¦L¶¶ªk®v¦ò¾ÇµÛ§@¶°

¡y­ì©l¦ò±Ð¸t¨å¤§¶°¦¨¡z [¦^Á`¥Ø¦¸][Ū¨ú¤U­¶] [Ū¨ú«e­¶]


²Ä¤G¸` ªiù´£¤ì¤e¸gªº²Õ´

[P132]

¡@²Ä¤@¶µ ¤­³¡¸gªº­ì©lÃþ¶°

¡@¡@²{¦s¤£¦P³¡¬£¡A¤£¦P»w¥»ªº¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡vPra^timoks!a-su^tra¢w¢w¡u§Ù¸g¡v¡A°£¥h ¥¬ÂÄpos!adhaªº»ö­y³¡¤À¡A¤À¬°¤Kªk¡]©Î¤Eªk¡^¡A¬O¥H¾Ç³Bs/iks!a^pada¬°¥Dªº¡C¦òªº¨î ¥ß¾Ç³B¡A¤£¬O¤Àªù§OÃþªºÀÀ­q³W³¹¡A¦Ó¬O¡uÀH¥ÇÀH¨î¡v¡F©Î»´©Î­«¡A©Î¥ý©Î«áªº¨î¥ß¥X¨Ó¡CÁö©Î ¦³­«¨î»P­×¥¿³¡¤À¡A¦ý³£¦³¤@©w¤å¥y¡C¦ò¦b¤j²³¤¤¨î©w¡A­n¶Ç¹Fµ¹¤j²³¢w¢w¤ñ¥Cbhiks!u©Î ¤ñ¥C¥§bhiks!uni^¡A¤@­P¿í¦æ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦òªº±`ÀH§Ì¤l¤¤¡A©ó¾Ç³B¯S§O­«µøªº¡A·|±N ³o¨Ç¾Ç³B»w«ù°_¨Ó¡F´N¦³«ù«ßªÌvinayadhara¥X²{¡C¦ý»´­«¦¸²Ä¤£¤@¡A¹ê¦b¬O¤£®e©ö¾Ð«ù ªº(1)¡C³o¦ÛµM·|¨Ì¸o¥Çªº»´­«¡A¦Ó§Î¦¨³¡Ãþ¡Cªiù´£¤ì¤eªºÃþ¶°¡A¦¨¬°³¡Ãþ¦¸²Ä¡A»P¥¬ÂÄ»¡ªiù ´£¤ì¤eªº¨î«×¡AÃö«Y³Ì¬°±K¤Á¡I

¡@¡@¥¬ÂÄ»¡ªiù´£¤ì¤e¡A¶Ç»¡¬°¤F¨Ï§Ì¤l­Ì®e©ö¾Ð«ù(2)¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤w­«©óºûÅ@¹¬¦÷sam!gha ªº²M²b¡]¥¬ÂĪº¥D­n·N¸q¡^»P©M¦X¡C±q¶}©l¨î¥ß¾Ç³B¡B¶Ç»w¡B¤À§O¡B¾Ç²ß¡]¤]¦W¬°¡u»¡ªiù´£ ¤ì¤e¡v¡^¡A¨ì¦¨¬°¥¬ÂĪº»¡¡]¾Ç³Bªº¡^ªiù´£¤ì¤e¡AÀ³¦³¤@®É¶¡¤Wªº¶ZÂ÷¡C¤j·§ªº»¡¡A¤°»ò®É­Ô °_¡A¥Ñ¼w¤Æªº¦Ó²¾¤J¡u«ßªv¡vªº¡F¥Ñ¦ò²¤»¡±Ð»|¡A¦Ó²¾¤JÁn»D§Ì¤l¥D«ùªº»¡¡]«Â¼w¡^ªiù´£¤ì¤e ¡A¤]´N¬O¤°»ò®É­Ô¡A¦³¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡vªºÃþ¶°¡C¦]¬°¦p¨S¦³³¡Ãþ¦¸²Ä¶°¦¨ªº¡u§Ù¸g¡v¡A¦b¥¬ÂÄ [P133] ®É¬OµLªk»w»¡ªº¡C¥H¦ò¤T¤­·³¦¨¦ò¡A¤­¤­¡]©Î¤»¡^·³¦Ó¿ïªüÃøA^nanda¬°¨ÍªÌ¨Ó»¡¡A¦ò¦b¤» ¢¯·³¥ª¥k¡Aº¥¤J±ß¦~¡A©w¦íªº®É¶¡¦h¤F¡Cªk°Èº¥¥ÑªÙ§Q¥±S/a^riputra¡B¤j¥ØÞ¥³sMaha^maudgalya^na Äá¾É¥D«ù¡A¤À¤Æ¦U¤è¡C§@¬°¥¬ÂĩҥΪº¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡vªºÃþ¶°¡A·¥¥i¯à¦b³o ¤@´Á¶¡¦¨¥ß¡C

¡@¡@¡u§Ù¸g¡vªº³¡Ãþ¶°¦¨¡A±q¦ò¥@¨ì³¡¬£¤À¥ß¡A²Õ¦¨²{¦s¡u§Ù¸g¡vªº¤K½g¡A¬O¸g¾ú¤F¦h¤Ö¶¥¬q¡F ³Ìªì¬O¶°¬°¡u¤­³¡¡vªº¡C«ß¤À¡u¤­½g¤C»E¡v¡A¬O«ß®a©Ò¼ô±xªº¦WºÙ¡C¡u¤­½g¡v¬O¤@¤Á³¡¬£ªº¦@¦P ¶Ç»¡¡A¦Ó¤C»E¬O³¡¤À¾Ç¬£ªº¶Ç»¡¡A·N¨£¤]¨S¦³¤@­P¡C¡u¤­½g¡v¡A¹ê¨Ì¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡vªº­ì©l³¡ Ãþ¦Ó¨Ó¡A¡y¹¬¬é«ß¡zºÙ¤§¬°¡u¤­ãr¸g¡v¡A¦p¨÷¤G¤C¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¥|¥|¤K¤W¡^»¡¡G

¡@¡@ ¡u¥¬ÂĮɡAÀ³¼s»w¤­ãr¸g¡C­Y¦³¦]½t¤£±oªÌ¡AÀ³»w¥|¡B¤T¡B¤G¡B¤@¡A¤D¦Ü¥|ªiù¦i¤ÎÔU¡A ¾lªÌ¹¬±`»D¡v¡C

¡@¡@¡u¤­ãr¸g¡v¡A¤]ºÙ¬°¡u¤­­×¦hù¡vsu^tra(3)¡C¤­³¡¬O³QºÙ¬°¸gªº¡A¦p»¡¡G¡u¦Ê¥|¤Q¤@ªi ©]´£­×¦hù»¡³º¡v(4)¡C¦p¬ù¤­³¡¸g¦Ó§@¸oªº¤ÀÃþ¡A¦W¬°¡u¤­²³¸o¡v(5)¡A¤­²³¬O¤­Ä­Skandha ©Î¤­»Ekhandhaªº²§Ä¶¡A´N¬O¡u¤­¥Ç»E¡vpan~ca-apattikkhandha^¡C¡y¹¬¬é«ß¡z¤S ºÙ¬°¡u¤­½g¡v¡A¦p¨÷¤@¤G¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤T¤G¤K¡^»¡¡G

¡@¡@ ¡u¥Çªiù¦i¡B¹¬¦÷±C¤r¨F¡Bªi©]´£¡Bªiù´£´£ªÙ¥§¡B¶VÏi¥§¡B¥H¬O¤­½g¸oÁ½¡A¬O¦W½ÚÁ½½Ø [P134] ¡v¡C

¡@¡@»¡¤@¤Á¦³³¡Sarva^stiva^dinªº¡y¤Q»w«ß¡z¡A¤]¦ý¥ß¡u¤­ºØ¸o¡v(6)¡C¡yÂıC¦hÏi¥§Ïi±C ¨F¡z¡B¡yÂıC¦h³¡Ïi¥§¼¯±o°Ç¦÷¡z¡A¤]³£»¡¨ì¡u¤­½g§Ù¡v(7)¡C¡u¤­­×¦hù¡v¡B¡u¤­ãr¸g¡v¡A¬ùªi ù´£¤ì¤eªº¤­³¡»¡¡F¨Ì¦¹¦Ó¬°¥Ç¸oªº¤ÀÃþ¡A¦¨¡u¤­¥Ç»E¡v©Î¡u¤­½g¡v¡C¡u¤­ãr¸g¡v¡A¹ê¬°¡u§Ù¸g ¡vªº­ì©lÃþ¶°¡C

¡@¡@¡y¹¬¬é«ß¡zºÙªiù´£¤ì¤e¬°¤­³¡¸g¡A¦]¦Ó·Q¨ì¤F¡u¤­ºØ»¡ªiù´£¤ì¤e¡v¡C»¡ªiù´£¤ì¤e¡A¦³ ¼s»¡¡A¦³²¤»¡¡A¦b¦U³¡¼s«ß¤¤¡A¦³¡u¤­ºØ»¡ªiù´£¤ì¤e¡vªº¦@¦P¶Ç»¡¡C¨Ì¡y¹¬¬é«ß¡z¡A³o¬O¨Ìªi ù´£¤ì¤eªº¤­³¡¦Ó¤Àªº¡C¨÷¤G¤C©Ò»¡¡A¨Ì¡u¤­ãr¸g¡v¡A¤w¦p¤W©Ò¤Þ¡C¨÷¤G¤@¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤T¤E¤»¤W¡^ ¤]»¡¡G

¡@¡@ ¡u­Y¥¬ÂĮɡA¼s»¡¤­²³§Ù¡C­Y´_¤£¯àªÌ¡A·í¼s»w¥|²³§Ù¡C­Y´_¤£¯àªÌ¡A·í¼s»w¤T²³§Ù¡C­Y ´_¤£¯àªÌ¡A·í¼s»w¤G²³§Ù¡C­Y´_¤£¯àªÌ¡A·í¼s»w¤@²³§Ù¤ÎÔU¡A¾lªÌ¹¬±`»D¡v¡C

¡@¡@¨Ì¤­³¡¸g¡A¦¨¬°¤­ºØ»¡ªiù´£¤ì¤e¡F¤j²³³¡Maha^sa^m!ghika©Ò¶Ç¡Aªí¥Ü¤F»¡ªiù´£ ¤ì¤e¡]ÁÙ¨S¦³§Ç¡^ªº­ì©l±¡§Î¡C¦ý¦bªiù´£¤ì¤eªº¶Ç»w¤¤¡Aº¥º¥ªº±q¤­³¡¦Ó¦¨¬°¤K³¡¡F»¡ªiù´£ ¤ì¤e§Ç¡A¤]¦¨¬°¡u§Ù¸g¡vªº¤@¤À¡F¤j²³³¡§ó¦¨¥ß¡u¤Q³¡­×¦hù¡v¢w¢w¤Eªk¤Î§Ç¡C¥H«á¨Ó§¹¦¨ªº¡u §Ù¸g¡v¡A°t¦X¡u¤­ºØ»¡ªiù´£¤ì¤e¡vªº¥j¦Ñ¶Ç»¡¡A³¡¬£¶¡´N¤£§K·N¨£¯É¯Æ¡C¦p¡y»Éîä«ß¡z¡B¡y¤Q [P135] »w«ß¡z¡B¡y¤­¤À«ß¡z¡B¡y¥|¤À«ß¡zªº²Ä¤@»¡¡A¡yÂıC¦h³¡Ïi¥§¼¯±o°Ç¦÷¡z¡B¡y«ß¤G¤Q¤G©ú¤F½×¡z ©Ò»¡¡A¬O¸û¬°´¶¹Mªº¤@¬y(8)¡C¡u¤­ºØ»¡ªiù´£¤ì¤e¡v¡A¬O³o¼Ëªº¡G 1.»wªiù´£¤ì¤e§Ç¡C 2.»w§Ç¤Îªiù¦i¡C 3.»w§Ç¡Bªiù¦i¤Î¹¬¦÷±C¤r¨F¡C 4.»w§Ç¡Bªiù¦i¡B¹¬¦÷±C¤r¨F¤Î¤£©w¡C 5.»w¥þ³¡¡C

¡@¡@¥t¦³¤@¬y¡A¦p¡yÏi¥§¥À¸g¡z¡B¡y¥|¤À«ß¡zªº²Ä¤G»¡(9)¡C¡y¹¬¬é«ß¡zªº¡u¥|»¡¡v(10)¡A¦ü¥G¬O³o ¤@¶Ç»¡ªº³_²æ¡C³o¤@¬yªº¶Ç»¡¬O³o¼Ëªº¡G 1.»w§Ù§Ç¤Îªiù¦i¡C 2.»w§Ù§Ç¡Bªiù¦i¤Î¹¬¦÷±C¤r¨F¡C 3.»w§Ù§Ç¡Bªiù¦i¡B¹¬¦÷±C¤r¨F¤Î¤£©w¡C 4.»w§Ù§Ç¡Bªiù¦i¡B¹¬¦÷±C¤r¨F¡B¤£©w¤Î¥§ÂįϪi¶h´£¡C 5.»w¥þ³¡¡C

¡@¡@¦¹¥~¡AÁÙ¦³¡y¥|¤À«ß¡zªº²Ä¤T»¡¡B²Ä¥|»¡(11)¡A¤£ª¾ÄÝ©ó¤°»ò³¡¬£¡C¡u¤­ºØ»¡ªiù´£¤ì¤e¡v¡A [P136] ¬O¤@­Pªº¥j¦Ñ¶Ç»¡¡C°t¦X«á¥N²Õ´§¹¦¨ªº¤Kªk¡]©Î¤Eªk¡^¡A©Ò¥H¤£§K·N¨£¤£¤@¡C¤ÏÅã±o¡y¹¬¬é«ß ¡zªº¶Ç»¡¡A¨Ì¡]ªiù´£¤ì¤eªº¡^¤­³¡¸g¡A¤À¡u¤­ºØ»¡ªiù´£¤ì¤e¡v¡A¦ÛµM¦Ó¤S¦X²z¡IÁ`¤§¡A¤­³¡ ¸g¬O§Ù¸gªº­ì©l³¡Ãþ¡A­ì©lªº²Õ´§ÎºA¡C

¡@¡@¨Ì¤­­×¦hù¦Ó¬°¸oªº¤ÀÃþ¡A¦W¡u¤­¸o»E¡v¡C¤­¸o»Eªº¦WºÙ¡B·N¸q¡A¦U³¡«ßªº¸Ñ»¡»P®t§O¡A¥­ ¤t¹ü³Õ¤h¡y­ì©l¦ò±Ð¤§¬ã¨s¡z(12)¡A¦³¸Ô²Óªº¤Þ­z½×¦C¡A¥i¬°°Ñ¦Ò¡C²{¦b´N¤­¸o¡]¥Ç¡^»Eªº­«»´¦¸ ²Ä¡A»P³B¤À¤£¦P¡A²¤»¡¦p¤U¡G

¡@¡@1.ªiù¦ipa^ra^jika^¡AĶ¸q¬°¡u¥L³Ó³B¡v¡B¡u¼Z¤£¦p¡v¡A¬°³ÌÄY­«ªº¸o¦æ¡C¦p¾Ôª§ªº¬°¥L ©Ò©ºªA¡A¼Z©ó­t³B¤@¼Ë¡C¤Zªiù¦i¾Ç³B¡Aµ²¥y³£»¡¡G¡u¬Oªiù¦i¡A¤£¦@¦í¡v¡C¡u¤£¦@¦í¡vasam!va^sa ¬OÅX¥X©ó¹¬¦÷¥H¥~¡A¥¢¥h¤ñ¥C¡]©Î¤ñ¥C¥§¡^ªº¸ê®æ¡A¤£¯à¦A¦b¹¬¦÷¤¤¡A¦@¨ÉÀ³±oªºÅv §Q¡AºÉÀ³ºÉªº¸q°È¡C³o»P¥@¶¡ªº¥Ç¤F¦º¸o¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤ñ³ë¬°¡G¡u¦pÂ_¦hù¾ð¤ß¡A¤£¥i´_¥Í¡v(13)¡C

¡@¡@2.¹¬¦÷±C¤r¨Fsam!gha^vas/es!a^¡AĶ¸q¬°¡u¹¬´Ý¡v¡C³o¦p¶Ë­«¦Ó¾l©R¥¼µ´¡AÁÙ¥i¥H±Ïªv¤@ ¼Ë¡C¥Ç³oÃþ¸oªº¡A­n¼È®É¡u§O¦í¡vpariva^sa©ó¹¬¦÷Ãä½t¡A¨ü¤»©]¡u¼¯¨ºØ¦¡vma^na^pya ªº³B¤À¡C¡u§O¦í¡v´Á¶¡¡A¥i»¡¬Oµu´Áªº¬y©ñ¡A¿É¹ÜÀ³¦³ªºÅv§Q¡Cµ¥¨ì´Áº¡«á¡AÁÙ­n¦b¤G¤Q²M²b ¤ñ¥C¹¬¤¤¡AÁ|¦æ¡u¥X¸o¡va^varhan!a¡C±o¥þÅé¡]¤G¤Q¤ñ¥C¡^ªº¦P·N¡A¥X¸o²M²b¡A¦^´_¦b¹¬¦÷ ¤¤ªº©T¦³¦a¦ì¡C¥Ç¤F³oºØ­«¸o¡A´X¥G³à¥¢¤F¹¬®æ¡A¦ýÁÙ¦³³Ñ¾l¡A¥i¥H±q¹¬¦÷¤¤±ÏÀÙ¹L¨Ó¡A©Ò¥H¦W [P137] ¬°¡u¹¬´Ý¡v

¡@¡@3.ªi¶h´£pa^tayantika^¡AĶ¸q¬°¼Z¡C¤­³¡¤¤ªºªi¶h´£¡AÀ³¥]¬A¡u§Ù¸g¡v¤K½g¤¤ªº¥§ÂÄ¯Ï ªi¶h´£¡]nih!sargika^-pa^tayantikanissaggiya-pa^tanyantikaĶ¬°¡u±Ë¼Z¡v¡^¡A»P³æªi¶h´£¡C©Ò¥Çªº¸o¡A³£¬O ªi¶h´£¡CĶ¸q¬°¡u¼Z¡v¡A¦Ó§Î®e¬°¡u¿N¡v¡B¡uµN¡vµ¥¡C³o¬O³´©ó¸o´c¡A¨­¤ßµJ¨`¡B·Ð¼ö¡A¤£±o¦w ¹çªº·N«ä¡C¥Ç¤F³oÃþ¸o¡AÀ³©ó¹¬¦÷¤¤¡u§@¥Õ¡v¡]³ø§i¡^¡A±o¹¬¦÷¦P·N¡AµM«á¨ìÂ÷¹¬¦÷¤£»·¡A¡u²´ ¨£¦Õ¤£»D³B¡v¡A¦V¤@¦ì²M²b¤ñ¥CµoÅS¥X¸o¡C

¡@¡@4.ªiù´£´£ªÙ¥§pratides/ani^ya^¡AĶ¸q¬°¹ï»¡¡C¥Ç³oÃþ¸oªº¡A¤£¥²¦b¹¬¤¤¡A¥u­n¹ï¤@¤ñ ¥C¡A©Ó»{¦Û¤vªº¹L¥¢´N¥i¥H¡A³o¬O¸û»´ªº¸o¤F¡C

¡@¡@5.²³¾Çªksam%bahula^h!-s/aiks!a-dharma(14)¡G²³¾Çªkªº¡uªk¡v¡A»Pªiù¦iªk¡Aªi¶h´£ ªkªº¡uªk¡v¤@¼Ë¡A¬O³¡Ãþ¡]¤­³¡¡B¤K½g¡^ªº³qºÙ¡C²³¾Çªkªº²³¡A»P¥|ªiù¦iªkªº¡u¥|¡v¤@¼Ë¡A¬O ±ø¤åªº¼Æ¥Ø¡C©Ò¥H³o¤@³¡ªº±M¦W¡A¥u¬O¡u¾Ç¡vs/aiks!a¡F¡y»Éîä§Ù¸g¡z¡A¥¿¬O³o¼Ëªº¡C¡u¾Ç ¡v¬OÀ³·í¾Çªº¨Æ¡Aµ²¥y¬°¡uÀ³·í¾Ç¡v¡A»P«e¥|³¡ªºµ²¥y¡A¡u¬Oªiù¦i¡v¡B¡u¬Oªi¶h´£¡vªºµ²¸o¤£ ¦P¡C¨Ì¤­³¡¦Ó¦¨¥ß¤­¸o»E¡A»P³o²Ä¤­³¡¬Û·íªº¡A¡y¹¬¬é«ß¡z§@¡u¶VÏi¥§¡vVinaya^tikrama (15)¡F¡y¤Q»w«ß¡z¦W¬°¡u¬ð¦Nù¡vdus!kr!ta(16)¡C¦b¸o»E¤¤¡A¶VÏi¥§»P¬ð¦Nù¡A«á¨Ó³£³Q¸Ñ»¡¬° ¡G³qÄá«e¥|³¡¥H¥~ªº¡A¤@¤Á»´¸o»P­«¸o¡CµM¦b¤­³¡¸gªº­ì©l²Õ´¤¤¡A¡u¾Ç¡v¥»¤£¬O¨î¸oªº¡F§Y¨Ï [P138] ¬O«Dªk«DÏi¥§ªº¡A¬ù¥Ñ­«¦Ó»´ªº¦¸²Ä»¡¡A¤]À³¸Ó¬O·¥»´ªº¡F»P¶VÏi¥§¤¤ªº¡u¶VÏi¥§¤ß®¬¡v sam!vara-ga^mivinaya^tikrama¡A¬ð¦Nù¤¤ªº¡u³d¤ß´c§@¡v¬Û·í¡C¤£­n¦b¹¬¤¤¡A¤]¤£­n¹ï¤H»¡ ¡A¥u­n¦Û¤v¡u¤ß®¬©À¾Ç¡v(17)¡A´N¥i¥H²M²b¤F¡C

¡@¡@¡u¾Ç¡v»P«e¥|³¡¡u¾Ç³B¡v¤£¦P¡A³oùØÀ³²¤¬°½×¦C¡G¡u¾Ç¡v¡A¬O©ó¦òªk¤¤ªº¾Ç²ß¡C¦b¦òªº±Ð¾É ¶}¥Ü¤¤¡A¾Ç¬OÀ³·í¾Çªº¨Æ¡C¤º®e¤£¥~¥G¤T¾Ç¡G¼W¤W§Ù¾Çadhis/i^lam! s/iks!a¡B¼W¤W¤ß¾Çadhicitta-s/aiks!a ¡B¼W¤W¼z¾Çabhiprajn~a^-s/aiks!a¡C¦p©óÀ³¾Çªº¨Æ¦Ó¦³©Ò±oªº¡A¦W¬°¦³¾Çs/aiks!a ¡C¦p¾Ç¦Ó¶êº¡¦¨´N¡A¦W¬°µL¾Ças/aiks!a¡C¦òªº¶}¥Ü¡A¥Rº¡ÄUµoµ¦Àyªº·N¨ý¡C¦p»¡¥|¿Í¡A´N ¬O¡uÀ³ª¾¡v¡B¡uÀ³Â_¡v¡B¡uÀ³ÃÒ¡v¡B¡uÀ³­×¡v¡C¡u¾Ç¡vªº¤@³¡¤À¡A¤é±`¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡A¯S§O³QºÙ ¬°¦¡¤eíä¿à¥§s/iks!a^-karan!i^ya^¢w¢w¡uÀ³·í¾Ç¡v¡C

¡@¡@¤W­±´¿»¡¨ì¡AÄÀ­{¦ò°_ªì¥H¡uªk¡vdharma¬°±Ð¡A­«©ó¯u²z»P¹D¼wªº¹ê½î¡C¥u¬O±Ð¤H¾Ç ¡AÀ³³o¼Ë¡A¤£À³¨º¼Ë¡C¼s«ß¤¤»¡¡G©ë¨º§t¦È¥§Kanakamuniµ¥¦ò¡A¥¿ªk¤£¯à¤[¦í¡A´N¬O³o ¼Ë±Ð¾Éªº¡C¦p¡y¥|¤À«ß¡z¨÷¤@¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤­¤»¤E¤¤¡^»¡¡G

¡@¡@ ¡u©¼¥@´Lª¾§Ì¤l¯h¹½¤ß¬G¡A¦ý§@¦p¬O±Ð¡G¬O¨ÆÀ³©À¡A¬O¨Æ¤£À³©À¡I¬OÀ³«ä±©¡A¬O¤£À³«ä±© ¡I¬OÀ³Â_¡A¬OÀ³¨ã¨¬¦í¡v¡C

¡@¡@¡y»Éîä«ß¡z»P¡y¤­¤À«ß¡z(18)¡A³£¦³Ãþ¦üªº»¡©ú¡C³o¥¿¬OÄÀ­{¦ò¨S¦³¨î¥ß¾Ç³B¡A¨S¦³¨î»¡ªiù [P139] ´£¤ì¤e¥H«e¡A²¤»¡±Ð»|®É¥Nªº±Ð¤Æ¨v¼v¡Cµ¥¨ì¥X®a²³¦h¤F¡A°ÝÃD¤]¦h¤F¡A¤£±o¤£¦b¼w¤Æ¡]¥Hªk±Ð ¤Æ¡^ªº°ò¦¤W¡A¿Ä¤J«ßvinayaªvªººë¯«¡A³o´N¬OÀH¥Ç¦Ó¨î¥ß¡u¾Ç³B¡vs/iks!a^pada¡C¡u ¾Ç¡v¡A¬OÀ³¸Ó³o¼Ë¡A¤£À³¸Ó¨º¼Ëªº¶}¾É¡C¦p¹H¤Ï¤F¡AÁö¨ü¨ì¨þ³d¡B°V«j¡A¦ý¨S¦³±j¨îªÈ¥¿ªº¤O¶q ¡C¦p¥j¥NªºÂ§ªv¡A»P§¨î¤£¦X¡AÁö¬°ªÀ·|©Ò¨þ³d»P¤£¾¦¡A¦ý¨S¦³±j¨î¤O¡C¡u¾Ç³B¡v¡A¬O©ó¾Ç¦³¯S ©w­y½d¡A¦Ó«D¨ÌµÛ³o¼Ë¾Ç¤£¥i¡C¡u¾Ç³B¡v¦pªk«ß¡A¤£¥u¬OÀ³¸Ó¤£À³¸Ó¡A¦Ó¬O®e³\¤£®e³\¡C¡u¾Ç³B ¡v¬O¥H¹¬¦÷ªº©M¦X²M²b¬°²z·Q¦Ó¨î¥ßªº¡F¹B¥Î¹¬¦÷ªº¶°Åé¤O¶q¡A°õ¦æ¹¬¦÷ªº·N§Ó¡A¹H¥ÇªÌ«D±µ¨ü ³B¤À¤£¥i¡C©Ò¥H¦b¦òªkªº¶}®i¤¤¡A¥ý¦³¾Ç¦Ó«á¦³¾Ç³B¡C¾Çªº·N¸q¼s¡A¾Ç³Bªº¤º®e¦³­­¡C¾Ç³B¤]ÁÙ ¬OÀ³¾Çªº¡A©Ò¥H¥iÄá¦b¾Çªº·í¤¤¡C¦p¶[¯Ï¤lVr!jiputra¤ñ¥C¡A¥H¾Ç³Bªº¨î¥ß¹L©ó²³¦h¡A¦Ó·P ı¨ì¤£¯àÄ~Äò­×¾Ç¡C¦ò°Ý¥L¡G¯à¾Ç¤T¾Ç¶Ü¡H¥L»¡¡G¯à¡I¨ä¹ê¤T¾Ç¤¤ªº§Ù¼W¤W¾Ç¡A¯àÄá¤@¤Á¾Ç³B(19) ¡C¾Ç»P¾Ç³B¡A¤£¦P¦Ó¤S¥i³q¡A©Ò¥Hº~Ķ¨CÅ¢²Î¦aĶ¬°¡u§Ù¡v¡C¦p¤T¼W¤W¾Ç¡A¡y»ó©`­C¡zĶ¬°µL¤W §Ù§Ù¡BµL¤W·N§Ù¡BµL¤W´¼§Ù(20)¡C¡u¤£À³¦¡¤eíä¿à¥§¡v¡A·N«ä¬°¡u¤£¦XÀ³·í¾Ç¡v¡A«o¤SĶ¬°¡u¤£À³ §Ù¦æ¡v(21)¡C¡y¦ò»¡Ðl¯ì¤­ªk¸g¡z¡AĶ¾Çªk¬°¡u§Ùªk¡v(22)¡C¦p¤£²b¦æ¾Ç³B¡A¦³¡u§Ùý¤£±Ë¡v¥y¡C¡u ¤£±Ë§Ù¡v¡A¹ê¬°¡u¤£±Ë¾Ç¡vªº²§Ä¶¡C¾Ç»P¾Ç³B¡Aº~Ķ¨CªxĶ¬°§Ù¡A©Ò¥H·N¸qªº°Ï§O¤£©ú¡C¦Ó¹ê¾Ç ¬°À³¾Çªº¤@¤Á¡F¾Ç³B¬°ÄÝ©ó¤rùs/i^la¾Çªº¤@¤À§Ù±ø¡C

¡@¡@¡u¾Ç¡v¢w¢wÀ³·í¾Çªº¤º®e·¥¼s¡A¤@³¡¤À¥X®a²³ªº«Â»ö¢w¢w¬ï¦ç¡B¶º­¹¡B¦æ¨Ó¥X¤J¡B»¡ªk¡B¤j [P140] ¤p«Kµ¥¡A¦b¡u§Ù¸g¡vªº¶°¦¨®É¡A³Q²Õ¬°²Ä¤­³¡¤À¡C¤ñ¥C²³±ó®aÂ÷±ý¡A¹LµÛ²Hªyªº¥Í¬¡¡A¤]¬OÂÔÄY ªº¥Í¬¡¡C³o¨Ç«Â»ö§¸`¡A©Î¬O¶Ç»¡ªº²M²b­y¦¡(23)¡F©Î¬O¾AÀ³ªÀ·|ªº©v±Ð­n¨D¡G¦b¥X®a²³¤¤¡Aº¥§Î ¦¨ÄÀ¨FªùS/a^kyas/raman!aªº¯S¦³«Â»ö¡A¦Ó¬°¥X®a²³©ÒÀ³·í¾Çªº¡C»¡¤@¤Á¦³³¡»¡¡G³o¬O¤­½g §Ù¤¤³Ìªì¨î©wªº(24)¡F¥¿ªí¥Ü¤ñ¥C­Ìªº¦æ»ö¡A»P¹¬¦÷ªº¦¨¥ß¦P®É¡A§Î¦¨¤@©wªºªk¦¡¡C¤­¤ñ¥C¤¤ªº°¨ ³ÓAs/vajit¦­´N¥H«Â»ö«Ö§ÇµÛ¦W¡C¨FªùÀ³¦³ªº«Â»ö¡A³Q²Õ¬°¡u§Ù¸g¡vªº²Ä¤­³¡¤À¡C¾Ç»P«e ¥|³¡ªº¾Ç³B¤£¦P¡A²¤¥Ü¤è¶¨¡AÀ³·í¾Ç¡F­ì©lªº±ø´Ú¡AÀ³Â²­n¦Ó¯à¦h§t¡C©ÎªÌ©¿µø¤F¦ò©Ò»â¾Éªº¤ñ ¥C²³¡A¬O¹LµÛ©v±Ðªº¶°Åé¥Í¬¡¡A¦ÛµM­n§Î¦¨¤@©wªº«Â»ö¡C©ÎªÌ¤£ª`·N¥ý¾Ç¦Ó«á¾Ç³Bªº¹ê»Ú·N¸q¡A ¥H¬°²³¾Çªk¨S¦³¤@©w±ø¼Æ¡]¨ä¹ê¬O³vº¥Á|¨Ò¥[¸Ô¦Ó¤w¡^¡A©Ò¥H¬O«á°_ªº¡Aªþ¥[ªº¡CµM±q¡u¤­ãr¸g ¡v¡B¡u¤­¥Ç»E¡v¡B¡u¤­ºØ»¡ªiù´£¤ì¤e¡vªº¥j»¡¬Ý¨Ó¡A¦b¡u§Ù¸g¡vªºÃþ¶°¬°¤­³¡®É¡A¾Çªk¬O¦­¤w ¦¨¥ß¤F¡C

¡@¡@¡u¾Ç¡v¬OÀ³·í¾Çªº¡F¤£³o»ò¾Ç¡A·íµM¬O¤£¹ïªº¡A¦ý°_ªì¨ÃµL¨î¸oªº·N¸q¡A»P«e¥|³¡¤£¦P¡C¦b «ßªvºë¯«µo¹F«á¡Aº¥»P¾Ç³B¬Ûªñ¡F¦b¨Ì¡u¤­­×¦hù¡v¦Ó¥ßªº¡u¤­¥Ç»E¡v¤¤¡A³Q§P¬°¡u¶VÏi¥§¡v©Î ¡u¬ð¦Nù¡v¡C°_ªì¡A¦ò¥H¡uªk¡v¬°±Ð¡Aµ½ªº¦W¬°ªk¡A¤£µ½ªº¦W¬°«Dªk¡A«Dªk´N¬O´c¡C¦p¤K¥¿¬Oªk ¡A¤K¨¸¬O«Dªk(25)¡C¤Qµ½¹D¬Oªk¡A¤Q¤£µ½¹D¬O«Dªk(26)¡Cªk»P«Dªk¡Aªí¥Ü¤Fµ½»P´cªº¦­´Á·N¸q¡C¦b¦ò ªkªº¶}®i¤¤¡Aªk»PÏi©`­C¡]«ß¡^¡Aº¥³Q¹ïºÙ°_¨Ó¡Cªk¬°¯u²z»P¹D¼wªº¹ê½î¡AÏi©`­C¬°µê¦k»P¤£¹D [P141] ¼w¡]·Ð´o¡B´c·~¡^ªº°£·À¡F­ì¬°¦P¤@¤º®e¡AÅ㥿»P¾B¨¸ªº¨â¤è­±¡C¡u¬Oªk¬OÏi¥§¡v¡A¡u«Dªk«DÏi ¥§¡v¡A³o¤@¬Û¹ïªº¦Wµü¡A´¶¹M¬y¦æ¡F¦b²{¦sªº¸g«ß¤¤¡A¨ì³B¥i¨£¡C¦ýÁö¦³¡uªkÏi©`­C¡vªº¹ïºÙ¡A ¨ÃµL¹ê½èªº¤£¦P·N¸q¡C¤j·§¥Ñ©ó¾Ç³Bªº¨î¥ß¡A¡u¤­¥Ç»E¡v»P¡u¤­Ïi¥§¡vªº¦¨¥ß¡Aªk»P«ßº¥¬°¤£¦P ªº¶}®i¡CÄ~©Ó³o¤@¶É¦V¡A¦ò·À«áªº¸t¨åµ²¶°¡A¤]´N¬°ªk»P«ßªº¦U§Oµ²¶°¡C¾Ç³B¨î¥ß¥H«á¡A¹H¥Çªº ¯S¦³³N»y¡Gªiù¦i¡B¹¬¦÷±C¤r¨F¡Bªi¶h´£¡Bªiù´£´£ªÙ¥§µ¥¡A¤]´N¦¨¥ß¡C¦Ó¡u«Dªk«DÏi¥§¡vµ¥¦¨ »y¡A¤´¬y¦æ¤U¨Ó¡A¦Ó³Q¥Î¬°²Ä¤­³¡¡A¤Î¥|³¡¥H¥~ªº¸o¦W¡C¡y®Ú¦³«ß¡z¦³¡u¶Vªk¡v¸o(27)¡F¡y¹¬¬é«ß ¡z¦³¡u¶VÏi¥§¡v¸o(28)¡C¡y«ß¤G¤Q¤G©ú¤F½×¡zªº¡u¹LÏi¥§¡v(29)¡A´N¬O¡u¶VÏi¥§¡vªº§OĶ¡C¶Vªk¡B¶V Ïi¥§¡A¬O¹ïªk»PÏi¥§¦³©Ò¹H¥Ç¡A¤£¦Xªk»PÏi¥§ªº³W©w¡C³o¬O¶i¤J«ßªv®É¥N¡A±q«Dªk«DÏi¥§¦Óºt¤Æ ¨Óªº³N»y¡CÀ³·í¾Ç¦Ó¤£³o»ò¾Ç¡A¡y¹¬¬é«ß¡z¦W¬°¡u¶V¾Çªk¡v(30)¡C³o¥»³£¬O³qªxªº¦WºÙ¡F¦b«e¥|³¡ ªº±Mªù³N»y¦¨¥ß«á¡A³Q¥Î¬°²Ä¤­³¡¢w¢w¾Çªkªº¸o¦W¡C¬ð¦NùĶ¸q¬°´c§@¡A¤]¬O¤@¼Ë¡CÀ³¸Ó³o»ò¾Ç ¢w¢w³o¼Ë§@¡A³o¼Ë»¡¡A¦p¤£¦X³W©w¡A´N¦W¬°´c§@¡C´c§@¤]³Q¥Î¬°²Ä¤­³¡¡A¨Ã¥|³¡¥H¥~ªº¤@¤Á¸o¦W ¡A»P¡y¹¬¬é«ß¡zªº¡u¶VÏi¥§¡v¤@¼Ë¡C²Ä¤­³¡¦W¾Çªk¡A¬O¦U³¡¡u§Ù¸g¡v©Ò¦Pªº¡C¦Ó¹H¥Çªº¸o¦W¡A¦U ¬£ªº¥Î»y¤£¤@¡C¥¿¥Ñ©ó¾Çªk¬O¥j¦Ñ¶Ç¨Óªº¡A¥»¨S¦³¨î©w¸o¦W¡Fµ¥¨ì§P¨M¸o¦W¡A³¡¬£¶}©l¤À¤Æ¡A©Ò ¥H¤]¤£¯à²Î¤@¤F¡C

¡@¡@
µù¡i20-001¡jÀuªiÂ÷Upa^li»wÏi¥§¡A­W©óÂø¸HÃø«ù¡A¨£¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¤G¤C¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¥|¥|¤K¤W¡^¡C [P142]
µù¡i20-002¡j¡yÀ±¨F¶ë³¡©MñQ¤­¤À«ß¡z¨÷¤@¤K¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤@¤G¤@¤¤¡^¡C
µù¡i20-003¡j¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¤T¤G¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¥|¤E¤G¤¤¡^¡C
µù¡i20-004¡j¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¥|¢¯¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤­¥|¥|¤W¡^¡C
µù¡i20-005¡j¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¤G¢¯¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤T¤K¤»¤¤¡^¡C
µù¡i20-006¡j¡y¤Q»w«ß¡z¨÷¤­¤»¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¥|¤@¤G¤¤¡^¡C
µù¡i20-007¡j¡yÂıC¦h³¡Ïi¥§¼¯±o°Ç¦÷¡z¨÷¤@¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤­¤»¤K¤W¡^¡C¡yÂıC¦hÏi¥§Ïi±C¨F¡z¨÷¤G ¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤­¤@¤­ ¤U¡^¡C
µù¡i20-008¡j¡y»Éîä«ß¡z¡u¤j«~¡v¡u¥¬ÂÄÞ¥«×¡v¡]«n¶Ç¤T¡E¤@¤E¤E¡^¡C¡y¤Q»w«ß¡z¨÷¤G¤G¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤@¤­¤E¤¤¡^¡C¡yÀ± ¨F¶ë³¡©MñQ¤­¤À«ß¡z¨÷¤@¤K¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤@¤G¤G¤W¡^¡C¡y¥|¤À«ß¡z¨÷¤T¤»¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤K¤G¤T¤¤¡^¡C¡yÂıC ¦h³¡Ïi¥§¼¯±o°Ç¦÷¡z¨÷¤­¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤­¤E¤­¤W¡^¡C¡y«ß¤G¤Q¤G©ú¤F½×¡z¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤»¤»¤»¤U¡^¡C
µù¡i20-009¡j¡yÏi¥§¥À¸g¡z¨÷¤T¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤K¤@¥|¤¤¡^¡C¡y¥|¤À«ß¡z¨÷¤T¤»¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤K¤G¤T¤¤¡^¡C
µù¡i20-010¡j¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¤G¤C¡A¦W¬°¡u¥|»¡¡v¡A¯Ê¤­»¡¤¤²Ä¤G»¡¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¥|¤­¢¯¤¤¡^¡C
µù¡i20-011¡j¡y¥|¤À«ß¡z¨÷¤T¤»¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤K¤G¤T¤¤¡^¡C
µù¡i20-012¡j¥­¤t¹ü¡y­ì©l¦ò±Ð¤§¬ã¨s¡z¡]¤G¥|¤»¢w¢w¤G¤K¤K¡^¡C
µù¡i20-013¡j¡yÀ±¨F¶ë³¡©MñQ¤­¤À«ß¡z¨÷¤@¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¥|¤U¡^¡C
µù¡i20-014¡j¡y®Ú¥»ÂıC¦h³¡«ßÄá¡z¨÷¤G¡A¦³¡uªì³¡¥|ªiù¥«­{ªk¡v¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤­¤T¤@¤U¡^¡C¨÷¤T¦³¡u²Ä¤G³¡¤Q¤T¹¬ [P143] ¦÷¥ï¤r¨Fªk¡v¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤­¥|¢¯¤¤¡^¡C¨÷¤­¦³¡u²Ä¤T³¡¤T¤QªdÂĬéªi¶h©³­{ªk¡v¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤­¤­¤@¤W¡^ ¡C¨÷¤Q¥|¦³¡u²Ä¥|³¡¥|ªiù©³´£ªÙ¥§ªk¡v¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤»¢¯¥|¤¤¡^¡C¤S¡u²Ä¤­³¡²³¾Çªk¡v¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤»¢¯ ¤­¤U¡^¡C¦U¥»¤£¦P¡A©Î¨S¦³¡u²Ä¤@³¡¡vµ¥³¡¼Æ¡A¦ý¥i¨£¤­³¡»P¡u§Ù¸g¡vªº²Õ´¦³Ãö¡C
µù¡i20-015¡j¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¤G¢¯¡]¤j¥¿¤G¤G¡D¤T¤K¤»¤¤¡^¡C
µù¡i20-016¡j¡y¤Q»w«ß¡z¨÷¤­¤»¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¥|¤@¤G¤¤¡^¡C
µù¡i20-017¡j¡yÂıC¦hÏi¥§Ïi±C¨F¡z¨÷¤E¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤­¤»¤G¤W¡^¡C
µù¡i20-018¡j¡y»Éîä«ß¡z¡u¸g¤À§O¡v¡]«n¶Ç¤@¡E¤@¤T¡^¡C¡yÀ±¨F¶ë³¡©MñQ¤­¤À«ß¡z¨÷¤@¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤@¤U¡^¡C
µù¡i20-019¡j¡y¼W¤ä³¡¡z¡u¤T¶°¡v¡]«n¶Ç¤@¤C¡E¤T¤C¤C¢w¢w¤T¤C¤K¡^¡C¡yÂøªü§t¸g¡z¨÷¤G¤E¡]¤j¥¿¤G¡E¤G¤@¤G¤U¡^¡C
µù¡i20-020¡j¡y»ó©`­C¡z¨÷¤@¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤K¤­¤@¤¤¡^¡C
µù¡i20-021¡j¡y»ó©`­C¡z¨÷¤@¢¯¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤K¤E¤­¤W¡^¡C
µù¡i20-022¡j¡y¦ò»¡Ðl¯ì¤­ªk¸g¡z¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤E¤­¤­¤U¡^¡C
µù¡i20-023¡j¶Ç¬°¹L¥h¦ò»P²b©~¤Ñªº»ö¦¡¡A¦p¡y¤Q»w«ß¡z¨÷¤@¤E¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤@¤T¤T¤¤¡^¡C¡y®Ú¥»»¡¤@¤Á¦³³¡Ïi©`­C¡z¨÷ ¤­¢¯¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤E¢¯¤@¤¤¡^¡C¡yÂıC¦hÏi¥§Ïi±C¨F¡z¨÷¤E¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤­¤»¤@¤U¡^¡C¡y®Ú¥»ÂıC¦h³¡«ßÄá ¡z¨÷¤@¥|¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤»¤@¤G¤W¡^¡C
µù¡i20-024¡j¡yÂıC¦hÏi¥§Ïi±C¨F¡z¨÷¤E¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤­¤»¤@¤U¡^¡C
µù¡i20-025¡j¡yÂøªü§t¸g¡z¨÷¤G¤K¡]¤j¥¿¤G¡E¤G¢¯¤G¤U¡^¡C [P144]
µù¡i20-026¡j¡y¼W¤ä³¡¡z¡u¤Q¶°¡v¡]«n¶Ç¤G¤G¤U¡E¤G¤G¤­¡^¡C¡yÂøªü§t¸g¡z¨÷¤T¤C¡]¤j¥¿¤G¡E¤G¤C¤­¤U¡^¡C
µù¡i20-027¡j¡y®Ú¥»»¡¤@¤Á¦³³¡Ïi©`­C¡z¨÷¤K¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤»¤»¥|¤W¡^µ¥¡C
µù¡i20-028¡j¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¤@¤E¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤T¤C¤K¤U¡^µ¥¡C
µù¡i20-029¡j¡y«ß¤G¤Q¤G©ú¤F½×¡z¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤»¤»¤»¤U¡^¡C
µù¡i20-030¡j¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¤G¤@¡B¤G¤G¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤T¤E¤E¤U¢w¢w¥|¤@¤G¤W¡^¡C

¡@¡@

¡@²Ä¤G¶µ ¤K³¡ªº¦¸²Ä§¹¦¨

¡@¡@¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡vPra^timoks!a-su^tra¢w¢w¡u§Ù¸g¡vªº­ì©lÃþ¶°¡A¶°¬°¤­³¡¡A¦ý¤£¯à½T ª¾¾Ç³Bs/iks!a^pada¦@¦³¦h¤Ö¡C¦¨¥ß¡u§Ù¸g¡v¡A¥¬ÂÄpos!adha»¡§Ù¥H¨Ó¡A¾Ç³BÁÙ¦b¤£ Â_ªº¨î¥ß¡A³o¬O¤£®eÃhºÃªº¡C±q­ì©lÃþ¶°¡A¨ì¦ò·À®É¡A¡u§Ù¸g¡v¤w¦³¾Ç³Bªº¼W¦h¡A©Î³¡Ãþªº¤À¥ß ¡A¤Î¶Ç»w»P·N¨£ªº¤£¦P¤F¡C»¡¨ì¾Ç³Bªº¼W¦h¡A¦p´£±C¹F¦hDevadattaªº«q±Ð¨Æ¥ó¡A¬O¥H§O ²³¥¬ÂĬ°§Î¦¡¤Wªº²æÂ÷¡C²{¦s¡u§Ù¸g¡vªº¹¬¦÷±C¤r¨Fªksam!gha^vas/es!a^¡A¦³¡u¯}¹¬¹H¿Ï¾Ç ³B¡v¡B¡uÀH¶¶¯}¹¬¹H¿Ï¾Ç³B¡v¡A³£¦]¦¹¦Ó¨î¥ß¡A¬°¦ò¤C¤Q¾l·³ªº¨Æ¡C¤S¦pªi¶h´£ªkpa^tayantika ¡A¦³¡u¶B¨¥¤£ª¾¾Ç³B¡v¡B¡u»´¨þ§Ù¾Ç³B¡v¡A³£¬O¨î¥ß©ó¥¬ÂÄ»¡§Ù¥H«áªº¡CÃþ¶°¬°¤­³¡¡A¦¨ ¥ß»¡ªiù´£¤ì¤e¡]»¡§Ù¡^¥H«á¡A¾Ç³B¬OÁÙ¦b¤£Â_¼W¦h¤¤ªº¡C [P145]

¡@¡@³¡Ãþ¤è­±¡Aªì¬°¤­³¡¡Aªi¶h´£¬OÁ`¬°¤@³¡ªº¡C¥j¥Nªº¸gÀ٥ͬ¡¡A·¥¬°Â²³æ¡C¤ñ¥Cbhiks!u ­Ìªº¤é¥Îª«½è¡A¤£¥~¥G¦ç¡B²Ú¡Bª×¨ã¡BÃÄ­¹¡C¤ñ¥C­Ì¹LµÛ¡u¤Ö±ýª¾¨¬¡v¡B¡u©ö¾i©öº¡¡vªº¿W¨­ ¥Í¬¡¡C¥i¬O¦òªk¶}®i¤F¡A«H²³¶V¦h¡A¨Ñ¾i¤]¶V«p¡C¹ï©ó¸ê¥Íªºª««~¡A¤ñ¥C­Ì¤]¦³¨D¦h¡B¨Dºëªº²{ ¶H¡C¹ï©ó³o¡A¤£¯à¤£¦h¤è­­¨î¡C¤Z¬O¶W¹L¤ô·Çªº¡A¤£¦X³W©wªºª««~¡A³£À³¸Ó±Ë¥h¡]¨ä¹ê¬O¡u²b¬I ¡v¡A¤j³£¥æÁÙ¥»¤H¡A¥u¬O¸g¤@µf¤½¶}¡A¨ü¤@µf¨þ³d¡^¡Cª««~À³±Ë¥h¦Ó¸oÀ³®¬¡A¦W¬°¥§ÂįϪi¶h´£ Nih!sargika^-pa^tayantika¢w¢w¡u±Ë¼Z¡v¡A»P¤@¯ëªºªi¶h´£¤£¦P¡C³o¤@Ãþ¾Ç³B¦h¤F¡Aªi¶h´£ ´N¦ÛµM§Î¦¨¤GÃþ¡G¡u±Ë¼Z¡v¡B¡u³æ¼Z¡v¡A¦ýÁÙ¬O²ÎºÙ¬°ªi¶h´£ªº¡C±qºØºØ¸ñ¶H¬Ý¨Ó¡A¦òªº±ß¦~¡A ¹¬«~ÃeÂøªº±¡§Î¡A¤é¨£ÄY­«¡A¨î¥ßªº¾Ç³B¡A¤]´N¶V¦h¡C¦p¡yÂøªü§t¸g¡z¨÷¤T¤G¡]¤j¥¿¤G¡E¤G¤G¤»¤¤¡^ »¡¡G

¡@¡@ ¡u¦ó¦]¦ó½t¡A¥@´L¥ý¬°Án»D¤Ö¨î§Ù®É¡A¦h¦³¤ñ¥C¤ß¼Ö¡]­×ÃÒ¡^²ß¾Ç¡H¤µ¦h¬°Án»D¨î§Ù¡A¦Ó ½Ñ¤ñ¥C¤Ö¼Ö²ß¾Ç¡v(1)¡H

¡@¡@¦òªk¦bµo®i¤¤¡A¥X®a²³ªº¼W¦h¡A¹L©ó¨³³t¡A¦Û¤£§KÃeÂø¤£¯Â¡C¬°¦¹¦Ó¶É¦V¡u«ßªv¡v¡A¨î¥ß§ó ¦hªº¾Ç³B¡C¦ý¦b§Î¸ñ¤W¡A¦ü¥G¨î¥ßªº¾Ç³B§ó¦h¡A¤Ï¤£¦pªì´Áªº±Mºë­×ÃÒ¡C¨ä¹ê¡A¦p¤£¦h¨î¾Ç³B¡A ±¡§Î±N§ó¬°ÄY­«¡C

¡@¡@¦òªº¹C¤Æ¡AÁö­­©ó«íªeGan%ga^¤@±a¡A¦ý¦a°Ï¤£¯à»¡¤£¼s¡C¥æ³q¤£«K¡A»y¨¥¤£¤@¡A¤S¨S¦³ [P146] ¤å¦r°O¿ý¥i¥H¶Ç¹F»·¤è¡C¥H»¡ªiù´£¤ì¤e¢w¢w»¡§Ù¨Ó»¡¡A¦p¦³·s¨î¥ßªº¾Ç³B¡A«ç¼Ë¶Ç¹F¨ì¦U¦a°Ï ¡A¦Ó¯à¨Ï»·¦aªº¤ñ¥C±µ¨ü¡H«ç¼Ë¨Ï·s¦¨¥ßªº¾Ç³B¡A¦U¤è³£¯à¯Ç¤J¡u§Ù¸g¡vªº¦P¤@³¡¤À¡H³oÅãµM¬O «Ü¤£®e©öªº¡I²{¦s¡u§Ù¸g¡vªi¶h´£ªk¡A¦³¡u¾B¶Ç±Ð¾Ç³B¡v¡A´N¬O¤£©Ó»{·s¥ß¾Ç³Bªº«Å§i¡C¦b·í®É ¡A´X¦~«eªº¾Ç³B¡AÁÙ¨S¦³¯à¦b¦U°Ï´¶¹M²Î¤@¡A¦Ó·sªº¾Ç³B¤S¦³¤F¦h¤Ö¡A³o¬O¤£¥i§Kªº²{¶H¡C³o¸Ó ¬O¦ò·À¥H«á¡A³Ì­¢¤Á»Ý­n³B²zªº°ÝÃD¡C¦Ó¥B¡A¦òªk¤¤¦³­«ªk»P­««ß«ä·Qªº¹ï¥ß¡C¦p¤ýªÙ«°Ra^jagr!ha µ²¶°¤¤¡AªüÃøA^nanda¶Ç¹F¦òªº¿ò©R¡G¡u¤p¡]ÀH¡^¤p§Ù¥i±Ë¡v(2)¡C²{¦s¡u§Ù¸g¡vªi ¶h´£ªk¡A¦³¡u»´¨þ§Ù¾Ç³B¡v¡A¥¿¬O°w¹ï¡u¦ó¥Î»¡¦¹¤pÀH¤p§Ù¡vªº¡C¦p¡u§Ù¸g¡v¦­¦³¡u»´¨þ§Ù¾Ç³B ¡v¡A¨º¥½ªüÃø©Ò¶Ç¦ò©R¡A¡u¤p¤p§Ù¥i±Ë¡v¡A¬O«e¨¥«á»y¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤F¡C³o¹ê¬O­«ªkªºªüÃø©Ò¶Ç¡A»P ­««ßªºÀuªiÂ÷Upa^li©Ò¶Ç¡A¤¬¦³¥X¤J¡C¦b¤ýªÙµ²¶°¤¤¡AªüÃø©Ò¶Çªº³Q§_¨M¤F¡FÀuªiÂ÷©Ò¶Çªº ¡A³Q¶°¤J¡u§Ù¸g¡vªi¶h´£¤¤¡C²{¦sªº«ß³¡¡A³£¬O¥HÀuªiÂ÷©Ò¶Ç¬°¥¿©vªº¡C±q¶Ç»¡ªº¤ýªÙµ²¶°ªº¨Æ ½t¦Ó½×¡A¡u§Ù¸g¡vªºµ²¶°½×©w¡A¹ê¬°¦³Ãö±Ð¨îªº­¢¤Á¤j¨Æ¡C¤j­{¸­Maha^ka^s/yapa»¡¡G¡u¦Û ¤µ¤w¥h¡AÀ³¦@¥ß¨î¡G­Y¦ò¥ý©Ò¤£¨î¡A¤µ¤£À³¨î¡C¦ò¥ý©Ò¨î¡A¤µ¤£À³«o¡AÀ³ÀH¦ò©Ò¨î¦Ó¾Ç¡v(3)¡G³o ¬O·í®Éµ²¶°¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡v¢w¢w¡u§Ù¸g¡vªºµ²½×¡C

¡@¡@¤ýªÙ«°¤­¦Êµ²¶°¡A¬°«ß®a©Ò¶Ç¡A¦ò±Ð¬É©Ò¤½»{¡C±q¦ò±Ðµo®iªº±¡ªp¦Ó½×¡AÀ³¦³¾ú¥vªº¨Æ¹ê¬° ®Ú¾Ú¡FÁöµM¦b¶Ç»¡¤¤¡A¤£§KÂø¤J¦h¤Ö«á°_ªº¦¨¤À¡C·í®Éµ²¶°ªº¡u§Ù¸g¡v¡A¤j©èªñ©ó²{¦s¦U³¡¡u§Ù [P147] ¸g¡vªº¤Kªk¡]¤K³¡¡^¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥¼¥²»P²{¦bªº¤K³¡¬Û¦P¡A¸Õ¦Cªí¦Ó¦A¬°±Ô­z¡G

¹Ï¤ù
       ¡e¤­³¡¡f          ¡e¤K³¡¡f
      1.ªiù¦iªk¢w¢w¢w¢w 1.ªiù¦iªk
      2.¹¬¦÷±C¤r¨Fªk¢w¢w 2.¹¬¦÷±C¤r¨Fªk
                           3.¤£©wªk
      3.ªi¶h´£ªk¢w¢s¢w¢w 4.¥§ÂįϪi¶h´£ªk
                  ¢|¢w¢w 5.ªi¶h´£ªk
      4.ªiù´£´£ªÙ¥§ªk¢w 6.ªiù´£´£ªÙ¥§ªk
      5.¾Çªk¢w¢w¢w¢w¢w¢w 7.¾Çªk
                           8.·À½Øªk

¡@¡@¥§ÂįϪi¶h´£»Pªi¶h´£ªº¤À¥ß¡]¤´¤£§«ºÙ¬°¤@³¡¡^¡A¬OÄ~©Ó¨³¡¦Ó¦ÛµM§Î¦¨ªº¡C¤£©wªk aniyata-dharma¡B·À½Øªkadhikaran!as/amatha^-dharma¡A·N¸q«o¤j¬°¤£¦P¡C¡y ÀuªiÂ÷°Ý¸g¡z¡B¡y¦ò»¡Ðl¯ì¤­ªk¸g¡z¡A©Ò¶Çªºªiù´£¤ì¤eªº±ø¥Ø¡AµLºÃ¬°¥j«¬ªº¡A«o³£¨S¦³¤£©w ªk»P·À½Øªk¡A³o¬O³Ì­È±o­«µøªº¡I¤£©wªk»P¤@¯ë¾Ç³B¤£¦P¡A¨î¥ßªº¦]½t¡A¥Ñ©ó¥i«H¿àªºÀu±C¦i upa^sika^ªºÁ|µo¡C¥Ç¬O½T©w¤Fªº¡A¦ý¥Ç¤°»ò¸o¡AÁÙ¨S¦³½T©w¡C©Î¬Oªiù¦i¡A©Î¬O¹¬¦÷±C¤r¨F¡A [P148] ©Î¬Oªi¶h´£¡FÁ`¤§¡A¥Ç¬O¨M©w¤Fªº¡C¤£©wªk¶È¤G±ø¡A»P±ý¨Æ¦³Ãö¡C¦b¼s«ßªº¸Ñ»¡¤¤¡A¤]¦³¦X¤@¸Ñ »¡ªº(4)¡C¡y«ß¤G¤Q¤G©ú¤F½×¡z¡]¤j¥¿¤G¥|¡E¤»¤»¤C¤W¡^»¡¡G

¡@¡@ ¡u¤G¤£©w¡K¡K¦³¾l®v»¡¡G¦¹¤G¤£©w¡A¦ü«ß¥»¸q¡A«ß¾l¤å¥y¡A¬Ò¬°ÄÀ¦¹¡v¡C

¡@¡@¤G¤£©wªº±¡§Î¯S®í¡A«ß®v¶¡Å㦳¤£¦Pªº·N¨£¡C¦³»¡¡G¡u¦¹¤G¤£©w¡A¦ü«ß¥»¸q¡v¡A´N¤ÏÅ㦳¥H ¬°¦¹«D«ßªº¥»¸q¡C¥X®a²³«×µÛ¿W¨­¥Í¬¡¡A²M²b±ë¦æ¬O¯S¦³ªº¼w¬Û¡C¤ñ¥C¥X¤J«H²³®a¡A¥i¯à¤Þ°_°Ý ÃD¡A©Ò¥H¨ú±o¥i«H¿àªºÀu±C¦iªºÅ@§U¡A¥HºûÅ@¹¬¦÷ªº²M²b¡C©Ò¥Çªº¸o¡A¤£¥X©ó¤T³¡¡G³o¬Oªiù¦i µ¥¤T³¡¦¨¥ß¥H«á¡A¾AÀ³¯S®í±¡§Îªº¸É¥R±ø´Ú¡C

¡@¡@·À½Øªk¤£¬O­Ó¤Hªº§Ù±ø¡A¦Ó¬O³B²z¹¬¨Æ¢w¢w¬Û¨¥½Ø¡B½ÚÁ½½Ø¡B¸o½Ø¡B±`©Ò¦æ¨Æ½Øªº¤C¶µªk³W ¡C¥¬ÂÄ»¡§Ù¥H«e¡A¥ý­n³B²z½Ø¨Æ¡F¤j²³²M²b¡A¤~¶i¦æ»¡§Ù¡C³QºÙ¬°¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡vªº¥¬ÂÄ»¡§Ù »ö­y¡A¬°¤F¥²¶·³B²z¹¬¨Æ¡A³o¤C¶µ·À½Øªk³W¡A¤j·§¬Oªþ¿ý©ó½g¥½ªº¡C¶Ç»w¤[¤F¡Aº¥»P¥¬ÂÄ»ö­y¢w ¢w»¡ªiù´£¤ì¤e§Çµ¥¡A¦¨¬°¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡vªº²Õ¦¨³¡¤À¡C

¡@¡@¤ýªÙ«°¤­¦Êµ²¶°®É¡A¹ï¶Ǥ­³¡ªº¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡v¡AÀ³¤w­«¬°¼f©w¡A¤½»{¦Ó¤£¦A¦³²§Ä³¡C ¤£©wªk»P·À½Øªk¡A±q¡yÀuªiÂ÷°Ý¸g¡z¡B¡y¦ò»¡Ðl¯ì¤­ªk¸g¡z¡A¨S¦³»¡¨ì³o¤G³¡¦Ó½×¡A¥i¨£Áö¤w¤[ ¬°¦ò±Ð¬É©Ò¶Ç»w¡A¦Ó¦b«ß¾Çªº¶Ç©Ó¤¤¡AÅãµMªº¦s¦³¥j»¡¡A¤£¥H³o¤G³¡¬°¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡v¡C¤×¨ä ¬O·À½Øªk¡A¦b¡y¹¬¬é«ß¡z¡B¡y»Éîä«ß¡z¡B¡y¥|¤À«ß¡z¡B¡y¤­¤À«ß¡z¡B¡y®Ú¦³«ß¡z¡A©Ò¦³¡u¸g¤À§O [P149] ¡vSuttavibhan%ga©Î¡uªiù´£¤ì¤e¤À§O¡vPra^timoks!avibhan%ga¤¤¡A³£¥u¦CÁ|¤C ·À½Øªkªº¦W¥Ø¡A¦Ó¨S¦³¥[¥H¤À§O¸Ñ»¡¡C¤C·À½Øªkªº¸Ñ»¡¡A³£¦b¡u·À½ØÞ¥«×¡vµ¥¤¤(5)¡C¥i¨£¥j¥Nªº «ù«ßªÌ¡AÁö±N·À½Øªk½s¤J¡u§Ù¸g¡v¡A¦Ó¤´¨S¦³¬Ý§@¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡vªº¡C¶È¦³¡y¤Q»w«ß¡z¡A¬°¤C ·À½Øªk§@¸Ñ»¡(6)¡C¦ý¤S§O¥ß¡u½Ø¨Æªk¡v¡]»P¦U³¡¼s«ß¬Û¦P¡^(7)¡FÁö¸Ñ»¡ªº¦¸§Ç¦h¤Ö¤£¦P¡A¦ýÅãµM ¬O­«½Æ¤F¡C

¡@¡@²{¦s¤£¦P»w¥»ªº¡u§Ù¸g¡v¡A¤À¬°¤Kªk¡C¤£©wªk»P·À½Øªk¡A³£¤w¨ú±o¤F¤@³¡ªº¦a¦ì¡C¦b­pºâ§Ù ±ø®É¡A¤]³£­pºâ¦b¤º¡C¥i¨£Áö°¸¦s¥j»¡¡Aªí¥Ü¤£¦Pªº·N¨£¡A¤jÅ黡¨Ó¡A³£¤w©Ó»{¬°¡u§Ù¸g¡vªº²Õ ¦¨³¡¤À¡C¦ò±Ð¬É¤½»{ªº¤C¦Êµ²¶°¡A¶Ç»¡¦b¦ò·À¦Ê¦~¡C¦¹«á¤£¤[¡A´N¶}©l³¡¬£ªº¤À¥ß¡C³o¤G³¡¬°¦U ³¡¬£©Ò¤½»{¡AÀ³©ó³¡¬£¥¼¤À¥H«e¡A¤C¦Êµ²¶°®É¥N¡A¤w³Q¤½»{¤F¡C±q­ì©lªº¤­³¡¨ì¤K³¡¡F±q¹ï¤G³¡ ¡]¤£©w»P·À½Ø¡^¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A¨ì¤½»{¬°¡uªiù´£¤ì¤e¸g¡vªº³¡¤À¡G³o¤@ºt¶iªº¾úµ{¡A´N¬O¦òªû ®É¥Nªº­ì©lµ²¶°¡A¨ì¤ýªÙ¤­¦Êµ²¶°¡A¨ì¤C¦Êµ²¶°ªº¹Lµ{¡C

¡@¡@¡y¹¬¬é«ß¡z§O¥ß¡uªkÀH¶¶ªk¡v¬°¤Eªk¡F¤S¥[ªiù´£¤ì¤e§Ç¡A¦¨¡u¤Q³¡­×¦hù¡v(8)¡A¨º¬O³¡¬£ ¤À¥ß¥H«áªº¨Æ¡C

¡@¡@
µù¡i21-001¡j°Ñ¾\¡y¬ÛÀ³³¡¡z¡u­{¸­¬ÛÀ³¡v¡]«n¶Ç¤@¤T¡E¤T¤G¤C¡^¡C
µù¡i21-002¡j¦U³¡«ß³£¦³¦¹»¡¡A¦p¡yÀ±¨F¶ë³¡©MñQ¤­¤À«ß¡z¨÷¤T¢¯¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤@¤E¤@¤¤¢w¢w¤U¡^¡C [P150]
µù¡i21-003¡j¡y¥|¤À«ß¡z¨÷¤­¥|¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤E¤»¤C¤¤¡^¡C
µù¡i21-004¡j¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¤C¡]¤j¤G¤G¡E¤G¤K¤E¤U¢w¢w¤G¤E¢¯¤U¡^¡C
µù¡i21-005¡j¡y»Éîä«ß¡z¡u¤p«~¡v¡]«n¶Ç¥|¡E¤@¤@¤­¡D¤@¤»¢¯¡^¡C¡yÀ±¨F¶ë³¡©MñQ¤­¤À«ß¡z¨÷¤G¤T¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤@¤­¤T¤U ¢w¢w¤@¤­¤»¤¤¡^¡C¡y¥|¤À«ß¡z¨÷¥|¤C¡B¥|¤K¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤E¤@¤T¤U¢w¢w¤E¤G¤G¤U¡^¡C¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¤@¤G¡B ¤@¤T¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤T¤G¤C¤W¢w¢w¤T¤T¤­¤¤¡^¡C
µù¡i21-006¡j¡y¤Q»w«ß¡z¨÷¤G¢¯¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤@¥|¤@¤¤¢w¢w¤@¥|¤C¤¤¡^¡C
µù¡i21-007¡j¡y¤Q»w«ß¡z¨÷¤T¤­¡]¤j¥¿¤G¤T¡E¤G¤­¤@¤W¢w¢w¤G¤­¤»¤¤¡^¡C
µù¡i21-008¡j¡y¼¯¶F¹¬¬é«ß¡z¨÷¤@¥|¡]¤j¥¿¤G¤G¡E¤T¤T¤K¤U¡^¡C

¡@¡@


[¦^Á`¥Ø¦¸][Ū¨ú¤U­¶] [Ū¨ú«e­¶]