦p¡u«á´Á¤j­¼¡vªº¦p¨ÓÂáB¦ò©Ê¡B§Ú¡A ¸g»¡ÁÙ¬O­×µÐÂĦ檺¡C¦pª¾¹D³o¬O¡u¦U¦U¬°¤H¥Íµ½±xÀÈ¡v¡A¯à¶¶À³¥@¶¡¤H¤ß¡A¿E [P43] µo¤HµoµÐ´£¤ß¡A¾Ç­×µÐÂĦæ¡A¨º´N¬O¤è«K¤F¡C¦p»¡¦p¨ÓÂáB¦ò©Ê¬O¡]¯u¡^§Ú¡A¥Î ¨Ó¤Þ¤H¦V¦ò¡A¦A¨Ï¥L­Ìª¾¹D¡G¡u¶}¤Þ­p§Ú½Ñ¥~¹D¬G¡A»¡¦p¨ÓÂáA¡K¡K·í¨ÌµL§Ú¦p ¨Ó¤§Âáv¡F¡u¦ò©ÊªÌ¹ê«D§Ú¤]¡A¬°²³¥Í¬G»¡¦W¬°§Ú¡v¡A¨º´N¥i¥H¶i¤@¨B¦Ó¤Þ¤J¦ò ªk¥¿¸q¤F¡C¥u¬O«H¦p¨ÓÂçڪº¡AÀH¶¶¥@«U¤ß·Q¡A¥H¬°³o¤~¬O¨s³ºªº¡A³o¥i´N¥¢¥h ¡u¤è«K¡vªº§®¥Î¡A¦Ó¤Þ°_­t­±§@¥Î¤F¡I¤S¦p¡uµê¦k°ßÃѽסvªº¡y·ì¦÷®v¦a½×¡zµ¥ ¡A³q¥Î¤T­¼ªº¹Ò¡B¦æ¡BªG¡A¡uÄá¨Æ¤À¡vÁÙ¬O¡yÂøªü§t¸g¡z¡u­×¦hù¡vªº¥»¥À©O¡I µLµÛ¡A¥@¿Ëªº°ßÃÑ»¡¡A¤]ÁÙ¬O¨ÌµL±`¥Í·À¡A»¡¡u¤À§O¦Û©Ê½t°_¡v¡]ºÙ¤Q¤G½t°_¬° ¡u·R«D·R½t°_¡v¡^¡C³o¬O±q»¡¤@¤Á¦³³¡¡B¸g³¡¦Ó¨Óªº¡A­«©ó¡uªG±q¦]¥Í¡vªº½t°_ ½×¡C¦pª¾¹D³o¬O¬°¤­¨Æ¤£¨ãªÌ©Ò§@ªºÅã¤F¸Ñ»¡¡A¨º»PÀs¾ðªº¤¤¹D¤K¤£ªº½t°_½×¡A ¦³¬Û¤¬¼W©úªº§@¥Î¤F¡C¥j¥N¸g½×¡A¸Ñ²z©ú¦æ¡A¥u­n½T¥ß¤£¯«¤Æªº¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡vªº ­ì«h¡A¦h¦³¥i¥H±Ä¥Îªº¡C¤Hªº®Ú©Ê¤£¤@¡A¦p¸g»¡ªº¡u²§±ý¡A²§¸Ñ¡A²§§Ô¡v¡A¦òªk ¬O¥H¤£¦Pªº¤èªk¢w¢w¥@¬É¡A¹ïªv¡A¬°¤H¡A²Ä¤@¸q±xÀÈ¡A¦Ó¤Þ¦V¦òªk¡A¦VÁn»D¡A¦V ¦òªº¸Ñ²æ¹D¦Ó¶i­×ªº¡C³o¬O§Ú©Ò»{¬°¬O¯à«´¦X¦òªk¡A¤£¹H²{¥Nªº¦òªk¡C [P44]

¡@¡@

¤C ¤Ö§§ªº¤H¶¡¦ò±Ð

¡@¡@«Å´­¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¡A·íµM¬O¨ü¤F¤Óµê¤j®vªº¼vÅT¡A¦ý¦h¤Ö¬O¦³¨Ç¤£¦Pªº¡C¤@ ¡B¡]¥Á°ê¤G¤Q¤E¦~¡^µê¤j®v¦b¡y§Ú«ç¼Ë§PÄá¤@¤Á¦òªk¡z¤¤¡A»¡¨ì¡u¦æ¤§·í¾÷¤Î¤T ¨Ì¤T½ì¡v¡A¥H¬°²{¦b¶i¤J¡u¨Ì¤H­¼¦æªG¡A½ì¶i­×¤j­¼¦æªº¥½ªk®É´Á¡v¡FÀ³¡u¨ÌµÛ ¤H­¼¥¿¦æ¡A¥ý­×¦¨§¹µ½ªº¤H®æ¡A¡K¡K¥Ñ¦¹¦V¤W¼W¶i¡A¤D¥i¶i½ì¤j­¼¦æ¡v¡C³o¬O¯à ¾AÀ³²{¥N®Ú¾÷¡A¦ý¥½ªk®É´Á¡AÀ³¸Ó­×¨Ì¤H­¼¦Ó½ì¤j­¼¦æ¡A¨S¦³¸g»¡ªº¨Ì¾Ú¡A¤£©ö ¬°¤@¯ë«H®{©Ò±µ¨ü¡C¤Ï¦Ó¦³ªº¥¿¦b«Å´­¡GºÙ¦W©À¦ò¡A¬O¥½ªk®É´Áªº°ß¤@ªkªù©O¡I ©Ò¥H§Ú­n±q¦ò±Ð«ä·Qªººt¤Æ¤¤¡A±´¨D¤H¶¡¦ò±Ðªº¨Ì¾Ú¡C¤G¡B¤j®vªº«ä·Q¡A®Ö¤ßÁÙ ¬O¤¤°ê¦ò±Ð¶Ç²Îªº¡C»O¡B½å¡BÁI¡B²b¡]¥»¬O¡uªì´Á¤j­¼¡vªº¤è«K¹D¡^ªº«ä·Q¡A¨Ì ¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v¨Ó¬Ý¡A¬OÄÝ©ó¡u«á´Á¤j­¼¡vªº¡C³o¤@«ä·Q¦b¤¤°ê¡A§Ú¦b¡y½Í¤J¥@ »P¦ò¾Ç¡z¤¤¡A¦CÁ|¤T¸q¡G¤@¡B¡u²z½×ªº¯S¦â¬O¦Ü¶ê¡v¡F¤G¡B¡u¤èªkªº¯S¦â¬O¦Ü² ¡v¡F¤T¡B¡u­×ÃÒªº¯S¦â¬O¦Ü¹y¡v¡C¦b«H¤ß²`¤Áªº­×¾ÇªÌ¡A¨S¦³¤£¬O«æ¨D¦¨´Nªº¡C [P45] ¡u¤@¥Í¨ú¿ì¡v¡A¡u¤T¥Í¶êÃÒ¡v¡A¡uª½«ü¤H¤ß¨£©Ê¦¨¦ò¡v¡A¡u¥ß¦a¦¨¦ò¡v¡A©Î¡uÁ{ ²×©¹¥Í²b¤g¡v¡A´N¤j¤jªº¶Ç´­°_¨Ó¡C¯u¥¿ªº¤j­¼ºë¯«¡A¦pÀ±°Çªº¡u¤£­×¡]²`¡^ÁI ©w¡A¤£Â_¡]ºÉ¡^·Ð´o¡v¡A±q¼s­×§Q¥LªºµÐÂĦ椤¥h¦¨¦òªºªkªù¡A¦b¡u¦Ü¶ê¡v¡B¡u ¦Ü²¡v¡B¡u¦Ü¹y¡vªº¶Ç²Î«ä·Q¤U¡A¬O¤£¥i¯àµo´­ªº¡C¤j®v»¡¡G¤¤°ê¦ò±Ð¡u»¡¤j­¼ ±Ð¡A­×¤p­¼¦æ¡v¡A«ä·Q»P¹ê¦æ¡A¯u¬O³o¼Ëªº¤£¬ÛÃö¶Ü¡H¤£¬Oªº¡A¤¤°ê¦ò±Ð¦Û¥H¬° ³Ì¤W­¼¡A¥L­×ªº¤]¥¿¬O³Ì¤W­¼¦æ©O¡I¿ð¤@¨Çªº¡u¯µ±K¤j­¼¦òªk¡v¡A¦Ñ¹êªº¥HµÐÂÄ ¦æ¬°¨±½w¡A¦Ó¶}®i§Y¨­¦¨¦òªº¡u©ö¦æ­¼¡v¡A¥i»¡¬O³o¤@«ä·Q¶É¦Vªº³Ì«á¤@µÛ¡C§Ú ±q¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¥v¤¤¡Aµo¨£³o¤@¤j­¼«ä·Qªº°f¬y¢w¢w¦ò¼w¥»¨ã¡]¥»¨Ó¬O¦òµ¥¡^½× ¡A©Ò¥HÂ_µMªºÃÙ¦P¡u¦òªk¡v»P¡u¤j­¼¦òªk¡vªºªì´Á¦æ¸Ñ¡C¤T¡B¦òªk¥»¬O¤H¶¡ªº¡A ®e³\¦L«×¸s¯«ªº¦s¦b¡A¥u¬O¬°¤F´î¤Ö¥°¶Çªºªý¤O¡A¦Ó¦L«×¸s¯«¡Aªí¥Ü¤F´L·q»PÅ@ ªkªº¯u¸Û¡C¦p§@°Ò²þù¡A¤Ñ¯«³£¬Oªù¥~ªº¦u½ÃªÌ¡A¤Ö¼Æ¶i¤Jªù¤º¡A¦¨¬°¥~³ò¤À¤l ¡C¡u¤j­¼¦òªk¡v¡A¥Ñ©ó²z·Qªº¦òªû¦h¤Ö¯«¤Æ¤F¡A¤Ñ¡]°­¯«¡^µÐÂĤ]¥X²{¤F¡Aµo®i ¨ì¦L«×ªº¸s¯«¡A»P¯«±Ðªº¦æ¬°¡B»ö¦¡¡A³£»P¦òªk¿Ä¦X¡C³o¬O¤H¶¡¦ò±Ðªº¤j»Ùê¡A [P46] ©Ò¥H¥Á°ê¤T¤Q¦~¡A¼g¤F¡y¦ò¦b¤H¶¡¡z¡A©ú½Tªº»¡¡G¡u¦òªû«ç¼Ë³Q¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§Ú­Ì ÁÙ±o·Ó¼ËÅwªï¨ì¤H¶¡¡C¤H¶¡¦ò±Ðªº«H¥õªÌ¡A¤£¬O¤H¶¡¡A´N¬O¤Ñ¤W¡A¦¹¥~¨S¦³§A¼Ò ¸W¨â¥iªº¾l¦a¡v¡I

¡@¡@±q¦L«×¦ò±Ðªº¿³°_¡Aµo®i¡A°I¸¨¦Ó·À¤`¡A§ÚÄ´³ë¬°¡G¡u¥¿¦p¤Hªº¤@¥Í¡A¦Ûµ£ ¯u¡B¤Ö§§¦Ó°I¦Ñ¡Cµ£¯u¥Rº¡¬¡¤O¡A¬O¥iºÙÆgªº¡A¦ýµ£¯u¦Ó¶i¤J§§¦~¡A¤£¬O§ó¦³·N ¸q¶Ü¡H§§¦~¦Ó¤£ª¾¬ÃÄá¡AÂ಴°I¦Ñ¤F¡C¦Ñ¦~¸gÅç¦h¡Aª¾ÃÑÂ×´I¡Aªí¥Ü¦¨¼ô¶Ü¡H¤] ¥i¯àªí¥Ü±µªñ¦º¤`¡v¡C¦s¦b©ó¥@¶¡ªº¡A³£¤£¥X¡u½Ñ¦æµL±`¡v¡A§Ú¥H³o¼Ëªº¬Ýªk¡A ¦Ó±À­«¡u¦òªk¡v»P¡uªì´Á¤j­¼¡vªº¡Cµ£¯u¨ì§§¦~¡A¤@¯ë¬O¥Í©R¤O±j¡A­«¨Æ¹ê¡A·¥ ºÝªº¦¨¬°°ßª«½×¡A°ß¤ß½×¬O¤Ö¦³ªº¡C¥Ñ§§¦~¦Ó¤J¦Ñ¦~¡A¤º¤ß¶V¨Ó¶VªÅµê¡]©Ò¥H¦Ñ ¦~ªº¦h«H¯«±Ð¡^¡A«ä·Q¤]±µªñ°ß¤ß¡]°ß§Ú¡B°ß¯«¡^½×¡C¬O°ß¤ß½×ªÌ¡A¦Ó§ó¦h¬°¦Û ¤vµÛ·Q¡C¬°¦Û¤v¨­Å骺°·¦bµÛ·Q¡Aªø¥Í¤£¦Ñªº«H¦æ¡A¤j©è¨Ó¦Û¦­°I»Pº¥¦Ñªº¡C¦Ñ ¦~§ó³gµÛ°]ª«¡A¦Ûı¦~¬öº¥¦Ñ¤F¡]¡u¤H¥Í¤£º¡¦Ê¡A±`¦³¤d·³¼~¡v¡^¡A¦h¬°¥¼¨Óªº ¥Í¬¡µÛ·Q¡A©Ò¥H¤Õ¤l»¡¡G¦Ñ¦~¡u§Ù¤§¦b±o¡v¡C¦L«×¡u«á´Á¦ò±Ð¡v»P¡u¯µ±K¤j­¼¡v [P47] ¡A«D±`«´¦X©ó¦Ñ¦~¤ßºA¡C°ß¤ß«ä·Qªº¤jµo®i¡A¬O¤@¡CÆ[¦Û¨­¬O¦ò¡A¶i¦Ó¦b¨­Åé¤W ­×­·¡B­×¯ß¡B­×©úÂI¡A­n¦b¤jÅw³ß¤¤§Y¨­¦¨¦ò¡A¬O¤G¡C«á´Áªº¤¤Æ[¬£¡A·ì¦÷¦æ¬£ ¡A³£¦³¶ê¼ôªºÄY±K«ä·QÅé¨t¡Aª¾ÃѸgÅçÂ×´I¡A¬O¤T¡C§Ú¦b³o¼Ëªº§à¾Ü¤U¡A±À­«¤H ¶¡ªº¦òªû¡A¤H¶¡ªº¦ò±Ð¡C§Úªì¾Ç¦òªk¢w¢w¤T½×»P°ßÃÑ¡A´N·P¨ì»P²{¹ê¦ò±Ð¬Éªº¶Z Â÷¡C¦s¦b©ó¤º¤ßªº°ÝÃD¡A¸gµê¤j®v«ä·Qªº±Òµo¡A²×©ó¦b¡u¦ò¥X¤H¶¡¡A²×¤£¦b¤Ñ¤W ¦¨¦ò¤]¡v¡A¦Ó±o¨ì·sªº±Òµo¡C§Ú¤£¬O©v¬£®{¸Ç¡]¤]¤£·Q§@¯ª®v¡^¡A¤£¬OÁ¿¸g½×ªº ªk®v¡A¤]¤£¬O¬°¦ÒÃÒ¦Ó¦ÒÃÒ¡B¬°¬ã¨s¦Ó¬ã¨sªº¾ÇªÌ¡C§Ú¥u¬O¥»µÛ±q±Ð¨å±o¨Óªº¤@ ¶µ«H©À¡A¡u¬°¦òªk¦Ó¾Ç¡v¡A¡u¬°¦ò±Ð¦Ó¾Ç¡v¡A§Æ±æ±ø²z¥X¤£¹H¦òªk¥»¸q¡A¤S¯à¾A À³²{¥N¤H¤ßªº¥¿¹D¡A¬°¦òªkªº¤[¦í¥@¶¡¦ÓºÉ¤@¤À¦ò§Ì¤lªº³d¥ô¡I

¡@¡@§Ú¦­´Áªº§@«~¡A¦h¼Æ¬OÁ¿°O¡A±ß¦~¤~³£¬O¼g¥Xªº¡CÁ¿ªº¼gªº¡A¥u¬O¬°¤F±q±Ð ¨å¦Û¨­¡A±´¨D¾AÀ³²{¥Nªº¦òªk¡A¤]´N¬O²æ¸¨°­¤Æ¡B¯«¡]¤Ñ¡^¤Æ¡A¦^¨ì¦òªk¥»¸q¡A ²{¹ê¤H¶¡ªº¦òªk¡C§Ú©ú½Tªº°Q½×¤H¶¡¦ò±Ð¡A¥Á°ê¥|¤Q¦~´¿Á¿¤F¡G¡y¤H¶¡¦ò±Ðºü¨¥ ¡z¡A¡y±q¨Ì¾÷³]±Ð¨Ó»¡©ú¤H¶¡¦ò±Ð¡z¡A¡y¤H©Ê¡z¡A¡y¤H¶¡¦ò±Ð­n²¤¡z¡C¦b¹w·Q¤¤ [P48] ¡A³o¥u¬O§Ç½×¦Ó¤w¡C³oùز¤­z¡y¤H¶¡¦ò±Ð­n²¤¡zªº§t¸q¡C¤@¡B¡u½×ÃD®Ö¤ß¡v¡A¬O ¡u¤H¡AµÐÂÄ¡A¦ò¢w¢w±q¤H¦Óµo¤ß­×µÐÂĦæ¡A¥Ñ¾ÇµÐÂĦæ¶êº¡¦Ó¦¨¦ò¡v¡C±q¤H¦Óµo µÐÂĤߡAÀ³¸Ó»{²M¦Û¤v¬O¡u¨ã·Ð´o¨­¡v¡]¤[­×¦A¨ÓªÌ¨Ò¥~¡^¡A¤£¥i¸ËµÄ§@¶Õ¡A¯t ´b¯«©_¡C­n¡u´d¤ß¼W¤W¡v¡A¤H¦Ó¶i­×µÐÂĦ檺¡A¥¿«H¥¿¨£¥H¥~¡A¤@©w­n¤O¦æ¤Qµ½ §Q¥L¨Æ·~¡A¥HÅ@ªk§Q¥Í¡C¤G¡B¡u²z½×­ì«h¡v¬O¡G¡uªk»P«ß¦X¤@¡v¡C¡u¾É¤§¥Hªk¡A »ô¤§¥H«ß¡v¡A¬O¡u¦òªk¡v¤Æ¥@ªº®Ú¥»­ì«h¡C­«ªk¦Ó»´«ß¡A§Y¨Ï¤ß¦b¤J¥@§Q¥L¡A¤] ¥u¬O­Ó¤H¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡C¡u½t°_»PªÅ©Êªº²Î¤@¡v¡G³o¬O¡u½t°_¬Æ²`¡v»P¡u¯Iºn¬Æ²` ¡vªº²Î¤@¡A¬O¤j­¼ªk¡A¤×¨ä¬OÀs¾ð½×ªº¯S¦â¡C¡u¦Û§Q»P§Q¥Lªº²Î¤@¡v¡Gµo¤ß§Q¥L ¡A¤£À³©¿²¤¦Û¤v¨­¤ßªº²b¤Æ¡A§_«h¡u¥¼¯à¦Û«×¡A²j¯à«×¤H¡v¡H©Ò¥H¬°¤F­n§Q¯q²³ ¥Í¡A¤@©w­n¼s¾Ç¤@¤Á¡A²b¤Æ¨­¤ß¡]¦pµoÄ@ªA°È¤H¸s¡A¦Ó¦b¾Ç®Õ¤¤§V¤O¾Ç²ß¤@¼Ë¡^ ¡F¼s¾Ç¤@¤Á¡A¥u¬O¬°¤F§Q¯q²³¥Í¡C¤£¬°¦Û¤v§Q¯qµÛ·Q¡A¥H´d¤ß¦Ó¾Ç¦Ó¦æ¡A¨º©Ò§@ ¥@¶¡ªº¥¿·~¡A´N¬OµÐÂĦæ¡C¤T¡B¡u®É¥N¶É¦V¡v¡G²{¦b¬O¡u«C¦~®É¥N¡v¡A¤Ö§§ªº«C ¦~¡Aº¥ºt¤Æ¬°ªÀ·|¤¤¤ß¡A©Ò¥H­n­«µø«C¦~ªº¦ò±Ð¡C³o¤£¬O»¡¦Ñ¤H¤£¯à¾ÇµÐÂĦæ¡A [P49] ¦Ó¬O»¡À³¸Ó­«µø¤Ö§§ªºÂk«H¡C¾AÀ³¤Ö§§ªº¦ò±Ð¡A¥²µMªº­«©ó§Q¥L¡C¤HµÐÂĦ檺¤j ­¼ªk¡A¬O¾AÀ³¤Ö§§°ß¤@«´¾÷ªºªkªù¡C²{¦b¬O¡u³B¥@®É¥N¡v¡G¦ò±Ð¥»¨Ó¬O¦b¤H¶¡ªº ¡A¦ò»P§Ì¤l¡A¸g±`ªº¡u¹C¤Æ¤H¶¡¡v¡C´N¬O¦í¦b¤sªL¡A¬°¤F¤^­¹¡A¨C¤Ñ³£­n¶i¤J§ø ¸¨«°¨¶¡A»P¤H¬Û±µÄ²¦ÓÀH½t¥°¤Æ¡C­×µÐÂĦ檺¡AÀ³¸Ó§@§Q¯q¤HÃþªº¨Æ·~¡A¶Ç¼½ªk ­µ¡A¦b¤£Â÷¥@¨Æ¡A¤£Â÷²³¥Íªº­ì«h¤U¡A²b¤Æ¦Û¤v¡Aı®©¦Û¤v¡C²{¦b¬O¡u¶°Åé¡]²Õ ´¡^®É¥N¡v¡G¼¯¶F­{¸­­×ÀYªû¦æ¡AÄÀ´L´¿ÄU¥L¦^¹¬¦÷¤¤¦í¡FÀuªiÂ÷·Q¿W³B­×¦æ¡A ÄÀ´L­n¥L¦í¦b¹¬¤¤¡FÄÀ´L¦Û¤v¬O¡u¦ò¦b¹¬¼Æ¡vªº¡C¦òªk¬O¥H¶°Åé¥Í¬¡¨Ó§¹¦¨¦Û¤v ¡A¥¿ªk¤[¦íªº¡A»P¤¤°ê¤H©Ò»¡ªºÁô¹P¡A¬O®Ú¥»¤£¦Pªº¡C¾AÀ³²{¥N¡A¤£¦ý¥X®aªº¹¬ ¦÷¡A­n§ó¦X²z¡]§ó¦X©ó¦ò·N¡^¤Æ¡A¦b®a§Ì¤l¾Ç­×µÐÂĦ檺¡A¤]À³¥H°·¥þªº²Õ´¨Ó ±q¨Æ§Q¥L¦Ó¦Û§Q¡]¤£¬O¬°­Ó¤H¿Ñ¨ú¦W¦ìÅv§Q¡^¡C¥|¡B¡u­×«ù¤ß­n¡v¡GµÐÂĦæÀ³¥H «H¡B´¼¡B´d¬°¤ß­n¡A¨Ì¦¹¦Ó­×¦³§Q©ó¥Lªº¡A¤@¤Á³£¬OµÐÂĦæ¡C§Ú´¿¯S¦a¼g¤F¤@½g ¡y¾Ç¦ò¤T­n¡z¡A¤T­n¬O«HÄ@¡]¤j­¼¬O¡uÄ@µÐ´£¤ß¡v¡^¡A·O´d¡A¡]¨Ì½t°_¦Ó³Ó¸ÑªÅ ©Êªº¡^´¼¼z¡C¡u¦³«HµL´¼ªø·Mè¡A¦³´¼µL«Hªø¨¸¨£¡v¡F¦p«H»P´¼¼W¤W¦Ó´d¤ß¤£¨¬ [P50] ¡A´N¬O¤G­¼¡F¦p«H»P¼z¤£¨¬¡AÁö¥H·O´d¤ß¦Ó¼s§@§Q¥Íµ½·~¡A¤£§K¬O¡u±ÑÃaµÐÂÄ¡v ¡]­×¾ÇµÐÂĦӥ¢±Ñ¤F¡^¡C©Ò¥H¦b¤H¶¡¦Ó­×µÐÂĦ檺¡A¦¹¤T¼w¬O¤£¥i°¾¼oªº¡I

¡@¡@

¤K ¸Ñ²æ¹D»P·O´d¤ß¦æ

¡@¡@µê¤j®v´£­Ò¡u¤H¥Í¦ò±Ð¡v¡]§Ú¶i¦ÓºÙ¤§¬°¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¡^¡A¥Á°ê¥|¤Q¦~¥H«e ¡A¤¤°ê¦ò±Ð¬É±µ¨üªºµ{«×¬O·L¤pªº¡F»OÆW¦ò±Ð²{¦b¡A±µ¨üªºµ{«×°ª¨Ç¡C¦ý¶Ç²Îªº ¦ò±Ð¬É¡A¥i¯à·|¤£Ä@±´¨s¡A¹DÅ¥¶î»¡¦Ó¤Þ°_¤Ï·P¡F¦b¤Ö¼ÆÃÙ¦PªÌ¡A¤]¥i¯à§Ñ«o¦Û ¤v¡A¦Ó³´©ó¥~¦Vªº±e«U¤Æ¡C¥@¶¡¬O½t°_ªº¡A¦³¬Û¹ï©Ê¡A°Æ§@¥Î¡A¤£¯à§K©ó§Ü©Ú©Î «U¤Æªº±¡§Î¡A¦ý¨ì©³¬O¶V´î¤Ö¶V¦n¡I

¡@¡@¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¬O­«©ó¤HµÐÂĦ檺¡A¦ý¹ï¡u¥ß¥»©ó®Ú¥»¦ò±Ð¤§²E¾ë¡v¡A©ÎªÌ·| ı±oÂ÷©_ªº¡C¤@¯ëºÙ®Ú¥»¦ò±Ð¬°¤p­¼¡A·Q¹³¬°¡]¥X®aªº¡^Áô¹P¿Wµ½¡A¯Ê¤Ö·O´d¤ß ªº¡A«ç»ò¯à§@¬°¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¢w¢w¤HµÐÂĦ檺®Ú¥»¡H¤£ª¾¦òªk¥»¨ÓµL©Ò¿×¤j¤p¡A ¤j­¼»P¤p­¼¡A¬O¦b¦ò±Ðµo®i¤¤§Î¦¨ªº¡F¡u¤p­¼¡v¬O«ü³d¹ï¤èªº¦Wµü¡CÄÀ´L§»¶Çªº [P51] ¦òªk¡A¾AÀ³·í®ÉªºªÀ·|­·©|¡A¥H¥X®a¡]¨Fªù¡^§Ì¤l¬°­«¤ß¡A¦ý¤]¦³¦b®a§Ì¤l¡C¥X ®a»P¦b®a§Ì¤l¡A³£¬O­×¸Ñ²æ¦æªº¡A¥H¸Ñ²æ¬°²×·¥¥Ø¼Ð¡C¸Ñ²æ¦æ¡A¬O¥H¥¿½Tªº¨£¸Ñ ¡A¦Ó¤Þµo¥¿½Tªº«HÄ@¡]¥¿«ä±©¢w¢w¥¿§Ó¡^¡C¨Ì¨­»yªº¥¿±`¦æ¬°¡A¥¿±`ªº¸gÀ٥ͬ¡ ¬°°ò¡A¦Ó¶i­×¥H©À±o©w¡A¤Þµo¥¿¼z¡]¯ë­Y¡Bı¡^¡A¤~¯à¹ê²{¸Ñ²æ¡C¤K¥¿¹Dªº­×¦æ ¤¤¡A¥¿©R¬O¦b®a¡B¥X®a¤£¦Pªº¡C¥X®aªº¥H¤^¨D«H¬I¦Ó¥Í¬¡¡A¤T¦ç¡B²Ú¡B§¤ª×¨ã¤Î ¤Ö³\¤é¥Î«~¥~¡A¬O¤£³\¨p¦³¸gÀÙªº¡C¦b®aªº¸gÀ٥ͬ¡¡A¥u­n¬O°êªk©Ò³\¥iªº¡A¦ò ªk©ÒÃÙ¦Pªº¡A³£¬O¥¿·íªºÂ¾·~¡A¨Ì¦¹¦Ó¹LµÛ¦X²zªº¸gÀ٥ͬ¡¡C¥X®aªº¥i»¡¬O¤@µL ©Ò¦³¡A°]¬I¬O¤£¥i¯àªº¡C¥X®a¤H¤@¤è­±¦Û¤v­×¦æ¡A¤@¤è­±¡u¹C¤Æ¤H¶¡¡v¡]°£«B©u ¡^¡A¨C¤Ñ»P¤@¯ë¤H¬Û¨£¡AÀH½t¥H¦òªk¤Æ¾É¥L­Ì¡C¦òªk§_©w·í®ÉªÀ·|ªº¶¥¯Å¨î¡A§_ ©w¨D¯«¯à§K¸o±oºÖ¡A§_©w¤õ¨Ñ¢w¢wÅ@¼¯¡A¤£§@¥e¤R¡B¤¬Û¡B©G³Nµ¥¨¸©R¡A¦Ó¥H¡u ª¾µ½´c¡Aª¾¦]ªG¡Aª¾·~³ø¡Aª¾¤Z¸t¡v¨Ó±Ð¤Æ¥@¤H¡C¤H¡]¤HÃþ¤]³o¼Ë¡^ªº«e³~¡A­n ¦Û¤v¨Ó¨M©w¡G«e³~ªº¥ú©ú¡A­n±q¦Û¤vªº¥¿¨£¡]¥¿½T«ä·Q¡^¡A¥¿»y¡B¥¿·~¡B¥¿©R ¢w¢w¥¿·íªº¦æ¬°¤¤±o¨Ó¡F¸Ñ²æ¤]¬O³o¼Ë¡A¬O¦p¹ê­×¦æ©Ò±o¨ìªº¡AÄÀ´L¬O¦Ñ®v¡]©Ò [P52] ¥HºÙ¬°¡u¥»®v¡v¡^¨º¼Ë¡A±Ð¾É§Ú­Ì¦Ó¤w¡C©Ò¥H¥X®a§Ì¤l²³¡A¬O¥H·O©MÄYµÂ¡B¾ë½è ²M²bªº§Î¶H¡A¸g±`ªº¥X²{©ó¤H¶¡¡A­t°_±Òµo¡B¿EÀy¤H¤ß¡A¦V¤W¦V¸Ñ²æªº¸q°È¡AºÙ ¬°¡uªk¬I¡v¡]¨Ì²{¥N»¡¡A¬O¼s¸qªºªÀ·|±Ð¨|¡^¡C¦b®a§Ì¤l¤]­n¦³¥¿¨£¡A¥¿¦æ¡A¤] ¦³¬°¤H»¡ªkªº¡A¦p½è¦hªøªÌ¡C¦b®a²³¦h­×°]ª«ªº¬I¤©¡A¦³´d¥Ð¡A¨º¬O·OÀ٨Ʒ~¡F ¦³·q¥Ð¡A¦p¨Ñ¾i¤÷¥À¡B´Lªø¡B¤TÄ_¡F¦³¡uºØ´Ó¶éªG¬G¡AªL¾ð½®²M²D¡]³o¬O¦L«×ª¢ ¼öªº¦n¦a¤è¡^¡A¾ô²î¥HÀ٫סA³y§@ºÖ¼wªÙ¡A¬ï¤«¨Ñ´÷¥F¡A«ÈªÙ¨Ñ¦æ®È¡vªº¡A¨º¬O ¤½¦@ºÖ§Q¨Æ·~¤F¡C¦ò±Ð¦³¦b®a¥X®a¢w¢w¥|²³§Ì¤l¡A¦Ó§Ú°ê¤@¯ë¤H¡AÁ`¥H¬°¦ò±Ð´N ¬O¥X®a¡A»~¸Ñ¥X¥@¬°²æÂ÷¤H¶¡¡C¤£ª¾¡u¥X¥@¡v¬O¶W³Ó¥@¶¡¡A¤£¬OÁô¹P¡A¤]¤£¬O·Q »·¨«¥L¤è¡C¦ò¨î¤ñ¥C¡u±`¤^­¹¡v¡A¤£³\¦b¤sªL¤¤¹LÁô¹Pªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H§Ú¦b¡y¦ò¦b ¤H¶¡¡z¤¤¡A´¦¥Ü¤F¡]¤lÃD¡^¡u¥X®a¡A§ó±µªñ¤F¤H¶¡¡v¡A³o¤£¬O§½­­©ó®a®x¥»¦ìªÌ ©Ò¯à²z¸Ñªº¡C

¡@¡@¤H¶¡¦ò±Ðªº¤HµÐÂĦæ¡A¥HÄÀ´L®É¥Nªº¦òªk¬°¥»¡A¦b¥H­ì©l¦ò±Ð¬°¤p­¼ªº¤@¯ë ¤H¡A¤]³\·|ı±oÂ÷©_ªº¡CµM¦òªkªº¨s³º²z·Q¬O¸Ñ²æ¡A¦Ó¸Ñ²æ¤ß»P§Q¥Lªº¤ß¦æ¡A¬O [Pl/82] ¨Ã¤£¬Ûꪺ¡CÁö¨ü®É¥Nªº§½­­¡A¤£¯à¥R¤Àªí¹F¦òªº¥»Ãh¡A¦ý¨M¤£¯à»¡¥u½×¸Ñ²æ¡A ¦Ó¨S¦³·O´d§Q¥Lªº¡CÁ|¨Ò»¡¡G¦òªº¦b®a§Ì¤l¶·¹F¦h¡A¦nµ½¼Ö¬I¡A³QºÙ¬°µ¹©t¿Wªø ªÌ¡C±ù®v¹F¦h§Ì¥S¡A¤]¬O³o¼Ë¡C¼¯¶F¨k¬°¤F«O¥þ¦P±Ú¡AÄ@·NÄ묹¦Û¤vªº¥Í©R¡C³o ´X¦ì³£¬OÃÒ¸tªGªº¡A¯à»¡­×¸Ñ²æ¹Dªº¨S¦³¹D¼w·NÃѶܡH¦ò¥@ªº¥X®a¤ñ¥C¡A¨­µLªø ª«¡A·íµM¤£¥i¯à§@ª«½èªº¥¬¬I¡AµM¦p´I¼Ó¨ºªº¥Ì«_¥Í©Rªº¦MÀI¡A¥h±Ð¤ÆùÒÂxªºÃä ¥Á¡A¯à»¡¨S¦³§Ñ§Ú¬°¤Hªº´d¤ß¶Ü¡H¤ñ¥C­Ì¬°¤ß¸Ñ²æ¦Óºë¶i­×¦æ¡A¦ý¨C¤é¥h¤^­¹¡A ÀH½t»¡ªk¡C¬°¤°»ò­n»¡ªk¡H¸g¤¤´¿¤£¤î¤@¦¸ªº»¡¨ì¡C¦pÄÀ´L¬Y¦¸¥h¤^­¹¡A¨º¦ì¯Ñ ¥Ð±Cùªù¡AÃÕ¶ûÄÀ´L¤£ºØ¥Ð¡]ªñ©ó¤¤°ê²z¾Ç¥ý¥ÍªºÆ[ÂI¡A¥X®a¤H¬O¤£³Ò¦Ó­¹¡^¡C ÄÀ´L¹ï¥L»¡¡G§Ú¤]ºØ¥Ð¡A¬°»¡¥HºØ¥Ð¬°Ä´³ëªº¦òªk¡C¯Ñ¥Ð±CùªùÅ¥¤F¡A¤j¬°·P°Ê ¡A­n¨Ñ¾iÂײ±ªº¶¼­¹¡AÄÀ´L¤£±µ¨ü¡A¦]¬°¬°¤H»¡ªk¡A¬O¥X©ó¹ï¤HªºÃöÃh¡A§Æ±æ§O ¤H¯à¦Vµ½¡B¦V¤W¡B¦V¸Ñ²æ¡A¦Ó¤£¬O¦Û¤v­n±o¨ì¤°»ò¡]ª«½èªº§Q¯q¡^¡C¸Ñ²æªº¤ß¦æ ¡A¨M¤£¬O¨S¦³·O´d¤ß¦æªº¡CÄÀ´L·À«á¡A¦ò±Ð¦bµo®i¤¤¡A¦³ªº³QºÙ¬°¤p­¼¡AÁö¬O¤j ­¼¦æªÌ¬G·Nªº¶S§í¡A¦³¨Ç¤]½T¥G»·Â÷¤F¦òªkªº¥»·N¡C¦p¦ò¥@ªº½è¦hªøªÌ¡A»P¤ñ¥C [P54] ¤j¼w­Ì½×¨ì¥|ºØ¤T¬N¡]©Î§@¡u¸Ñ²æ¡v¡^¢w¢wµL¶q¤T¬N¡AªÅ¤T¬N¡AµL©Ò¦³¤T¬N¡AµL ¬Û¤T¬N¡CµL¶q¤T¬N¬O·O¡B´d¡B³ß¡B±Ë¢w¢w¥|µL¶q¤ß¡C·O¬Oµ¹¤H³ß¼Ö¡A´d¬O¸Ñ°£¤H ªº­W´o¡A³ß¬O¨£¤HÂ÷­W±o¼Ö¦ÓÅw³ß¡A±Ë¬O«è¿Ë¥­µ¥¡G·O´dµ¥¬O¥@¶¡©Ò»¡ªº¹D¼w·N ÃѤF¡C¦ý¦bÂ÷¨p§Ú¡BÂ÷¬V·R¢w¢wªÅ©ó³g¡B½Q¡Bè¨Ó»¡¡AµL¶q»PªÅ¡BµL©Ò¦³¡BµL¬Û ¤T¬Nªº´¼ÃҸѲæ¡A«o¬O¤@­Pªº¡A³o¬O¸Ñ²æ¤ß»P¹D¼w¤ßªº¤£¤G¡C¦ý¦b¡]¤p­¼¡^¦ò±Ð ¤¤¡AµL¶q¤T¬N³Q¸Ñ»¡¬°¥@«Uªº¡A¤]´N¬O¤£¯à¥H¦¹±o¸Ñ²æªº¡C¤S¦p§Ù¡A¦b«ß®v­Ìªº ¤ß¥Ø¤¤¡A¬O¤£¥i³o¼Ë¡A¤£¥i¨º¼Ë¡A¯ÂÄݪk«ßªº¡A¨î«×ªº¡C¦³ªº¤£ª¾¡uÏi¥§¬O¥@¬É ¤¤¹ê¡v¡A¤£ª¾®É¦aªº¾AÀ³¡A©ëªd©T°õ¨Ç·Ðº¾¨Æ¶µ¡A¦Û¥H¬°³o¬O«ù§Ù¡CµM¤T¾Ç¤¤§Ù [¤rù]ªº¥»¸q¡A¨Ã¤£¦p¦¹¡A¦p»¡¡G¡u¤rù¡]¦¹¨¥©Êµ½¡^¡C¦n¦æµ½¹D¡A¤£¦Û©ñ¶h¡A¬O ¦W¤rù¡C©Î¨ü§Ù¦æµ½¡A©Î¤£¨ü§Ù¦æµ½¡A¬Ò¦W¤rù¡v¡F¡u¤Qµ½¹D¬°Â§١C¡K¡K¤Qµ½ ¡A¦³¦ò¡]¥X¥@¡^µL¦ò¡]®É¡^±`¦³¡v¡]¡y¤j´¼«×½×¡z¨÷¤@¤T¡B¥|¤»¡^¡C¤rù¡A¥j¤H¤@¦VĶ§@ ¡u§Ù¡v¡A¨ä¹ê¬O¡u¦n¦æµ½¹D¡A¤£¦Û©ñ¶h¡v¡A¤]´N¬O¼Ö©ó¬°µ½¡A¦Ó¤SÂÔ·Vªº¨¾Å@¡] ¦Û¤v¡^´c¦æªº¼w¦æ¡C³o¬O¤HÃþ¥Í¦Ó´N¦³ªº¡A¤S¦]¤£Â_¬°µ½¡]Â÷´c¡^¦Ó¤O¶q¼W±j¡A [P55] ©Ò¥H¸Ñ»¡¬°¡u©Êµ½¡v¡A©Î¸Ñ»¡¬°¡u¼Æ²ß¡v¡C¤rù¬O¤H»P¤H¶¡ªº¹D¼w¡]¯U¸q¬O¡u¨p ¼w¡v¡^­y½d¡A¤Qµ½¬O¦L«×¤@¯ëªºµ½¦æ¶µ¥Ø¡A©Ò¥H¤£¥u¬O¦ò§Ì¤l©Ò¦³¡A¤]¬O¯«±Ð®{ ¡A¨S¦³©v±Ð«H¥õªÌ©Ò¦³ªº¡C¤rù¡A¬O¤£¤@©w¨ü§Ù¡]¤@±ø¤@±øªº¡u¾Ç³B¡v¡A¥j¤H¤] Ķ¬°§Ù¡^ªº¡A¤]¬O¥i¥H¨üªº¡C¨ü§Ù¡A¥»¬O¦Ûıªº¡A¥X©ó²z©Ê¡A¥X©ó¦P±¡¡Aı±oÀ³ ¸Ó³o¼Ëªº¡C¦p¤Qµ½¤§¤@¢w¢w¤£±þ¥Í¡A¸g¤W³o¼Ë»¡¡G¡uÂ_±þ¥Í¡AÂ÷±þ¥Í¡A±ó¤M§ú¡A ºF·\¡A·O´d¡A§Q¯q¦w¼Ö¤@¤Á²³¥Í¡v¡]¡y¼W¤ä³¡¡z¡u¤Q¶°¡v¡^¡C¡u­Y¦³±ý±þ§ÚªÌ¡A§Ú¤£³ß ¡F§Ú­Y©Ò¤£³ß¡A¥L¥ç¦p¬O¡A¤ª¦ó±þ©¼¡H§@¬Oı¤w¡A¨ü¤£±þ¥Í¡A¤£¼Ö±þ¥Í¡v¡]¡yÂøªü §t¸g¡z¨÷¤T¤C¡^¡C¤£±þ¥Í¡A¬O¡u¥H¤v«×¥L±¡¡vªº¡C§Ú¤£Ä@·N³Q±þ®`¡A¥L¤H¤]¬O³o¼Ë¡A ¨º§Ú«ç»ò¥i¥H¥h±þ¥L¡I©Ò¥H¤£±þ¥Í¡A¤º¤ß¤¤§t¦³ºF·\¢w¢w¡u±R­«½åµ½¡A»´©Ú¼É´c ¡vªº¤ß²z¡F¦³·O´d¢w¢w¡u§Q¯q²³¥Í¡A«s·]²³¥Í¡vªº¤ß²z¡]¨Ì¦òªk»¡¡G¤ß¬O½ÆÂø¤ß ©Òªººî¦X¬¡°Ê¡^¡C¤£±þ¥Í¡A·íµM¬O¦³¦]ªGªº¡A¦ý¨M¤£¬O¤@¯ë©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A±þ¤F¦³ ¦h¤Ö¸o¡A­n¼Z¤°»ò¦aº»¡A±þ¤£±o¤~¤£±þ¥Í¡A¥X©ó¥\§Qªº·Qªk¡C¤£±þ¥Í¡]¨ä¥Lªº¨Ò ¦P¡^¡A¹ê¬O¤HÃþ¦b¡]½t°_ªº¡^¦Û¥L¨Ì¦s¤¤¡A¡]¦Ûı©Î¤£¦Ûıªº¡^·Pı¨ì¦Û¥L¬Û¦P [P56] ¡A¦Ó¤Þµo¹ï¥LªºÃöÃh»P¦P±¡¡A¦Ó¨M©w¤£±þ¥Íªº¡CÄÀ´L³Ìªìªº±Ð¤Æ¡A¨Ã¨S¦³¤@±ø±ø ªº§Ù¢w¢w¾Ç³B¡A¥u»¡¡u¥¿»y¡A¥¿·~¡A¥¿©R¡v¡F¡u¨­²M²b¡A»y²M²b¡A·N²M²b¡A©R²M ²b¡v¡C¤@±ø¤@±øªº§Ù¡A¬O¥Ñ©ó¹¬¦÷ªº²Õ¦X¡A¬°¤FºûÅ@¹¬¦÷ªº©M¡B¼Ö¡B²M²b¦Ó¦¸²Ä ¨î¥ßªº¡C¨î§Ù®É¡A¦ò¤]¨C¥¸³d¹H¥ÇªÌ¨S¦³·O¤ß¡C¥i¨£¡]¦b¹¬¦÷¤¤¡^¨î©wªº§Ù¦æ¡] ­«©ó¨p¼w¡^¡A¤]ÁÙ¬O¥H·O¤ß¬°¥»ªº¡C§Ú´¿¼g¦³¡y·O´d¬°¦òªk©v¥»¡z¡A¡y¤@¯ë¹D¼w »P¦ò¤Æ¹D¼w¡z¡A¥i¥H°Ñ¾\¡CÁ`¤§¡A¦ò»¡¤rùªº¤Qµ½¦æ¡A¬O¥H·O¤ß¬°¥»ªº¡F°]»Pªk ªº¥¬¬I¡F·O¡B´d¡B³ß¡B±Ë¤T¬Nªº­×²ß¡A¹F¨ì¹M¤@¤Á²³¥Í¦Ó°_¡A©Ò¥H¦W¬°µL¶q¡A»P ¾§ªÌªº¤¯¤ß´¶¬¢¡A¯EµM¤§®ð¥R¶ë©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¬Ûªñ¡C¦ý³oÁÙ¬O¥@¶¡ªº¡B¦@¤@¯ëªº¹D ¼w¡A°¶¤jªº¦Ó¤£¬O¨s³ºªº¡F°¶¤j¦Ó¨s³ºªºµL¶q¤T¬N¡A­n³q¹LµL§Úªº¸Ñ²æ¹D¡A¤~¯à ¦³§Ñ§Ú¬°¤Hªº³Ì°ª¹D¼w¡C

¡@¡@¡uªì´Á¤j­¼¡v¬OµÐÂĹD¡CµÐÂĹDªº¶}®i¡A¨Ó¦ÛÄÀ´Lªº¥»¥Í½Í¡F¡uª¾·À¦Ó¤£ÃÒ ¡v¡]µ¥©óµL¥Í§Ôªº¤£ÃÒ¹ê»Ú¡^ªº«ù¦æªÌ¡A¥i»¡¬Oµ¹¥H³Ì¦³¤Oªº°Ê¤O¡CµÐÂĤ»«×¡B ¥|Ä᪺¤j¦æ¡A¬O¦b¡u¤@¤Áªk¤£¥Í¡v¡A¡u¤@¤ÁªkªÅ¡v¡A¡u¥HµL©Ò±o¬°¤è«K¡v¡]ªÅ¼z [P57] ¡^¦Ó¶i¦æªº¡C¤£Â÷¡u¦òªk¡vªº¸Ñ²æ¹D¢w¢w¯ë­Y¡A¥u¬O´d¤ß­n±j¨Ç¡A¦h¬°²³¥ÍµÛ·Q ¡A¤£«æ¨D³tÃÒ¦Ó¤w¡C

¡@¡@

¤E ¤HµÐÂĦ檺¯u¹ê§Î¶H

¡@¡@­×¾Ç¤H¶¡¦ò±Ð¢w¢w¤HµÐÂĦæ¡A¥H¤T¤ß¬°°ò¥»¡A¤T¤ß¬O¤j­¼«HÄ@¢w¢wµÐ´£¤ß¡A ¤j´d¤ß¡AªÅ©Ê¨£¡C¤@¡Bµo¡]Ä@¡^µÐ´£¤ß¡G§ã­nªº»¡¡A¬O¥H¦ò¬°²z·Q¡A¬°¥Ø¼Ð¡A¥ß ¤U¦Û¤v­n¦¨¦òªº¤j§ÓÄ@¡Cµo¤jµÐ´£¤ß¡A¥ý­n«H¸Ñ¦òªûªº±R°ª°¶¤j¡G´¼¼zªº²`¹ý¡] ´¼¼w¡^¡A´d¤ßªº¼s¤j¡]´d¼w¡^¡A¤ß¦aªº¨s³º²M²b¡]Â_¼w¡^¡A¶W³Ó¤@¤Á¤H¤Ñ¡Aªüù º~¤]¤£¤Î¦òªº¶êº¡¡C³o¤£­n¾Ì¶Ç»¡¡A¾Ì·Q¹³¡A³Ì¦n±qÄÀ­{¦È¥§¦òªº¤@¥N¤Æ¸ñ¤¤¡A ²z¸Ñ¦Ó²`«H¦ò¥\¼wªº°¶¤j¦Ó¤Þµo¤j¤ß¡C²{¹ê¥@¶¡ªº²³¥Í¡A¦h­W¦hÃø¡A¥@¶¡ªkªº¬Û ¹ï§ïµ½¡A·íµM¬O¦n¨Æ¡A¦ý¤£¯à¹ý©³ªº¸Ñ¨M¡C²`«H¦òªk¦³¹ý©³¸Ñ²æªº¥¿¹D¡A©Ò¥H§Ó Ä@­×µÐÂĦ榨¦ò¡A¥H²b¤Æ¥@¶¡¡A¸Ñ²æ²³¥Íªº­W´o¡C¨Ì¦¹¦Óµo°_¤W¨D¦ò¹D¡A¤U¤Æ²³ ¥ÍªºÄ@µÐ´£¤ß¡A¦ýªì¾ÇªÌ¤£§K¡uµS¦p»´¤ò¡AÀH­·ªF¦è¡v¡A©Ò¥H­n­×²ßµÐ´£¤ß¡A§Ó [P58] Ä@°í©w¡A¥H¹F¨ì¤£°hµÐ´£¤ß¡C¤G¡B¤j´d¤ß¡A¬OµÐÂĦ檺®Ú¥»¡C·O¯à¤©¤H¦w¼Ö¡A´d ¯à°£¤H­W´o¡A¬°¤°»ò¥u»¡¤j´d¤ß¬°¥»¡H¦òªk¨ì©³¬O¥H¸Ñ²æ²³¥Í¥Í¦º­W­¢¬°³Ì°ª²z ·Qªº¡A¨ä¦¸¤~¬O¬Û¹ïªº±Ï­W¡C´d¤ß¡A­n±q¤HÃþ¡A²³¥Íªº¬Û¤¬¨Ì¦s¡A¨ì¦Û¥L¥­µ¥¡B ¦Û¥LÅéªÅ¥h²z¸Ñ­×²ßªº¡C¦p¤°»ò³£¥H¦Û¤v¬°¥D¡A¬°¦Û¤v§Q¯qµÛ·Q¡A¨º§Y¨Ï°µ¨Ç·O µ½¨Æ·~¡A¤]¤£¯à»¡¬OµÐÂĦ檺¡C¤T¡BªÅ©Ê¨£¡AªÅ©Ê¬O½t°_ªºªÅ©Ê¡Cªì¾Ç¡AÀ³©ó½t °_±o¥@¶¡¥¿¨£¡Gª¾¦³µ½´c¡A¦³¦]ªG¡A¦³·~³ø¡A¦³¤Z¸t¡C¶i¤@¨B¡Aª¾¹D¥@¶¡¤@¤Á¬O ½t°_ªº¡A¥Í¦º¬O½t°_ªº¥Í¦º¡C¦³¦]¦³½t¦Ó¥Í¦º­W¶°¡]°_¡^¡A¦³¦]¦³½t¦Ó¥Í¦º­W·À ¡C¤@¤Á¨Ì½t°_¡A½t°_¬O¦³¬Û¹ï©Êªº¡A©Ò¥H¬OµL[«D]±`¢w¢w¤£¥i¯à±`¦íªº¡C½t°_µL±` ¡A©Ò¥H¬O­W¢w¢w¤£¦wí¦Ó¥Ã¤£¹ý©³ªº¡C³o¼ËªºµL±`¬G­W¡A©Ò¥H¨S¦³§Ú[¦Û¦b¡B¦Û©Ê]¡A ¨S¦³§Ú¤]´N¨S¦³§Ú©Ò¡AµL§Ú§Ú©Ò´N¬OªÅ¡CªÅ¡AµLÄ@¡AµL¬Û¢w¢w¤T¸Ñ²æªù¡GÆ[µL§Ú §Ú©Ò¦WªÅ¡AÆ[µL±`­W¦WµLÄ@¡AÆ[¯Iºn¦WµL¬Û¡C¨ä¹ê¡A¥Í¦º¸Ñ²æªº¯Iºn¡A¬O¶W¶Vªº ¡A¨S¦³¬Û¡A¤]¤£¯à»¡¬OµL¬Û¡C¤j­¼Åã¥Ü¯Iºn¬Æ²`¡AºÙ¤§¬°ªÅ¡]©Ê¡^¡AµL¬Û¡AµLÄ@ ¡A¯u¦p¡Aªk¬Éµ¥¡C¦]µL§Ú§Ú©Ò¦Ó«´¤J¡A°²¦W¬°ªÅ¡AªÅ¡]¬Û¡^¤]¬O¤£¥i±oªº¡C¦b¤j [P59] ­¼¡uªÅ¬ÛÀ³¸g¡v¤¤¡A½t°_§YªÅ©Ê¡AªÅ©Ê§Y½t°_¡AªÅ©Ê¬O¯u¦pµ¥²§¦W¡A¤£¯à¸Ñ»¡¬° ¡uµL¡vªº¡C³o¬O¨Ì¡u½t°_¬Æ²`¡v¦Ó³q¹F¡u¯Iºn¡]±I·À¡^¬Æ²`¡v¤F¡C¦bµÐÂĦ椤¡A µL§Ú§Ú©ÒªÅ¡A¥¿ª¾½t°_¦Ó¤£µÛ¬Û¡A¬O·¥­«­nªº¡C¨S¦³¡uµL©Ò±o¬°¤è«K¡v¡A³B³B¨ú µÛ¡A«ç»ò¯à¦¨´NµÐÂĪº¤j¦æ¡I³o¤TªÌ¬O­×µÐÂĦæ©Ò¥²­nªº¡A´d¤ß§ó¬°­«­n¡I¦p¯Ê ¥F´d¤ß¡A¤°»òªkªù³£»P¦¨¦òªº¦]¦æµLÃöªº¡C¡y¦±ªÐÂNÂO®Ñ¡z»¡¨ì¡G¦èÂä@¦ì­×µL ¤W·ì¦÷ªº¤j«Â¼wªkªù¡A±o¨ì¤F¤j¦¨´N¡AÀ³¸Ó¬O¦¨¦ò¤£»·¤F§a¡I¤j«Â¼w©ú¤ý¬O©Á«ã ¬Û¡A³o¦ì­×¤j«Â¼w¦Ó±o¤j¦¨´Nªº¡A¬yÅS¥X¤¿¼É´Ý»Åªº¯«±¡¡A¨£¥Lªº³£Åå·W¥¢±¹¡A ¦³ªº³º³Q¥LÀ~¦º¤F¡I³o¦ì¤j¦¨´NªÌ­ì¨Ó¨S¦³­×·O´d¤ß¡C¥i¨£¨S¦³·O´d¤ß¡A¥j¼w¶Ç ¨Óªº¤°»ò°ª©ú­×ªk¡A³£¤£Äݩ󦨦ò¦]¦æªº¡CµÐ´£¤ß¡A¤j´d¤ß¡AªÅ©Ê¨£¢w¢w¤TªÌ¬O ­×µÐÂĦæ©Ò¥²³Æªº¡A¤Á¤Å°ª±À¸t¹Ò¡A­n±q¤Áªñ³B¾Ç²ß°_¡I§Ú´¿¼g¦³¡yµÐ´£¤ßªº­× ²ß¦¸²Ä¡z¡A¡y·O´d¬°¦òªk©v¥»¡z¡A¡y¦Û§Q»P§Q¥L¡z¡A¡y¼z¾Ç·§»¡¡zµ¥µu½g¡C

¡@¡@¨Ì¤T¤ß¦Ó­×¦æ¡A¤@¤Á³£¬OµÐÂĦæ¡Cªì­×µÐÂĦ檺¡A¸g»¡¡u¤Qµ½µÐÂĵo¤j¤ß¡v ¡C¤Qµ½¬O¡G¤£±þ¥Í¡A¤£¤£»P¨ú[°½µs]¡A¤£¨¸²]¡]¥X®aªº¬O¡u¤£²]¡v¡^¡A³o¤Tµ½¬O¥¿ [P60] ±`¦X²zªº¨­¦æ¡C¤£¦k»y¡A¤£¨â¦Þ¡A¤£´c¤f¡A¤£ºö»y¡A³o¥|µ½¬O¥¿±`¦X²zªº»y¡]¨¥ ¤å¦r¡^¦æ¡C¤£³g¡A¤£½Q¡A¤£¨¸¨£¡A³o¤Tµ½¬O¥¿±`¦X²zªº·N¦æ¡C³oùتº¤£³g¡A¬O¤£ ³gµÛ°]§Q¡B¦W»D¡BÅv¤O¡F¤£½Q´N¬O·O¡]´d¡^¤ß¡F¤£¨¸¨£¬Oª¾µ½´c·~³ø¡A«H¤TÄ_¥\ ¼w¡Fª¾¹D«e³~ªº¥ú©ú¢w¢w¸Ñ²æ¡B¦¨¦ò¡A³£±q¦Û¤vªº­×¶°µ½¦æ¤¤¨Ó¡A¤£·|°g¦kªº¨D ¯«¤Oµ¥±ÏÅ@¡C³o¤Qµ½¡A¦p¨Ì¤T¤ß¦Ó­×¡A´N¬O¡u¤Qµ½µÐÂÄ¡v¦æ¤F¡C©ÎªÌı±o¡G³o¬O ­«©ó¨p¼wªº¡A¨S¦³¬°¤HÃþ¿Ñ©¯ºÖªº¿n·¥ºA«×¡A³o¬O»~·|¤F¡I¦òªk¬O©v±Ðªº¡A¤£­« µø¦Û¤v¨­¤ßªº²b¤Æ¡A¨º¬O¦Û±Ï¤£¤F¡A²j¯à«×¤H¡I¸g¤W»¡¡G¡u¥¼¯à¦Û«×¥ý«×¥L¡AµÐ Âĩ󦹪ìµo¤ß¡v¡C«ç¼Ëªº¥ý«×¥L©O¡H¦p¦³ºÖ°ê§Q¥Áªº©ê­t¡A¦Û¤v«o¨S¦³¾ÇÃÑ¡A©Î ¥Í¬¡ÁSÄê¡A©Î¤@·N©t¦æ¡A¥L¯à¹F¦¨°¶¤jªº©ê­t¶Ü¡H©Ò¥HµÐÂĵo¤ß¡A·íµM¥H¡u§Q¥L ¬°¥ý¡v¡A³o¬O±R°ªªº²z·Q¡F­n¹F¦¨§Q¥L¥Øªº¡A¤£¯à¤£²b¤Æ¦Û¤v¨­¤ß¡C³o´N¬O²z·Q ­n°ª¡A¦Ó¹ê¦æ­n±q¤Áªñ³B°µ°_¡CµÐÂĦb°í©wµÐ´£¡Aªø¾i·O´d¤ß¡A³Ó¸Ñ½t°_ªÅ©Êªº ¥¿¨£¤¤¡A²b¤Æ¨­¤ß¡A¤éº¥¶i¨B¡C³o¤£¬O»¡­n¦Û¤v¸Ñ²æ¤F¡A¦¨¤F¤jµÐÂÄ¡A¦¨¤F¦ò¦A [P61] ¨Ó§Q¥L¡A¦Ó¬O¦b¦Û¨­ªº¶i­×¤¤¡A¡uÀH¤ÀÀH¤O¡vªº±q¨Æ§Q¥L¡A¤£Â_¶i­×¡A¦Û¨­ªººÖ ¼w¡B´¼¼zº¥¤j¡A§Q¥Lªº¤O¶q¤]¶V¤j¡A³o¬Oªì¾ÇµÐÂĦæªÌÀ³¦³ªº»{ÃÑ¡C

¡@¡@­×¤HµÐÂĦ檺¤H¶¡¦ò±Ð¡A¡u¦òªk¡v»P¡uªì´Á¤j­¼¡v¦³¨}¦nªº±Ò¥Ü¡C¦pºû¼¯¸× ªøªÌ¡A¤»«×§Q¯q²³¥Í¥~¡A±q¨Æ¡uªv¥Í¡v¡A¬O±q¨Æ¹ê·~¡F¡u¤Jªv¬Fªk¡v¡A¬O±q¨Æ¬F ªv¡F¦b¡uÁ¿½×³B¡v«ÅÁ¿¥¿ªk¡F¦b¡u¾Ç°ó¡]¾Ç®Õ¡^»¤¶}µ£»X¡v¡A¨º¬O±q¨Æ±Ð¨|¤F¡C ¡u²]§{¡v¡A¡u°s¸v¡v¤]¥h¡A¨º¬O¡u¥Ü±ý¤§¹L¡v¡A¡u¯à¥ß¨ä§Ó¡]¤£¶Ã¡^¡v¡C´¶¤JªÀ ·|¡A¨Ï§O¤H¦Vµ½¡B¦V¤W¡A¤ÞµoµÐ´£¤ß¡A³o¬O¤@¦ì¦b®a¤jµÐÂĪº§Î¶H¡Cµ½°]µ£¤lªº °Ñ³Xµ½ª¾ÃÑ¡Aªí¥Ü¤F¥t¤@·N¸q¡Cµ½°]©Ò°Ñ³Xªºµ½ª¾ÃÑ¡Aªì¤T¦ì¬O¥X®aªº¤ñ¥C¡F¶} ¥Üªºªkªù¡A¬O¡]ô¡^©À¦ò¡AÆ[ªk¡A³B²³[¹¬]¡A¥¿½Tªº«H¸Ñ¤TÄ_¡A¬O­×¾Ç¦òªkªº«e´£ ¡C¨ä¥Lªºµ½ª¾ÃÑ¡A¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¥H¥~¡A¦³»y¨¥¾ÇªÌ¡AÃÀ³N¤u§@ªÌ¡A«Ø¿vªº¼Æ¾Ç®a ¡AÂå®v¡A°ê¤ý¡A÷§­»®v¡A¯è®üªÌ¡Aªk©x¡FÁ`¤§¡A¥X®aµÐÂÄ¥H¥~¡A¦b®aµÐÂĬO´¶¤J ¦U¶¥¼hªº¡F¤]¦³²`¤J¥~¹D¡A¥H¥~¹D¨­¤À¦Ó±Ð¤Æ¥~¹D¤J¦òªkªº¡Cµ½ª¾ÃÑ¡]«á¨Ó¤S¥[ ¤F¤@¨Ç°­¯«¡^­Ìªº»¤¤Æ¤è«K¡A³£¬O¥H¦Û¤v©Òª¾©Ò¦æ¨Ó±Ð¤H¡A©Ò¥H§Î¦¨¤F¡u¦PÄ@¦P ¦æ¡vªº¤@¸s¡F¤]´N¬O±q¤£¦P¨Æ·~¡AÄá¤Æ¦³Ãöªº¤H¡A¦P¦V©ó¦¨¦òªº¤j¹D¡]§Ú¨Ì¦¹¦Ó [P62] ¼g¦³¡y«C¦~ªº¦ò±Ð¡z¡^¡C¥H¦Û¤v©Ò§@¦Ó±Ð¤Hªº¡A¡yªü§t¸g¡z¤w³o¼Ë»¡¡G¦p­×¦æ¤Q µ½¡A¨º´N¡u¦Û§@¡v¡A¡u±Ð¥L§@¡v¡A¡uÆg¼Û¡]¥L¤H¡^§@¡v¡A¡u¨£¡]¥L¤H¡^§@¡]¦Ó¤ß ¥Í¡^ÀH³ß¡v¡A´N¬O¦Û§Q§Q¤H¤F¡C³o¬O¥°´­¦òªkªºµ½¥©¤è«K¡I¸Õ·Q¡G­×¾Ç¦òªk¡]¦p ¤Qµ½¡^ªº¦ò§Ì¤l¡A¦b®a®x¤¤¯àºÉ¨ì¹ï®a®xÀ³ºÉªº¸q°È¡A¨Ï®a®x§ó©M¿Ó§ó¬ü¦n¡A¯à ±o¨ì®a®x¦¨­ûªº¦n·P¡A¤@©w¯à»¤¾É¦Ó¦¨¬°¯Â¥¿ªº¦ò¤Æ®a®x¡C¦bªÀ·|¤W¡A¤£½×¬O¥Ð ¶¡¡B°Ó©±¡B¤u¼t¡K¡K¤¤¡A³£¦³¦P¤@¨Æ°Èªº¤H¡F¦p¾Ç¦òªÌ¯à¦¨¬°¦P¨Æ¤¤ªºÀu¨}¤u§@ ªÌ¡Aª¾ÃÑ»P¯à¤O¥H¥~¡A§ó­«­nªº¬O¼w©Ê¡A¤£¥u¬°¦Û¤v¡A§ó¯àÃöÃh¥L¤H¡A¦³¥¬¬I¡B ·R»y¡B§Q¦æ¡B¦P¨Æªºªí²{¡A¨º¤@©w¯à¤Þ¤Æ¦³½tªº¦P¨Æ¡AÂk¦V¦ò¹Dªº¡C¤S¦p°µÂå®v ªº¡A¬°¯f¤HªA°È¡AªvÀø¨­¯f¡A¤ß¯f¡A§ó¬°¯f¤H»¡¨ì¨­¤ß­W´o®Ú·½ªº·Ð´o¯f¡A®Úªv ·Ð´o¯fªº¦ò¹D¡A±q¦Û¤v©Òª¾©Ò¦æ¦Ó¤Þ¤H¾ÇµÐÂĦæ¡A¥¿¬Oµ½°]°Ñ³X¦Uµ½ª¾ÃѧQ¥Lªº ³Ì²z·Qªº¤èªk¡I

¡@¡@±q¡uªì´Á¤j­¼¡v®É¥N¨ì²{¦b¡A±q¦L«×¨ì¤¤°ê¡A®É¦aªº®t¶Z¤Ó¤j¡C²{¥Nªº¤H¶¡ ¦ò±Ð¡A¦Û§Q§Q¥L¡A·íµM·|¦³§ó¦hªº¦ò¨Æ¡C§Q¥LªºµÐÂĦæ¡A¤£¥X©ó¼z»PºÖ¡C¼z¦æ¡A [P63] ¬O¨Ï¤H±q²z¸Ñ¦òªk¡A±o¨ì¤º¤ßªº²b¤Æ¡FºÖ¦æ¡A¬O¨Ï¤H±q¨Æ¦æ¤¤±o¨ì§Q¯q¡]¨âªÌ¤] ¤¬¬ÛÃö¯A¡^¡C¥H¼z¦æ¨Ó»¡¡A»¡ªk¥H¥~¡A¦p¤é³ø¡BÂø»xªº½sµo¡A¦ò®Ñªº¬y³q¡A¼s¼½ ¡B¹qµøªº¥°ªk¡F¦ò¾Ç°|»P¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò¡A¦ò±Ð¤j¾Çªº³Ð¿ì¡F§Q¥Î´H´»°²¡A¦Ó§@¤£¦P ¼h¦¸¡]¨àµ£¡A«C¦~¡K¡K¡^ªº¶°Åé¶i­×¬¡°Ê¡F¦ò±Ð¾Ç³N¬ÉªºÁpô¡K¡K­«ÂI¦b¤¶²Ð¦ò ªk¡A׶°£¤@¯ë¹ï¦òªkªº»~¸Ñ¡A¨Ï¤H¥¿½T²z¸Ñ¡A¦Ó¦³§Q©ó¦òªkªº²`¤J¤H¤ß¡C¥HºÖ¦æ ¨Ó»¡¡A¦p³h½a¡B¯e¯f¡B¶Ë´Ý¡B©t¦Ñ¡B«æÃøµ¥ªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~ªº±À¦æ¡F®a®x¡B¤u§@¤£ ©M¨ó¦Ó­Wµh¡AªÀ·|¤£¦P¶¥¼hªº½Ä¬ð¦Ó²V¶Ã¡A¦ò§Ì¤lÀ³¥H¶WµMÃö¤Áªº¥ß³õ¡A¨Ï¤j®a ¦b©M¿ÓÅw¼Ö¤¤¶i¨B¡C¤Z¤£¹H¤Ï¦òªkªº¡A¤@¤Á³£¬O¦n¨Æ¡C¦ý±q¨Æ©ó©Î¼z©ÎºÖªº§Q¥L µÐÂĦæ¡A¥ýÀ³­n¨D¦Û¨­¦b¦òªk¤¤ªº¥R¹ê¡A¥H¤T¤ß¦Ó¦æ¤Qµ½¬°°ò¦¡C§_«h¡A¥°¤Æ¤] ¦n¡A·OÀÙ¤]¦n¡A¤W¤]ªÌ¥u¬O¥@¶¡ªºµ½¦æ¡A¦òªk¡]»P¥@¾Ç²V²c¡^ªº¯u¸q¶V¨Ó¶Vµ}Á¡ ¤F¡I¤U¤]ªÌ¬O¡uªdµÐÂĹLªe¡v¡]¤£¨£¤F¡^¡A¤Þ°_¦ò±Ðªº¤£¨}°Æ§@¥Î¡CÁ`¤§¡AµÐÂÄ µo¤ß§Q¥L¡A­n¯¸Ã­¦Û¤vªº¸}¸ò¤~±o¡I [P64]

¡@¡@

¤@¢¯ ¦V¥¿½Tªº¥Ø¼ÐÁÚ¶i

¡@¡@¤HµÐÂĦæ¢w¢w¤H¶¡¦ò±Ðªº¶}®i¡A¬O¾A¦X²{¥Nªº¡A¦ý¤]¥i¯à¤Þ°_°Æ§@¥Î¡C§Ú¥H ¬°¡A¦òªk¦³¤£¦@¤@¯ë¯«±Ðªº¯S©Ê¡A¬OÀ³¸Ó½T»{ªÖ©wªº¡C°O±o¤G¤Q¦~«e¡A¦³¤H°Ý§Ú ¡G¬°¤°»ò®õ¡B¿üµ¥¡]¤p­¼¡^¦ò±Ð°Ï¡A²§±Ð®{¤£®e©öµo®i¡A¦Ó¤j­¼¦ò±Ð®{«o®e©ö§ï «H²§±Ð¡H§Ú·í®É¥u¼Û®§¦ÓµLÃã¥H¹ï¡C³oÀ³¸Ó»P¦òªkªº¼e®e¯S©Ê¦³Ãö¡A¦ýÄÀ´Lªº­ì ©l¦òªk¡A¼e®e¬O¦³­ì«hªº¡C¦p¤£§_»{¦L«×ªº¸s¯«¡A¦Ó¤H¶¡³Ó¹L¤Ñ¤W¡A¥X®a²³¬O¤£ ·|§«ô¸s¯«ªº¡A¤Ï¦Ó¬°¤Ñ¯«©Ò§·q¡F¡u¦òªk¡v¬O¹ý©³§_±ó¤F¥e¤R¡A©G³N¡AÅ@¼¯¡A ¬è¨D¢w¢w¦L«×¯«±Ð¡]¤]¬O¤@¯ë§C¯Å¡^ªº©v±Ð¦æ»ö¡C¤j­¼¦ò±ÐªºµL­­¼e®e©Ê¡]¦L«× ¦ò±Ð¦Ñ¤Æªº¥D¦]¡^¡Aµo®i¨ì¤@¤Á³£¬O¤è«K¡A²×©ó¤Ñ¦ò¤£¤G¡C¤¤°ê¦ò±Ðªº²z½×¡A¯u ¬O¶ê¿Ä²`§®·¥¤F¡A¦ý¦pÀ³¥Î¨ì²{¹ê¡A¨º·|¥X²{«ç¼Ë±¡§Î¡Hªñ¥N¤Óµê¤j®v¡A¬O¯Sªø ©ó¿Ä·|³e³qªº¡I¤T¤Q¦~µo°_²Õ´¡u¤Óµê¤j®v¾Ç¥Í·|¡v¡A·|­ûªº¸ê®æ¬O¡Gªð«Uªº¤] ¦n¡A¥[¤J²§±Ðªº¤]¦n¡A¡u¥h°¢¥_¡vªº¤]¦n¡C¦b¤j®vªº·N¹Ò¤¤¡A¡u©]¤e¡Bù«b¥ç¦³ [P65] ¨ä¥Î³B¡v¡]¡y¤Óµê¤j®v¦~ÃСz¡^¡C«á¨Ó¡A¾Ç¥Í·|¨S¦³¶i¦æ¡C·|­û³o¼ËªºÂøÀݤ£¯Â¡A¦p¯u ªº¶i¦æ²Õ´¬¡°Ê¡A©]¤e¡Bù«b¡]¦p¶ÂªÀ·|¤@¼Ë¡^·|¹ï¦ò±Ð¤Þ°_«ç¼Ëªº­t­±§@¥Î¡H ¤j­¼¦ò±Ðªº¼e®e©Ê¡A¦b¦³§Q©ó¤j­¼¬y³qªº­n¨D¤U¡AºØºØ¡u¤è«K¡vº¥º¥¿ÄÄá¶i¨Ó¡A ²×©ó¨ì¹F¡u¤Ñ¦ò¤@¦p¡vªº¹Ò¬É¡C§Ú¤£¤Ï¹ï¤è«K¡A¤è«K¬O¤£¥i¯à¨S¦³ªº¡A¦ý¤è«K¦³ ®ÉªÅªº¾AÀ³©Ê¡A¤]À³¦³ªì´Á¤j­¼¡u¥¿ª½±Ë¤è«K¡vªººë¯«¡C¦pµê¤j®v¦b¡y§Ú«ç¼Ë§P Äá¤@¤Á¦òªk¡z¤¤»¡¡G¡u¨ì¤F³o®É­Ô¡A¡K¡K¨Ì¤Ñ­¼¦æªG¡]¤Ñ°ê¤gªº²b¤g¡A¤Ñ¦â¨­ªº ±K©v¡^¡A¬O­n³QÁ½¬°°g«H¯«Åvªº¡A¤£±©¤£¬O¤è«K¡A¦Ó¤Ï¦¨¬°»Ùê¤F¡v¡Iµê¤j®vªø ©ó¶ê¿Ä¡A¦Ó¯à©ñ¤U¤è«K¡A¬ðÅã¾AÀ³²{¥Nªº¡u¤H¥Í¦ò±Ð¡v¡A¥i»¡¬O§Æ¦³§Æ¦³¡I¦ý¹ï ŪªÌ¡A¤j®v¤ß¥Ø¤¤ªº¡u¤H¥Í¦ò±Ð¡v¡AÁ`¤£§K¬°¶ê¿Ä©Ò²Ö¡I²{¦bªº»OÆW¡A¡u¤H¥Í¦ò ±Ð¡v¡A¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¡A¡u¤H­¼¦ò±Ð¡v¡A¦ü¥Gº¥º¥¿³°_¨Ó¡A¦ý¾AÀ³®É¥N¤è«Kªº¦h¡A «´¦X¦òªk¦p¹êªº¤Ö¡A¥»½è¤WÁÙ¬O¡u¤Ñ¦ò¤@¦p¡v¡C¡u¤H¶¡¡v¡B¡u¤H¥Í¡v¡A¡u¤H­¼¡v ªº«Å´­ªÌ¡A¤£¤]¦³¤H´£­Ò¡uÅã±K¶ê¿Ä¡v¶Ü¡H¦p¹ï¦òªk¨S¦³¨£¦a¡A¥H·d¬¡°Ê¬°¥Øªº ¡A¨º¬O±e«U¤Æ¦Ó¤w¡A³oùؤ£¥²¦h»¡¡C­«­nªº¡A¦³ªº¥H¬°¡u¦òªk¡v¬O¸Ñ²æ¹D¡A¹D¼w [P66] ·NÃѵ¥©óÁÙ¦bµÞªÞ¡F¹D¼w·NÃѬOµÐÂĹD¡A¤Sı±o»P¸Ñ²æ¤ß¤£¯à¦X¤@¡A³o¬Oºzµø¯ë ­Y»P¤j´d¬ÛÀ³ªº¸g»¡¡C¦³¤£¥Î¦ò±Ð³N»y¨Ó§»´­¦òªkªººc·Q¡A³o¤@µo®iªº¶É¦V¡A¦ü ¥G¦³¤@©w«ä·Q¡A¦Óªí²{¥X¨Ó¡A«o¤S¬O¤@¤Á¯«¹D±Ð³£¬OµLꪺ¦@¦s¡AÁÙ¬OµL©Ò¤£¥i ªº¶ê¿ÄªÌ¡C¦³ªº´£­Ò¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¡A¦Ó¹ï¦òªk»P²§±Ð¡]¦ò»P¯«¡^¡Aªí²{¥X¼e®e¦Ó ¥i¥H¬Û³qªººA«×¡C¤@¯ëªºµo®i¶É¦V¡Aªñ©ó¦L«×±ß´Á¦ò±Ðªº¡u¤Ñ¦ò¤@¦p¡v¡A¤¤°ê±ß ´Á¦ò±Ð¡u¤T±Ð¦P·½¡vªº²{¥N¤Æ¡C¬°¹F¦¨­Ó¤vªº·NÄ@¡A©Î³\¬O¥i¯à¦¨¥\ªº¡A¦ý¹ï¦ò ªkªº¯Â¥¿¤Æ¡B²{¥N¤Æ¡A¤£¤@©w¦³«e³~¡A¤Ï¦Ó¦³¤Þ°_¦L«×¦ò±Ð¥½«á¤@µÛ¡]¬°¯«±Ð«I »k¦Ó®ø·À¡^ªºÁô¼~¡C¯u¥¿ªº¤HµÐÂĦæ¡A­n»{²M¦òªk¤£¦@¥@¶¡ªº¯S©Ê¡A¦Ó¡u¾AÀ³¤µ ®É¤µ¦a¤µ¤Hªº¹ê»Ú»Ý­n¡v¡A¦pµê¤j®vªº¡y±q¤Ú§Q»y¨t¦ò±Ð»¡¨ì¤µµÐÂĦæ¡z¡]¥H¿ü Äõµ¥¦ò±Ð¬°¤p­¼¡Aµê¤j®vÁÙ¬O©Ó²ß¶Ç²Î¡A²{¦bÀ³§@¶i¤@¨Bªº±´¨D¡^©Ò»¡¡C

¡@¡@¥H¦¨¦ò¬°²z·Q¡A­×·O´d§Q¥LªºµÐÂĹD¡A¨ì©³­n¸g¾ú¦h¤Ö®É¶¡¤~¯à¦¨¦ò¡A³o¬O ¤@¯ë©Ò­n½×¨ìªº°ÝÃD¡C©Î»¡¤T¤jªü¹¬¬é§T¡A©Î»¡¥|¤jªü¹¬¬é§T¡A©Î»¡¤C¤jªü¹¬¬é §T¡A©Î»¡µL¶qªü¹¬¬é§T¡F©Î»¡¤@¥Í¨ú¿ì¡A§Y¥Í¦¨¦òµ¥¡A¥i»¡²³»¡¯É¯Æ¡A²ö°J¤@¬O [P67] ¡C¤H¤ß¬O¥Ù¬Þªº¡A»¡®e©ö¦¨¦ò¡A·|ı±o¦òµÐÂĪº¤£°÷°¶¤j¡F¦p»¡¤[§T­×¦¨©O¡A¤S ı±o¤ÓÃø¡A¤£´±µo¤ß­×¾Ç¡A©Ò¥H¸g¤¤­n»¡¨ÇÀH¾÷ªº¤è«K¡C¨ä¹êµÐÂįu¥¿µo¤j¤ßªº ¡A¬O¤£·|­p¸û³o¨Çªº¡A¥uª¾¹D²z·Q­n±R°ª¡A¦æ½î­n±q¥­¹ê³B°µ°_¡C¡uÀH¤ÀÀH¤O¡v ¡AºÉ¤O¦Ó¦æ¡C­×¦æº¥²`º¥¼s¡A¨º´N¦b¡u¦]ªG¥²µM¡vªº²`«H¤¤¡A¥uª¾¯Ñ¯Ð¡A¤£°Ý¦¬ ì¡A¥\¨ì¦ÛµM¦¨´Nªº¡C¦p´dÄ@²`¦Ó±oµL¥Í§Ô¡A¨º´NÅ鮩¤£¸¨®ÉªÅ¼Æ¶qªº¯Iºn¬Æ²` ¡AÁÙ»¡¤°»ò¤[¦¨¡B³t¦¨©O¡H¦L«×¦ò±Ð¦­´Áªº½×®v¡A¥H¦³­­¶q¤ß½×µÐÂĹD¡A©Ò¥H¬° Às¾ð©Ò¨þ³d¡F¡u¦ò¨¥µL¶qªü¹¬¬é§T§@¥\¼w¡A±ý«×²³¥Í¡A¦ó¥H¬G¨¥¤Tªü¹¬¬é§T¡H¤T ªü¹¬¬é§T¦³¶q¦³­­¡v¡]¡y¤j´¼«×½×¡z¨÷¥|¡^¡I¡u¤j­¼¦òªk¡v«á´Á¡A¤S³£Ä±±o¤Ó¤[¤F¡A©Ò ¥H¦³³t¯e¦¨¦ò»¡¡C¤Óµê¤j®v´¿´£¥X¡y¥»¤H¦b¦òªk¤¤¤§·N½ì¡z¡A»¡¨ì¡G¡u¥Ò¡B«D¬ã ¨s¦ò®Ñ¤§¾ÇªÌ¡v¡A¡u¤A¡B¤£¬°±M©Ó¤@©v¤§®{¸Ç¡v¡A¡u¤þ¡BµL¨D§Y®É¦¨¦ò¤§³g¤ß¡v ¡A¡u¤B¡B¬°¾ÇµÐÂĵo¤ß¦Ó­×¾ÇªÌ¡C¡K¡KÄ@¥H¤Z¤Ò¤§¨­¡A¾ÇµÐÂĵo¤ß­×¦æ¡A§Y¬O¥» ¤H·N½ì¤§©Ò¦b¡v¡]¡yÀu±C¶ë§Ù¸gÁ¿¿ý¡z¡^¡C·Q§Y¥Í¦¨¦ò¡A«æ¨ì³sµÐÂĦæ¤]¤£­n¤F¡A¯u¬O ÄA­Ë¡Iµê¤j®v¦b¦òªk¤¤ªº·N½ì¡A¥i»¡¬O¤H¶¡¦ò±Ð¡A¤HµÐÂĦ檺³Ì¨Î«ü«n¡I [P68]

¡@¡@¤H¶¡¦ò±Ðªº¤HµÐÂĦæ¡A¤£¦ý¬O«´¾÷ªº¡A¤]¬O¯Â¥¿ªºµÐÂÄ¥¿±`¹D¡C¤U­±¤Þ¤@¬q §@ªº¡y¦Û§Q»P§Q¥L¡z¡F¡u¤£§Ô¸t±Ð°I¡A¤£§Ô²³¥Í­W¡vªº¤j¤ß¦ò§Ì¤l¡A¨ÌµÐÂÄ¥¿ ±`¹D¦Ó©ZµMª½¶i§a¡I

¡@¡@¡u­nªø¦b¥Í¦º¤¤­×µÐÂĦæ¡A¦ÛµM­n¦b¥Í¦º¤¤¾Ç²ß¡A­n¦³¤@®Mªø¦b¥Í¦º¦Ó¯à ´¶§Q²³¥Íªº¥»»â¡C¡K¡KµÐÂijo®Mªø¦b¥Í¦º¦Ó¯à¼s§Q²³¥Íªº¥»»â¡A°£°í©w«H Ä@¡]µÐ´£¤ß¡^¡Aªø¾i·O´d¦Ó¥~¡A¥D­nªº¬O³Ó¸ÑªÅ©Ê¡CÆ[¤@¤Áªk¦p¤Û¦p¤Æ¡A ¤FµL¦Û©Ê¡A±o¤G¿ÍµLꪺ¥¿¨£¡A¬O³Ì¥D­nªº¤@µÛ¡C©Ò¥H¡]¡yÂøªü§t¡z¡^¸g ¤W»¡¡G¡u­Y¦³©ó¥@¶¡¡A¥¿¨£¼W¤WªÌ¡AÁö¾ú¦Ê¤d¥Í¡A²×¤£¼Z¦aº»¡v¡C±©¦³¤F ¹F±o¥Í¦º»P¯Iºn¡A³£¬O¦p¤Û¦p¤Æªº¡A³o¤~¯à¡K¡K¡A¦b¥Í¦º¤¤¯B¨I¡A¦]«HÄ@ ¡]µÐ´£¤ß¡^¡A·O´d¡A¯S§O¬OªÅ³Ó¸Ñ¤O¡A¯à³vº¥ªº½Õ¥ñ·Ð´o¡A¯à°µ¨ì·Ð´oÁö ¤p¤p²{°_¦Ó¤£·|Âô¤j¶Ã¤l¡C¤£Â_·Ð´o¡]½Q¡A©Á¡A«ë¡A´o¡A¶ú¡A®`µ¥¡A»P·O ´d¬Û¹H¤Ïªº¡A¤@©w­n¥ñ°£¤£°_¡^¡A¤]¤£­P§@¥X­«¤j´c·~¡C®É®É¥H²³¥Íªº­W µh¬°­Wµh¡A²³¥Íªº§Q¼Ö¬°§Q¼Ö¡F§Ú¨£¤@¤Ñ¤ÑªºÁ¡¦H¡A·O´d¤@¤Ñ¤Ñªº²`«p¡A [P69] ©È¤°»ò¼Z¸¨¡I±©¦³±M¬°¦Û¤v¥´ºâªº¡A¤~ÀH®É¦³¼Z¸¨ªº¼~¼{¡CµoÄ@¦b¥Í¦º¤¤ ¡A±`±o¨£¦ò¡A±`±o»Dªk¡A¥@¥@±`¦æµÐÂĹD¡A³o¬Oªì´Á¤j­¼ªº¦@¸q¡A¤]¬O¤¤ Æ[»P·ì¦÷ªº¦@¸q¡CÄÀ´L¦b¡]¡y¤¤ªü§t¡z¡^¸g¤¤»¡¡G¡uªüÃø¡I§Ú¦h¦æªÅ¡v¡C ¡y·ì¦÷®v¦a½×¡z¸Ñ»¡¬°¡G¡u¥@´L©ó©õ­×²ßµÐÂĦæ¦ì¡A¦h­×ªÅ¦í¡A¬G¯à³tÃÒ ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡v¡C¡K¡K¤j­¼¸gªº¦h©ú¤@¤ÁªkªÅ¡A§Y¬O¤£¦í¥Í¦º¡A¤£ ¦í¯Iºn¡A­×µÐÂĦ榨¦òªº¤j¤è«K¡v¡I

¡@¡@¥½¤F¡A§Ú¦A«×ªí©ú¦Û¤v¡G§Ú¹ï¦òªk§@¦h¤è­±ªº±´¨D¡A¼g¤F¤@¨Ç¡A¤]Á¿¤F¤@¨Ç ¡A¦ý§Ú¤£¬O©v¬£®{¸Ç¡A¤]¤£¬O½×®v¡C§Ú¤£§Æ±æ³Õ¾Ç¦h»D¦¨¤@¦ò¾ÇªÌ¡F¤]¤£·Q¶}¤@ ¦òªk¦Ê³f¤½¥q¡A§A­n¤°»ò¡A§Ú´Nµ¹§A¤°»ò¡]³o¬O¤jµÐÂļҼˡ^¡C§Ú¬OÄ~©Ó¤Óµê¤j ®vªº«ä·Q¸ô½u¡]«D¡u°­¤Æ¡vªº¤H¥Í¦ò±Ð¡^¡A¦Ó·Q¶i¤@¨Bªº¡]«D¡u¤Ñ¤Æ¡vªº¡^µ¹¥H ²z½×ªºÃÒ©ú¡C±q¦L«×¦ò±Ð«ä·QªººtÅܹLµ{¤¤¡A±´¨D«´²z«´¾÷ªºªkªù¡F¤]´N¬O´­±ó ¦L«×¦ò±Ð¥v¤W°I¦Ñ¦ÓÃxÁ{·À¤`ªº¦ò±Ð¡A¦ÓÆg´­¦L«×¦ò±Ðªº¤Ö§§®É¥N¡A³o¬O¾AÀ³²{ ¥N¡A§ó¯à¾AÀ³¥¼¨Ó¶i¨B®É¥Nªº¦òªk¡I²{¦b¡A§Úªº¨­Åé°I¦Ñ¤F¡A¦Ó§Úªº¤ß«o¥Ã»·¤£ [P70] Â÷¡]¦ò±Ð¡^¤Ö§§®É¥N¦òªkªº³ß®®¡IÄ@¥Í¥Í¥@¥@¦b³o­WÃøªº¤H¶¡¡A¬°¤H¶¡ªº¥¿Ä±¤§ ­µ¦ÓÄm¨­¡I [P71]

¡@¡@


[¦^Á`¥Ø¦¸][Ū¨ú¤U­¶] [Ū¨ú«e­¶]